Page 5 - bon-dia-aruba-20231230

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 30 December 2023

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728

Operations Manager

Mariette Engelhart
Redaccion
noticia@bondia.com Na 2024 y despues...

Pilar Flores (hefe di redaccion) No tin espacio pa nonsense...
Angenette Figuereo (closer editor)
Leo Maduro
Andreina Morillo Continuacion di e crecemento extraordinario largo nos dilanti di austeridad y di bon planifica-
Raisa Montilla di 2023 na 2024 ta depende di varios factor y cion estricto, unda no tin espacio pa desperdicio,
Oriana Geerman no ta garantiza. Di un banda ta existi e anticipa- ni regalo politico, no na ciudadano comun, ni na
Ehecutivo di Benta cion cu lo tin un crecemento economico, pero empresario cu ta contribui na caha di partido, o
no na e nivel di e aña cu ta terminando. Segun pior ainda, na caha di algun mandatario. Nos por
sulaika.croes@cspnv.com e institucionnan manera IMF, nos por spera un bien ta un di e teritorionan mas beneficia y hasta
crecemento nominal di nos GDP di alrededor bendiciona di nos region, pero cu e debenan crea,
Sulaika Croes di 3,7%, resultando den un aumento di GDP esaki ta e ruta necesario pa saneamento di finan-
real di algo mas di 1%, cu e mesun perspectiva zas publico, mientras cu ta parce cu nos a yega na
Aviso y Arte modera pa e añanan despues. Esaki naturalmente e limite di nos capacidad di crece.
lo tin consecuencia pa maneho gubernamental,
Sandra Loefstop pero promer cu esey, algo tocante nos econo- Pero nos por comprende tambe cu lo tin optimis-
mia. ta cu ta pensa cu lo mester por tin otro manera
Lisa Tromp pa amplia nos base economico. Esey por ta, sin
Nos por a mira cu 2023 a trece economia na un embargo, ta importante pa realiza cu awor aki no
Departamento Digital nivel cu a surpasa 2019. Pero kico por spera mas tin nada den planificacion cu lo realiza e amplia-
Juan Luis Pinto cu regreso na e nivel ey? Kico ta loke a cambia cion ey. Nos sa cu lo mustra por ehemplo riba
e plannan pa inverti den restructura nos sector
den nos economia cu nos por mira un crecemen-
Administracion to economico fuerte cu ta continua pa varios aña? di energia, den direccion di sustitui combustible
accounting@bondia.com Basicamente, loke ta den ‘pipeline’ ainda ta cierto fosil cu energia renobable. Nos ta di acuerdo cu
aumento di e cantidad di camber di acomodacion esey, pero no necesariamente por presenta esey
turistico, cu pa un parti tin un retraso pa motibo como un pilar nobo dentro di nos economia, pa-
Martha Arteta de Ariza di e casonan den corte. Mas camber di hotel y sobra e ta un restructuracion dentro di un sector
otro acomodacion, si no sucede nada grave na existente, y tampoco lo reduci sustancialmente e
Distribucion nivel internacional, lo resulta den mas ingreso cantidad di divisa cu nos ta gastando na importa-
Jenny Kelly di exportacion di servicio turistico, y lo tin mas cion di material pa realiza produccion di energia
poder di compra local, y mas entrada tambe pa necesario. Y aki ta bin un aspecto mas acerca. Di
Coleccion caha di gobierno. Nos lo bolbe na e mesun nivel loke ta conoci te awor di e plannan pa introduci

Evelinda de Cuba - Tromp di crecemento modera y bastante fragil, cu tabata suministro gas natural y produccion di hidroge-
existi tambe den e añanan pre-Covid. Esaki ta no, nos ta mira como problema fundamental cu
Pre Press tambe loke nos ta mira den e cifranan presenta pa e incertidumbre encuanto e posibilidadnan di
gobierno den e proyeccion pa e proximo añanan, benta den exterior pa ambos producto, ta haci cu
Luis Fernando Arenas (Hefe) perteneciente na e presupuesto 2024. E saltonan por lo pronto ta e consumidor local ta e unico ga-
Pablo Libre grandi den entrada di gobierno ta na 2023 y 2024, rante di benta sigura, obligatoriamente y sin lugar
Press y despues ta cuminza otro regimen. Pa ilustra di sconde ademas, cu mester carga e inversion-
esaki: na 2023 ainda por registra un aumento di nan grandi pa realiza e cambionan planea, loke lo
Roland Schenker (Hefe) mas di Afl. 200 miyon den entrada gubernamen- influencia e prijs final pa e consumidor.
Omar Ramirez tal, compara cu 2022. Na 2024 ta proyecta un au-
Martin Boekhoudt mento den entrada di Afl. 77 miyon compara cu Finalmente, kico tur esaki ta significa pa nos po-
Francis Dirksz 2023; y pa 2025 solamente Afl. 23 miyon, com- liticonan? Simplemente, cu di ningun manera lo
Colaboracion para cu 2024... ta bay tin espacio mas pa nonsense, pa promesa
irealistico, mucho menos pa falta di transparencia
Assiociated Press Awor, kico esaki ta implica pa situacion finan- y corupcion. Loke si mester tuma lugar ta aten-
cion serio pa e problemanan grandi di infrastruc-
ciero di Pais Aruba? Nos opinion ta cu e cifran-
Ret Karibense an presenta pa gobierno ta realistico. Cu esey, tura, manera e sistema di purificacion di awa cu
Data Key cumplimento cu e normanan presupuestario, cu ta sclama pa accion rapido. Tambe un comienzo
vigilancia di e supervision financiero di Reino, no cu atencion urgente pa salba loke a keda ainda di
Afiliacion lo ta un problema den e proximo par di aña, unda naturaleza, mientras nos ta continua como un
Sociedad Interamerica tambe lo por mira un reduccion basta fuerte di di e paisnan den nos region cu di baina tin algo
di Prensa (SIP) e corelacion debe/GDP, cu fin di e aña aki lo ta di legislacion di proteccion di medio ambiente.
D IR E C C IO N cerca di 90%. Sin embargo, despues e regimen Nos economia no ta depende solamente di inver-
Adres: Weststraat #22 di mantene un surplus di por lo menos 1% di sionista den acomodacion turistico, sino tambe di
Tel: 582-7800 GDP cada aña pa reduci debe realmente ta cum- preservacion di loke e huesped lo kier bin dis-
Email: noticia@bondia.com inza preta. Lo no tin tanto recurso pa haci inver- fruta cerca nos. Ta parce keto bay cu e mesahe ey
aviso@bondia.com sion, tampoco pa e reforma y restructuracion di no ta yegando na nos mandatarionan, cu ta keda
info@bondia.com gobernacion cu ta asina necesario. Nos lo mester gaba nos loke ‘nan ta bay haci’. Den e aña nobo,
Website: www.bondia.com cuminza mira y reconoce cu nos tin un caminda porr fabor bay y bolbe ora caba di haci algo...
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.