Page 30 - KPA 19 OCT,2015

4 AWEMainta Dialuna, 19 Oktober 2015

E dos sospechonan di labamento di 1.4 miyon euro

Lo mester bin bek den Corte dia 5 di
februari 2016 pa sigui cu e caso

Esaki t’e afamado caso di cantidad di euro haya den paki di galiña

SIMAN PASA, Ramon Helgers y Rupert E sospechoso Ramon e caso aki, y a keda dicidi cu diabierne dia 6
Helgers, kende ta doño di februari 2016, Corte di Husticia lo sigui cu
Genser tabata den Corte di Husticia pa duna di e conocido restaurant, e tratamento.
cuenta di nan envolvimento den caso di Madame Jeanette ta fungi E peticion di Rupert Genser, p’e bay den
labamento di placa. como e persona di contacto y libertad, te dia cu e caso wordo trata, Huez a
Di acuerdo cu acusacion di Ministerio Publico, ta amigo di Hennie van Rey, rechaza e peticion aki.
e dos personanan menciona a sirbi como doño di Castimex, kende
intermediario den tranportacion di placa for tabata manda su mercancia E dos acusadonan, cu a presenta diahuebs
di Hulanda pa Aruba, scondi den cargamento p’e compania Arubras, un siman pasa den Corte, nan no a duna ningun
di galiña, pa despues manda esakinan pa compania cu ta dedica benta declaracion ainda na Husticia. Rupert Genser
Venezuela. por detal y por mayor. no a presenta mas den Corte, debi cu e ta
E complice, Rupert Genser, malo, mientras cu Ramon Helgers a prefera
Fuera di ta sospechoso den labamento di conoci pa su apodo, “E Bieu”, di no declara nada, como parti di strategia di
placa di como 23 miyon euro, procedente di e tabata e persona di contacto su defensa.
sospechoso Hulandes, Hennie van Rey, e dos cu un homber na Venezuela,
otro sospechosonan tambe ta acusa di recibi conoci cu e number di “E
comision pa nan trabao. Papa”, kende tabata recibi
A keda menciona, cu ambos lo a haya o lo haya hopi di e placa.
1.4 miyon euro como comision, mientras cu
e parti mas grandi ta bay pa Ramon Helgers. E investigacion ta sigui, pasobra ainda no ta
mucho cla e destinacion final di e euronan.
Diahuebs ultimo, e caso aki a keda trata pro- Relaciona cu esaki, Husticia mester tende
forma, unda Fiscal di Ministerio Publico, Bart algun testigo ainda, ya cu tin varios di nan cu
Schmitz a duna di conoce cu den e periodo di ta biba den exterior, y hasta lo evalua si mester
1 di juni 2013 te cu 30 di juni 2015, como 10 pidi extradiccion di algun di nan, pa husticia
container cu producto frieu, den e caso aki na Aruba, sigui cu su investigacion.
galiña di e compania Castimex a ser manda Hennie del Rey, banda di ta un comerciante den
Aruba for di Hulanda. negoshi di carni, Castimex, tin un compleho
Fiscal ta kere cu pa transportacion ta paga en di apartamento na Aruba, Del Rey, pero tin
total cash, 23.352.500 euro cu ta como 46 negoshi ta haci tambe na Belgica y Suissa.
miyon florin. E negoshinan aki tambe ta ser investiga.

Como cu e investigacion no ta full
cla, a dicidi di pospone
tratamento di