Page 4 - RESPALDO

A2 LOCAL
Diahuebs 28 November 2019
Sindicato lo cuminsa lucha pa haya indexering

Hospital Horacio Oduber a firma CAO

dos aña ta 80%, di tres aña ta
Na 2021 nan lo yega na un 70%; pero e mester tin mas
total di 15% ekivalente cu di 10 aña den servicio y lo
IMSAN, ta algo cu Maduro a haya 70% di salario basico te
splica cu pa varios aña nan a cu yega na edad di pension.
pidi esey pa e trahadonan di E doño di trabou ta cubri dos
hospital, Respaldo, Banco di tercera parti y e trahado e ter-
Sanger y FCLMA, y ta un ad- cera parti.
elanto grandi pa loke ta trata
pension. Maduro a bisa cu esaki ta un
beneficio hopi importante, pa
Otro punto, por ehempel ta e motibo cu awor e trahadonan
bonus di december,cu tabata tin cu traha mas largo, te 65
780 y entrante aña aki na de- aña di edad.
cember lo tin un aumento di
900 florin, pa 2020 e ta bira di Riba tema di indexering, el a
900 pa 1000 florin y pa 2021 declara cu manera ta conoci,
e ta bay di 900 garantisa pa varios sindicato ta luchando
1.100 florin. cu e tema aki y nan ta rep-
resenta ambtenaar. ABV ta e
ORANJESTAD – Diamars Maduro presidente di sindi- dicato. Ademas di esey, tocante be- unico sindicato cu ta sector
pasa, gerencia di Hospital cato ABV a expresa cu nan grafenis verzekering pa haya priva 100%, y p’esey nan no
Dr. Horacio Oduber hun- ta hopi contento pa cera un Den ultimo añanan, Maduro un seguro cu ta cubri nan tin ni un miembro ambten-
to cu sindicato ABV, medi- CAO cu duracion di tres aña. a bisa cu nan a enfoca hopi pa gastonan di entiero, ora e per- aar. El a aclara cu esey no ta
ador di gobierno, Banco di pone 0.5% y cu e CAO aki cu sona ta bay cu pension desde nifica cu nan no ta bay lu-
Sanger, Respaldo y FCL- Den e protocol, Maduro a co- lo drenta na vigor 1 di janu- aña aki, e por hiba begrafenis cha pa indexering. Ta existi
MA a firma un contract menta cu tin diferente punto ari 2020; e dunado di trabou verzekering pa por aregla su un inflacion di 4.1% y loke
colectivo cu duracion di cardinal pa e clase trahado, ta bay aumenta su parti di 9 entiero cu su pension. ABV a palabra cu e director
tres aña. unda cu tur trahado ta bay cu pa 9.25%, cual e trahado ta di SABA, IMSAN, hospital,
pasonan grandi pa dilanti. El bay aumenta di 2.50 pa 4 % Un di e puntonan mas im- FCLMA y director di Res-
Di un negociacion cu a dura a menciona por ehempel, cu y desde januari 2021, e 9.25 portante, Maduro a mencio- paldo, ta cu e di dos siman di
20 luna cu retonan y dife- pension semper den pasado di doño di trabou lo bira 9.50 na, ta AO verzekering, cual januari, e partidonan ta bay
rente situacion cu a causa tabata un problema grandi y na januari 2022 e lo yega te conforme CAO, e prome na mesa pa cuminsa negocia
tardansa y cu tambe mester a door cu e primanan tabata 10% y pa trahado lo yega te aña e persona por keda na pa indexering pa nan tur.
warda pa presupuesto, Gina bou e dunado di trabou y sin- 5%. cas cu un pago di 100% y di

Ezzard Cillie tocante atake cibernetico di hospital:

‘Recursonan humano ta transporta papel pa e contesta

adecua por yega na dokter’

ORANJESTAD – Durante aña cu nan a bay dilanti, cu
e firmamento di contracto sla aki cu nan a haya di atake
colectivo CAO di Hospi- cibernetico, nan tabatin mala
tal Dr Horacio Oduber suerte.
hunto cu sindicato di tra-
hadonan di cuido ASV y Cillie a señala cu nan forma
otro instancianan, direc- di traha ta parce manera dies
tor Ezzard Cillie a duna aña pasa, tur cos ta cu papel
comentario tocante e te hasta e-mail nan no por
situacion despues di atake manda y door di esey nan ta
cibernetico riba sistema di uzando recursonan humano
hospital. pa transporta papel pa e con-
testa adecua of resultado di
Tocante e atake cibernetico laboratorio wordo hiba na
cu hospital ta atravesa den man di dokter y asina yuda e
momentonan aki, Cillie a pashent.
trece dilanti cu aworaki nan
tin hopi reto den hospital “Aunke ta un forma anticua
y cu ohala esey lo por ta un di traha, pero nos no tin otro
empuhe pa empleadonan, forma, nos mester garantisa e
kende ta haci tur lo posibel pa cuido” Cillie a bisa.
e cuido sigui bay door.
Tambe el a destaca cu e cuido
Riba e mesun linea el a men- ta garantisa, pero esey ta ga-
ciona cu ta haciendo tur rantisa danki na e emplead-
locual ta posibel, cu overtime onan cu ta den cas. Pa loke
no ta un problema pa nan ta trata e tempo cu mester
pa e hospital por keda draai. warda pa e sistema por keda
Tambe el a destaca cu nan no reestableci, Cillie a manifesta
ta ‘den calamidad’ pero locual cu nan no sa y esey no ta cla.
ta pasando aworaki, nan a bay E ta kere cu lo yega e mo-
cu adelanto asina grandi den mento cu nan lo tin cu dicidi
ultimo dos aña rumbo pa dig- cua rumbo nan ta bay.
italisacion. Den e mesun dos