Page 4 - Awe Mainta 30_di_april_di_2022

4|Diasabra, 30 di April 2022

Hulanda lo introduci ley

Pa garantia di un aña pa compra di auto segunda mano

Un cambio di ley cu lo wordo introduci un auto, hasta e limpia henter e motor pa esaki mustra nobo
dentro di poco na Hulanda, pero cu sin nobo pero na final di tempo e auto ta resulta cu cantidad di
duda lo ta un alivio grandi pa pueblo di fayo.
Aruba, ta garantia pa cumpradornan di Na Hulanda e ley na e momentonan aki no ta cumpra ora
auto segunda mano. c’un hende cumpra un auto segunda mano for di un particu-
E adaptacion di e ley aki na Hulanda, ta lier, esta un otro persona y ta net esaki ta e problema grandi
duna e cumprador di un auto un sigu- na Aruba, caminda den hopi caso ta hendenan cu ta kere
ransa di un aña caminda si algo daña of den bondad di otronan, ta wordo perhudica, den hopi caso
kibra na e auto cu el a cumpra, e com- hendenan di edad.
pania cu a bende e auto aki, tin cu per-
cura pa drecha esaki sin costo adicional. Lo mester bira un exigencia cu sosten di un ley, caminda
mester pone riba papel den un asina yama contract di benta,
Anteriormente e ley tabata papia di so- caminda ta wordo señala cu por ehempel e airco di e auto
lamente seis luna pero mirando cu des- no ta funciona, cu e tin cierto problema pa falta di piesa, ma-
pues di e periodo mas keho a cumin- nera por ehempel e sistema di brake si a caso esaki tin cu
sa drenta cu autonan segunda mano wordo cambia.
ta practimente cay den otro despues di Ta puntonan cu mester ta para den e contract di compra pa
seis luna, a dicidi cu lo adapta e ley aki evita cu e doño nobo no ta bira victima di e falsificacion di
pa proteha e cumprado den e caso aki. hendenan cu no ta sincero ora cu nan ta bende nan auto
Awor na Hulanda na e momentonan segunda mano.
aki, e ley aki ta conta solamente pa au- C’un contract cu por wordo formula pa un mecanico cu ta
tonan cu ta wordo cumpra na un agen- controla esaki, lo evita cu hopi hende ta perde miles di florin
cia cu ta bende auto pero riba e parti na compra di un auto cu despues a resulta di ta un forma di
aki un ley asina na Aruba, tin cu wordo malversa otronan cu benta di un producto cu ta daña y no a
adopta pa sigura cu cualkier persona informa e cumprado di esaki.
cu bende un auto segunda mano, tin cu Negoshi di autonan segunda mano ta trece hopi reto, ya cu
para responsabel si e auto aki tin algu aki ta hunga un rol e prijs cu e comprado nobo tin cu paga, di
cu no ta bon of a wordo bendi cu cie- ki aña e auto aki ta, e cantidad di kilometer cori caba, mester
ro problemanan cu e doño cu a bende informacion di esun cu ta bende e auto y esun cu ta cumpra
esaki tabata na altura di dje. e auto y informacion riba contenido ci e contract di benta.
Tur esaki mester forma parti di e proyecto di ley aki cual pro-
Hopi hende aki na Aruba a wordo per- yecto di ley na Hulanda proximamente lo wordo trata den
hudica p’e tipo di maniobranan aki, Tweede y Eerste Kamer, pero mientrastanto Gobierno a intro-
miho bisa engañonan caminda ta laba duci un tipo di garantia legal p’e tipo di casonan aki.

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

Unanimamente Parlamento a aproba presupuesto di

Raad van Advies

Despues cu Parlamento a aproba Presupuesto di Pais
Aruba, a keda ainda algun presupuesto chikito pa aproba.
Diahuebs a trata e presupuesto di Raad van Advies pa 2022.
Raad van Advies ta e organo cu ta duna conseho na Gobier-
no riba tur ley y cada ley cu wordo trata na Parlamento ta bin
cu e conseho di Raad van Advies.
Apesar di retonan financiero, pa Gobierno di Aruba ta im-
portante pa Raad van Advies tin su presupuesto aproba pa
asina nan por opera dentro di e cuadro aproba.
“Lamentablemente, tur gasto a wordo corta e aña aki, spe-
rando cu pa otro aña Raad van Advies por sigui expande
e trabounan di estudio y investigacionnan entre otro. Raad
van Advies ta un organo hopi importante pa Gabinete We-
ver-Croes II y mi ta contento cu Parlamento unanimamente
a aproba e presupuesto di Raad van Advies”, Prome Minister
Evelyn Wever-Croes a expresa.