Page 11 - KPA 19 OCT,2015
P. 11
AMIGOE 7MAANDAG
19 OKTOBER 2015
Start Nationale Weer moord op St. Maarten
Rekeningen-enquête
Caribisch Nederland 2014 PHILIPSBURG — Op-
nieuw werd op St. Maar-
KRALENDIJK — Om de economische ontwikkeling miljoen dollar, dat van Saba ten gistermorgen een man
op Bonaire, St. Eustatius en Saba in kaart te bren- 45 miljoen dollar. Per inwo- vermoord. Naar verluidt
gen start het Centraal Bureau voor de Statistiek ner komt dit neer op 21.500 was de man van Latijns-
(CBS) binnenkort het jaarlijkse onderzoek naar de dollar voor Bonaire, 26.400 Amerikaanse afkomst en
opbrengsten en de kosten van de productie voor het dollar voor St. Eustatius en stond hij ook wel bekend
verslagjaar 2014. Onderdeel van dit onderzoek is de 23.600 dollar voor Saba. als ‘Memo’. Het lichaam
Nationale Rekeningen-enquête. Hiervoor worden de van de man vertoonde
organisaties op alle drie de eilanden door CBS bena- Op Bonaire groeide de eco- meerdere schotwonden
derd om een enquête in te vullen. nomie met 2 procent ten en werd aangetroffen in
opzichte van het jaar daar- de buurt van het La Pa-
voor. De economie van Sint lapa Centre in Simpson
Eustatius groeide met 0,8 Bay.
procent, die van Saba met
Op Saba en St. Eustatius via een brief worden bena- 6,0 procent. Politiewoordvoerder Ricardo De plaats delict van de fatale schietpartij gisteren.
worden alle organisaties derd. De resultaten van het Henson bevestigde dat er
benaderd die economische onderzoek worden in het Het CBS benadrukt het gisteren een man is doodge-
activiteiten verrichten. Op tweede kwartaal van 2016 belang van het onderzoek schoten. Hij vertelde dat de
Bonaire zal een groot ge- gepubliceerd. voor de eilanden en vraagt politie onderzoek doet naar
deelte van de waarneming daarom medewerking van de omstandigheden en de
op basis van beschikbare Recent werden de voorlo- de geselecteerde organisa- aanleiding voor de moord.
bronnen worden gedaan, pige resultaten voor 2013 ties. Het CBS is wettelijk Volgens hem doen veel ‘ge-
om de organisaties zoveel bekend gemaakt: verplicht om alle verzamel- ruchten’ over het incident de
mogelijk te ontlasten. De omvang van de econo- de gegevens strikt vertrou- ronde en moet de politie nu
mie van Bonaire (het bbp) welijk te behandelen. de ware toedracht van het
De organisaties die het kwam in 2013 uit op 386 gebeurde zien te achterhalen.
CBS niet langs deze weg miljoen dollar. Het bbp van Henson gaf aan dat de iden-
kunnen waarnemen zullen St. Eustatius bedroeg 104 titeit van het slachtoffer be-
kend is bij de autoriteiten,
Nieuwe hijskraan operationeel maar nog niet prijsgegeven wijze van executie, terwijl hij gebracht stelde hij dat ver- constateerde de dood van het
kan worden omdat de familie langs het La Palapa Centre schillende politiepatrouilles, slachtoffer als gevolg van de
PHILIPSBURG eerst op de hoogte moet wor- liep en kennelijk op weg was rechercheurs, de forensische schotwonden die hij had op-
— De nieuwe den gesteld. Hij gaf wel aan naar het kantoor van Rob- afdeling en paramedici rond gelopen.
