Page 24 - TREMPAN MRT 02 2023
P. 24
24 STRAÑO
DIAHUEBS 2 DI MAART 2023
E TA CONOCI COMO SHE HULK NA BRASIL
TA TILDA BRINGADO FEMENINO
DI ARTE MARCIAL COMO TRANSGENERO
E bringado di arte marcial mixto cu el a haya e nomber di cariño den
(MMA) cu ta sali den un video viral algun medio como ‘She Hulk’, den
derotando un otro hende muhe, no referencia n’e personahe dje cari-
ta trans. Aunke asina e uzadonan di catura di ficcion.
internet (internautas na Spaño) cu
ta comparti e imagennan ta sigu- Den un publicacion na februari
ra pa anticipa falsamente e conse- 2019, e deportista incluso pa pa-
cuencianan dje ley trans na Spaña. pia riba e criticanan cu el a ricibi pa
Pero ta trata di e campeon Gabri- su “falta di feminidad”, pa ta “hopi
elle Lemos Garcia, conoci como fuerte” of “gordo.”
She Hulk di Brasil.
“Tabata mi eleccion di train tres bi-
Diferente profiel di Twitter, Face- aha pa dia, di tin e curpa y e mus-
book y TikTok a manda rond un vid- culonan cu mi tin”, Garcia a skirbi
eo cu ta compila imagen di varios na Portugues banda di un imagen di
pelea femenino di arte marcial. Den su prome y despues riba su cuenta
e video por a mir’e ta sali cu mas di Instagram.
musculo compara cu tur su contrin-
cantenan. Di mesun manera, na 2018 e strea
di jui-jitsu Brasilero a pone riba su
E secuencia tin un naracion di fondo profiel di Twitter un potret cu e
bisando cu e deportista ta trans y mensahe “Mi curpa, mi reglanan” y
ta describie como “un individuo cu cu esey el a pone #StopBullying.
ta enfrentando hende muhe di em-
bergadura menor” y cu ta “machi- LEY TRANS DI SPAÑA
ca nan cabes.” Ley pa igualdad real y efectivo di e
personanan trans y p’e garantia dje
Na momento cu e video ta cabando derechonan di persona LGBTI, con-
por scucha un advertencia: “Hende oce como ley trans na Spaña, no ta
transgenero. modifica e participacion di perso- tencia masculino ni femenino.
Un buskeda riba internet a condu- na trans den e deporte profesional, Ta trata di un politica cu ta vigente
ci n’e rednan oficial di e deportis- a pesar di loke ta afirma e mensa- desde maart 2021, manera ta con-
ta, unda cu ta mira el a gana, entre henan engañoso. firma pa Nick Davies, director di
otro, nuebe campeonato di mundo strategia di IMMAF, na EFE Verifica.
den jui-jitsu, diesun titulo di Pana- E proyecto legislativo aki, cu a sali E normativo actual ta establece cu
mericano y ta invicto den seis vic- dilanti den Congreso Spaño dia 16 e “evidencia cientifico disponibel”
toria di MMA. di februari a drenta na vigor desde ta “suficiente convincente” pa evi-
dia prome di maart, entre su obhe- ta e competencia di atleta trans,
Sinembargo, den su publicacionnan tivo principal tin pa despatologisa e “pasobra e riesgonan di lesion y
no tin indicacion cu e ta identifi- reasignacion di genero. competencia desleal ta demasiado
ca su mes como un persona trans. grandi.”
Tampoco e Federacion Internacio- Sinembargo, den e parti di compe-
nal di Jui-Jitsu Brasilero ta mencio- tencia deportivo federal, e texto ta No obstante, en caso di e even-
na e termino pa defini e atleta aki, establece cu “lo ta dispuesto den tonan na nivel experto den arte
kende ta inclui den su Salon di Fama e normativo specifico aplicabel di marcial mixto, Davies a splica cu e
na 2014. cada federacion. Por lo tanto, no ta politicanan “ta depende di cada
indica si e atletanan trans por of no pais y di e reglanan cu ta sanciona
Pero, den e pagina di website di e por competi den categoria femeni- e competencianan profesional.”
academia di artes marcial “Alliance no. Asina un fuente dje oficina legal
Eastval”, di cual Garcia ta propi- di Olympe Abogado na EFE Verifi- EFE Verifica a contact Ultimate
etario, ta reconoc’e como e “unico ca, a señala cu e deporte ta “sigui Fighting Championship (UFC), cu ta
hende muhe” nuebe biaha campe- presidi p’e mesun federacionnan.” e empresa mas grandi di MMA den
on di mundo. mundo, pero na momento di publi-
KI TA E POLITICA TRANS DEN ca e nota no a haya ningun contes-
EVOLUCION CORPORAL MMA? ta.
Loke si Gabi Garcia tin ta un trans- Segun fuente di Asociacion Spaño
formacion corporal notabel, mane- di MMA, actualmente e personanan Den conclusion, e bringado en real-
ra e mes a exhibi na varios ocasion trans no por participa den e de- idad t’e Brasilero Gabi Garcia y no
riba su rednan social. Esaki a pone porte aki. Federacion Internacional un persona trans. Ley ta laga e fed-
muhenan, no perde, esaki t’e abu- di Arte Marcial Mixto (IMMAF), re- eracionnan regula e participacion
so cu ta spera boso den e deporte sponsabel p’e torneonan amateur, di persona trans den e deporte, a
danki n’e ley trans.” tampoco ta permiti inscripcion di pesar di loke e usuarionan ta bisa
e personanan trans ni den compe- riba e rednan social.
En realidad, e atleta cu ta aparece
den e video ta e Brasilero Gabrielle
‘Gabi’ Lemos Garcia di 37 aña, con-
oci como She Hulk y no tin regis-
tro cu e ta transgenero, Ademas, e
recien ley aproba na Spaña ta laga
den man dje federacionnan partic-
ipacion di hende muhe trans den
e deporte y no ta interferi den e
cuestion.
GABI GARCIA Y NO TA TRANS
Ta un di e fragmentonan di graba-
cion viralisa cu por lesa nomber di
e bringadonan cu ta aparece den
un ring di pelea. Un di nan ta iden-
tifica como Gabi Garcia, fam cu ta
coincidi cu esun skirbi riba short
di e competido cu ta señala como