Page 19 - AAA- APRIL 22,2015

B8 panorama

Diaranson 22 APRIL 2015

Durante conferencia CATA 2015

Participantenan a regresa cu hopi mas
informacion y material pa sigui bende

nos isla

ORANJESTAD - Nos isla
a conta cu hopi interes
di participantenan pa
atende e di 26 Conferen-
cia Anual del Turismo de
Aruba 2015, specialmente
di partner, tour operators,
varios representante di
aerolinea y esunnan cu ta
haci di Aruba e producto
cu e ta awe cu ta posiciona
su mes entre e TOP 5 den
Caribe.

E mercado di turistanan La-
tino Americano a crece den
forma impresionante den e
ultimo 5 aña, un crecemen-
to significante no solamente
den e mercado di Venezuela
(+176%), pero tambe den
esun di Colombia (+62%), di
Argentina (+96%), di Brasil
(+22%) y di Chile (+368%).
E aña aki te cu Maart, Aruba
a mira un crecemento di 78%
di bishitantenan for di Latino
America.
Carlos Barbosa di Brazil a
reconfirma e pensamento
aki. “Aruba ta sigui fuerte
na Brazil. Nos meta ta pa al-
cansa mas di 27.000 turista
pa Aruba den 2015. Awor cu
nos tin vuelonan directo for
di Norte cu Insel Air y tam-
be vuelonan via Panama cu
Copa y Avianca, nos ta bay
logra esaki. Aruba ta un para-
iso y nos ta mira Aruba como
un espectaculo di naturaleza,
no tin casi yobida y e beach-
nan ta fantastico. E combi-
nacion di un poco desierto
y ainda diberticion, deporte
y alohamento di nivel ta haci
cu e ta sigui profila como un
isla hopi gusta na Brazil”,
asina e director di Oficina di
Turismo na Brazil a subraya.

Pablo Rodriquez procedente di Turismo di Colombia ta na entretenimento y hospi-
di e mercadonan di Argen- haya cu Aruba ta un escenar- talidad. Conferencia Anual
tina, Uruguay y Paraguay a io perfecto pa su naturalesa del Turismo de Aruba 2015 a
duna di conoce cu nan a bin y su bunita storia. E esencia termina,partner, tour opera-
cu un record di bishitante, cultural ta pre domina. Co- tors, varios representante di
18 en total, pa participa den lombia ta sigui crece y cu e aerolinea tur a keda encanta
e conferencia di CATA. E posibilidad di eliminacion cu e diversificacion di e mer-
mercado sur Americano ta di e visa turistico ta premira cado, y e realse na Aruba su
un mercado masha impor- mucho mas trafico y turistan- naturalesa y puntonan di en-
tante ya cu nan ta un merca- an constante cu lo kier biaha foke cu ta accentua e aña aki e
do fuente. “Loke ta atractivo pa un destinacion sigur y rico bunitesa real di e isla.q
di Aruba ta cu e ta ofrece un
siguridad total y nos 20 vue-
lonan ta confirma esaki. Aru-
ba ta cumpli cu tur locual e
ta priminti den su mercado,
tur cos ta un realidad y esey
ta importante na momento
cu un turista biaha pa Aruba”
e siguido di Marcos Sydor ta
confirma. Maria Victoria Ga-
lan representante di Oficina