Terex Gottwald dat de man van Latijns-Ame- bie’s Lottery op die locatie. negen uur ‘s ochtends naar de De escalatie van de crimina-
Model 6-hijs- rikaanse afkomst was en op De autoriteiten onderzochten plaats delict waren gestuurd liteit en de recente golf van
kraan afkomstig het eiland woonde. De politie ter plekke een grijze auto die na de eerste melding. Hij moorden zaaien onrust en
uit Duitsland, die doorzocht vlak na de schiet- van het slachtoffer zou zijn. zei dat de politie het gebied bezorgdheid bij de inwoners
eind augustus op partij een pand aan de A.Th. “We hebben nog niet veel in- direct had afgesloten en het van het eiland. Net tien da-
St. Maarten ar- Illidge Road waar de man zou formatie. We weten niet wat verkeer had omgeleid, zodat gen geleden, op 9 oktober,
riveerde, werd op wonen. Iemand in een kleine er is gebeurd, of waarom. Het de forensische afdeling bewij- werd een 28-jarige Cura-
15 oktober voor witte auto zou het slachtof- is allemaal nog erg vaag”, zei zen kon verzamelen en de re- çaoënaar doodgeschoten. De
het eerst ingezet fer hebben benaderd en hem Henson. In een persbericht chercheurs de getuigen kon- dader is nog steeds op vrije
om containers uit hebben neergeschoten bij dat later op de dag werd uit- den spreken. De politiearts voeten.
het motorschip
CMA CGM Marf- Een Bonairiaans jongetje in de sneeuw
ret Guyane te los-
sen. KRALENDIJK — Sinds kort ligt het te koop in de boek-
Port St. Maarten winkel op Bonaire: ‘De verschrikkelijke sneeuwman’
beschikt nu over of, in het Papiaments ‘E hòmber di sneu fastioso’. Een
de grootste mo- tweetalig kinderboek van de Nederlandse Ellen Smal.
biele kraan in het
noordoostelijke Het idee voor het boek kwam kennen.” Schrijven doet ze
deel van het Cari- eigenlijk van haar kleinzoon, voor haar plezier. “Ik heb
bisch gebied. vertelt Smal. Die woont eerder een boekje gemaakt
De haven ver- sinds zijn derde met zijn over paarden, ook schrijf ik
kocht de vorige ouders op Bonaire. “Hij zei graag korte verhalen voor
hijskraan, een ooit: ‘Oma, ik heb nog nooit volwassenen.” Het verhaal
veertien jaar oude echt sneeuw en ijs gezien’. over Edsel schreef ze in het
HMK 260 E Got- Dat zette me aan het fanta- Nederlands, Iveth Anthoy
twald, aan een seren.” zorgde voor de vertaling in
groep in Mexico. In ‘De verschrikkelijke het Papiaments. De tekenin-
De grotere reik- sneeuwman’ maakt de Bo- gen werden gemaakt door
wijdte en laad- nairiaanse Edsel samen met Diana Rueda Mendoza. “Ik
vermogen van de zijn opa Bon een reis naar zag ooit werk van haar in
nieuwe hijskraan de sneeuw. Want opa wint wat toen nog Kas di Arte
zullen de haven in de hoofdprijs in de loterij. heette. Uiteindelijk vond
staat stellen om te Edsel, die op zijn kamer een ik haar via Facebook. Om-
blijven groeien. poster heeft hangen van de dat Diana alleen Spaans en
bergen, hoopt in Zwitserland Engels spreekt, heeft ze het
Maria van der de verschrikkelijke sneeuw- boek niet gelezen. Dus heb-
Sluijs-Plantz benoemd in Cft man te vinden. Smal: “De ben we haar het verhaal ver-
wereld in de sneeuw kennen teld. Het grappige was: toen
PHILIPSBURG/DEN HAAG — De Rijksministerraad Maarten bestaat naast de meeste kinderen op Bo- ik het boek schreef had de Foto: Maaike Smal
heeft op 2 oktober ingestemd met het voornemen om voorzitter Age Bakker uit naire niet. Het leek me leuk oma van Edsel in mijn hoofd
Maria van der Sluijs-Plantz voor te dragen bij de ko- Alberto Romero op voor- om een verhaal in zo’n heel een brilletje. Maar Diana de
ning als lid op voordracht van St. Maarten in het Col- dracht van Curaçao en Sy- andere omgeving af te laten tekende haar zonder bril.
lege financieel toezicht Curaçao en St. Maarten (Cft). billa Dekker op voordracht spelen. Dat kinderen gaan Dus heb ik het brilletje ook
van Nederland. Met de be- denken: stel je voor dat mij maar uit de tekst geschrapt.”
