Page 25 - MIN ON
P. 25
A4
LOCALDiasabra 26 September 2015
Informacion ‘tactico’ pa consumo local
Manipulacion di informacion segun e
audiencia presente
Den e dianan aki nos ta hayando algun Ministro no a bisa mucho mas cu e opin-
bon ehemplo con e mashin di propaganda di ion di Raad van State a confirma e auto-
e partido den gobierno ta funciona. Despues nomia di e paisnan den Reino y cu segun e
di e publicacion di e opinion di Raad van Aruba a haya rason di para pa su principio.
State tocante e ‘aanwijzing’ cu Gobernador Esey nos tabata sa caba. Pero nos sa tambe
a haya aña pasa pa no firma e ley di presu- cu na Hulanda nan ta mira e asunto dife-
puesto, diferente ministro na Aruba a duna rente. Nan tambe ta realisa cu no a maneha
nan opinion den prensa local. Natural- e situacion aña pasa na e miho manera y
mente nan a opina cu gobierno di Reino a den futuro, ora cos yega asina leu, nan lo
actua ‘ilegal’ creando e impresion cu hamas sigui e conseho di Raad van State pa haci
e cos aki ta bay sucede un biaha mas. Den esaki uzando articulo 43 y articulo 51 pa
nan opinion, financia publico ta asunto in- por otorga poder interventor na un manera
terno di Aruba y Hulanda no tin derecho corecto.
di mete. Di otro banda, nos mester ta consciente tam-
Ora cu esun ministro cu no ta conoci como be di e echo cu pa loke ta asunto financiero
conocedo di e materia bisa esey ta di com- e ley di CAFT ta haci caba cu interveni via
prende cu talbes e no a lesa e documento bon, un Algemene Maatregel van Rijksbestuur a
pero lamentablemente esun cu dos titulo ac- keda institui di mes. Pa splica mas exacto:
ademico tambe ta bisa e mesun cos. Esey ta falta di cumplimento di parti di Aruba den
yuda pa mas hende kere nan? asunto financiero relaciona cu presupuesto
Asina tambe nos por a scucha ministro Se- y implementacion di esaki lo hiba auto-
vinger bisa cu articulo 43 ta pa Reino ac- maticamente na intervencion via un medi-
tua na fabor di e ciudadano, no pa mete den da di Reino asina, cu e hustificacion cu nan
asunto interno di Aruba... Un observacion ta actuando a base di e ley cu partido den
un poco comico, pasobra inmediatamente ta gobierno mes a manda parlamento y ordena
surgi e pregunta: y ta contra ken gobierno su fraccion pa vota na fabor.
di Reino ta actua na fabor di e ciudadano? Kico esaki kier men? Cu di mes e situacion,
No ta contra e gobierno local actual cu no a unda cu gobierno di Reino a busca pa evita
respeta e derecho di e ciudadano? Pasobra un Maatregel van Rijksbestuur y a bin cu e
ora Reino interveni, ta pasobra e gobierno alternativa di e instruccion na Gobernador,
di turno no ta haciendo asuntonan deter- lo no sucede mas pasobra nan tin e Maatre-
mina corectamente. gel van Rijksbestuur ‘in place’ caba, unda
No ta esey ta e famoso ‘derecho y deber’ di nan ta actua a base di un ley cu ‘boluntari-
Reino pa actua na fabor di tur su ciudada- amente’ gobierno di Aruba a introduci. Dia
nonan, den cualkier parti di Reino? No cu gobierno di Reino dicidi cu nan mester
ta esey ta e limite di e autonomia, ora abo actua na Aruba den cuadro di e ley aki, y
como gobierno local no a goberna bon den esey por sucede pronto, nan ta argumenta cu
cierto aspecto? No ta esey Raad van State a nan no ta haci nada otro cu eherce e poder, y
caba di confirma bon cla? e obligacion, cu e ley di Aruba ta duna nan.
Straño ta cu e lider di gobierno mes tabata Ta e dia ey, ohala cu e no mester yega, nos lo
na Hulanda y a topa cu e otro actor prin- ripara di berdad cu e ley di CAFT a otorga
cipal, ministro di Interior y di Asunto di poder importante na supervision di Reino
Reino, pero realmente no a bisa tanto ora y berdaderamente esaki ta limita autono-
el a haya prensa su dilanti despues di e en- mia financiero di Aruba. Y di biaha nos por
cuentro. Sigur e no a ni bay den direccion di ripiti tambe loke a bisa den e seccion aki,
ripiti e sabiduria cu su ministro di Husticia cu e ponencia di Prome Ministro cu e ley
y esun di Infrastructura a vocifera dialuna aki ta temporal y cu despues di 2018 Aruba
ultimo. Pakico no? Pasobra na Aruba ta ta liber pa dal bay cu su mesun asuntonan,
facil pa papia cualkier barbaridad cu talbes no ta basa riba realidad. Aruba ta mara na
ni reaccion bo no ta haya di e adversarionan un trayecto di larga duracion unda no sola-
politico. mente mester yega na un presupuesto ba-
Pero ora bo ta den exterior bo mester ta mas lansa, pero tambe na un relacion debe/GDP
cuidadoso cu loke bo ta vocifera. Prome di bao di 40%, bao di supervision di Reino.
Esey ta banda di 2030, talbes.q