Page 7 - MIN ON

Diasabra 26 September 2015 Pagina 27

Solo di Pueblo... Local

Comunicado di prensa ta financieramente solido medionan financiero ta

den un futuro cercano. bira disponibel pa yega

Age Bakker (Cft): Aunke Conseho di Ministro na un nivel adecuado

a presenta varios plan di previsionnan publico.

‘'Cumplimento di e pa reorganisa ambos Mehoramento di e

sistema, Parlamento administracion financiero,

condicionnan di e instruccion ainda mester aproba e fortalecemento di

legislacion respectivo. Departamento di Impuesto

directo ta un exigencia pa Mester introduci na y coreccion di cumplimento

termino cortico e plan di cu legislacion fiscal lo

bolbe pone finansa publico na gobierno pa subi edad di mester forma e base di e

pensioen na 62 aña como strategia aki.

parti di e condicionnan di

ordo” e instruccion. E gastonan Aunke Csf ta sostene e

di cuido medico ta proposito di e programa

Dia 23 y 24 di subi rapidamente, cu e Strategy for Growth, e tin

september 2015 Csf a consecuencia cu varios su remarcanan respecto

reuni cu Gobernador fondo di SZV ta consumi e resultadonan spera cu

suplente, Ministro di di nan reservanan pa cubri Gobierno di Sint Maarten

Finansa, Conseho di deficit. E medidanan pa ta presenta. E entradanan

Ministro y Comision limita gasto cu a incorpora cumulativo adicional di

Financiero di den e presupuesto di 2015, gobierno previsto pa e

Parlamento. E topico manera no sigui paga periodo 2015-2018 mester

mas importante di remedi pa cual no mester ta realistico, considerando

discusion tabata receta, introduccion di e cifranan di crecemento

e instruccion y un contribucion propio economico reciente

con por cumpli cu di 10% y subimento di e no solamente di Sint

e condicionnan limite di salario pa cual Maarten, sino tambe di

prome cu dia 1e di mester paga prima, ta djis su partnernan comercial

november 2015. algun ehempel di medida mas importante. Pa tal

cu a aproba, pero cu motibo lo mester tuma

Philipsburg – Den su gobierno tambe ta yega Instruccion directo no a pone den practica medidanan adicional pa
structuralmente na un
reunion di dia 4 di nivel mas halto, cu e E instruccion ta obliga ainda. Ponemento di e cumpli cu e condicionnan
resultado cu por recupera Gobierno di Sint Maarten
september Conseho atraso den pago y ta pa: 1) soluciona e medidanan den practica di e instruccion directo.
compensa deficitnan di atrasonan di pago, 2)
di Ministro di Reino añanan anterior. compensa e deficitnan ta di maximo importancia [Fin di e comunicado di
acumula entre 2010 prensa]
a duna Sint Maarten Age Bakker (Csf): “Nos y 2014, 3) modifica e aworaki.
ta aprecia e programa di presupuesto di 2015 den
un instruccion directo. mas aña aki, pa motibo cu e sentido cu ta incorpora Reorganisacion di e
e programa aki por pone tur gasto relaciona cu sistema di pensioen di
Durante su bishita e siman un base pa cumpli cu prevision pa anciano y Sint Maarten ta necesario Texto bou di e potret:
algun di e condicionnan e sistema di cuido, 4) pa mantene un sistema
aki Colegio di supervision di e instruccion. Ademas implementa e medidanan financiero duradero tambe
e programa aki por relaciona cu prevision pa na termino largo. Mester
financiero (Cft) a discuti proporciona e medionan anciano y e sistema di reemplasa e areglo di Presidente di Csf Age
financiero adicional cu ta cuido cu a aproba caba sueldo final pa un areglo Bakker: ‘'E resultadonan
cu Gobierno di Sint necesario pa por pone den Conseho di Ministro di sueldo intermedio, cu spera di Strategy for
e previsionnan publico y 5) reorganisa tanto e otro caminda ya ta conta Growth mester ta mas
Maarten e condicionnan na un nivel adecuado. reglamento di pensioen como e miho practica. Si realistico’.
Sinembargo, segun Csf como e sistema di gasto no implementa tal reforma,
specifico di e instruccion ta bon posibel cu por medico. Tanten cu no lo mester aumenta e
sobreestima e resultado cumpli cu e condicionnan primanan di pensioen na
y e manera cu por cumpli spera di e programa. 1 te cu 4, Sint Maarten nivelnan irealisticamente
Pues, mas aceptacion no por contrae prestamo halto, locual lo debilita e
cu esakinan. Tanten realistico ta necesario, nobo pa inversion di posicion di competencia
prome cu Csf ta capaz di capital. di Sint Maarten a
cu Gobierno di Sint recomenda cu a cumpli consecuencia di aumento Nota pa redaccion – no pa
cu e condicionnan di e di e gastonan salarial. publicacion
Maarten no cumpli cu e instruccion. Ta despues
di esey Gobierno di Sint
condicionnan stipula den Maarten ta autorisa Persona di contacto Csf:
atrobe pa fia placa pa
e instruccion, e no por gasto di capital. Esaki
ta nifica cu lo mester
contrae prestamo nobo tuma decisionnan dificil Secretariado di Colegio di
aworaki.” supervision financiero
pa gasto di capital.

Gobierno di Sint Maarten Manus Twisk – Secretario
a duna di conoce cu e
lo tuma e medidanan Telefon (+5999) 461-
necesario pa cumpli cu 9081 / (+5999) 461-9082 /
e condicionnan stipula (+5999) 461-9084
den e instruccion. Esaki
ta encera, entre otro, Strategy for Growth Email info@cft.cw
implementacion di e
programa "Strategy for Un analisis di e atrasonan Csf ta sostene e plannan Internet www.cft.cw
Growth", un programa di gobierno pa fortifica
di mas aña dirigi riba di SZV y APS ta mustra economia di Sint Maarten Persona di contacto cu
ponemento di crecemento na un forma duradero prensa:
economico di Sint cu tanto pa prevision y pa pone un base pa
Maarten structuralmente finansa publico duradero.
na un nivel mas halto. pa anciano como pa e E programa Strategy for
Consecuentemente Growth por proporciona
e entradanan di sistema di cuido mester un hanchamento di e Jefka Alberto
base fiscal, door di cual
realisa reformanan

necesario urgentemente, Telefon (+5999) 512-6861

pa di e manera ey e

fondonan aki tambe por