Van der Sluijs–Plantz heeft tionale bedrijfsleven. Ze is noeming van Maria van der dit zou overkomen, wat zou Volgens Smal is het boek Vertaalster Iveth Anthony met het boek
haar ‘roots’ op St. Maar- gespecialiseerd in interna- Sluijs-Plantz is het college ik dan doen?” geschikt om voor te lezen en
ten waar zij ook zakelijk tionale fusies, overnames weer voltallig. Het Cft zal Ze verwerkte herkenbare om zelf te lezen vanaf acht mee op wintersport, naar de naire de Kinderboekenweek,
actief is. Momenteel is zij en buy-outs. Van der Sluijs- in zijn nieuwe samenstel- Bonairiaanse plekjes in het jaar. “Maar ook volwassenen
woonachtig in Nederland. Plantz was vicevoorzitter ling begin december zijn verhaal: opa was ooit vis- die Papiaments willen leren, sneeuw.” met als thema ‘Raar maar
Ze heeft jaren op Curaçao van de eerste Corporate reguliere bezoek aan Cura- ser op Playa Frans, Edsel kunnen dat met dit boek
gewoond, waarna zij haar Governance Council van çao en St. Maarten hebben. eet een bakje ijs van Gio’s, doen.” Op 8 november start op Bo- waar’.
academische opleiding in St. Maarten. Momenteel is Er bestaat het voornemen en opa en Edsel vertrekken Op Bonaire is Ellen Smal
Nederland heeft afgerond. zij actief als commissaris, om volgend jaar een werk- vanaf Flamingo Airport. “Ik nog lang niet uitgekeken. “Ik
Ze heeft een economische non-executive director en bezoek aan Nederland te ben ongeveer één keer per kan er zo een hele dag in zee
en juridische achtergrond toezichthouder van diverse brengen om daar kennis te jaar bij mijn familie op Bo- liggen.” Maar dit jaar komt
en ruime bestuurlijke erva- organisaties. maken met relevante insti- naire”, zegt Smal. “Daardoor ze niet. Lachend: “We nemen
ring als ceo in het interna- Het Cft Curaçao en St. tuties. heb ik het eiland goed leren onze kleinzoon uit Bonaire
Nieuwe coalitie bespreekt Onverwacht bezoek
‘ontbindingslandsbesluit’ leerplichtambtenaar
deze week
KRALENDIJK — Om de basisschool De Pelikaan en
PHILIPSBURG — De nieuwe parlementsvoorzitter en liam Marlin, stelde dat St. leerplichtwet te hand- bij Kolegio Kristu Bon War-
leider van de DP, Sarah Wescot-Williams, meldt dat de Maarten zijn eigen consti- haven krijgen scholen dador. Iedere ouder heeft de
‘coalitie van acht’ deze week een parlementsvergade- tutionele zaken moet op- op Bonaire op onregel- plicht om ervoor te zorgen
ring wil houden over het concept-landsbesluit dat het lossen. Daarmee doelde hij matige basis bezoek van dat zijn of haar kind (op tijd)
kabinet-Gumbs bij gouverneur Eugene Holiday heeft op stemmen die opgingen de leerplichtambtenaar. naar school gaat. Indien bij
ingediend, om het parlement te ontbinden en ver- om de Rijksministerraad Samen met de politie controle is gebleken dat kin-
vroegde verkiezingen uit te roepen begin volgend jaar. te betrekken bij de impasse controleert de leerplicht- deren te laat waren, moeten
tussen de nieuwe coalitie ambtenaar of kinderen ouders in sommige gevallen
en het kabinet, dat wei- op tijd op school zijn. komen toelichten wat hier-
gerde ontslag te nemen na van de reden was.
de aangenomen motie van Namen van leerlingen die te Dit schooljaar zal er regelma-
wantrouwen op 30 septem- laat zijn worden genoteerd. tig worden gecontroleerd om
ber. Afgelopen week vonden on- ouders bewust te maken van
der meer controles plaats bij de leerplicht.
Wescot-Williams zei bij een Tijdens de vergadering zul-
persconferentie gistermid- len de parlementariërs hun
dag dat zij de regering heb- standpunt ten aanzien van
ben verzocht om een kopie het landsbesluit innemen.
van het concept-besluit. Leider van de NA, Wil-
518-7272