Page 10 - ANTILL DGB

10 Antilliaans Dagblad Woensdag 18 juli 2018
Curaçao

Van een onzer verslaggevers Feministe Cuales haar werk en bijdrage in het Ca-
Willemstad - De internationaal ribisch gebied. Daarbij werd ze
erkende lokale feministe Sonia geroemd om onder andere haar
Magdalena Cuales is afgelopen capaciteit om van een klein ei-
zaterdag op 76-jarige leeftijd overleden land naar een groter continent te
overleden. Cuales studeerde gaan, en van de ene naar de an-
niet-westerse sociologie en an- schoenen, tassen en fantasieju- Commission for Latin America dere cultuur om te schakelen en
tropologie in Leiden. Voor haar welen te verkopen als aanvulling and the Caribbean (Eclac) ge- met mensen in hun eigen taal te
studie schreef ze een scriptie, op hun loon. Haar afstudeer- werkt. Via de Eclac bereidde zij spreken. Zij is geprezen omdat
getiteld ‘Texas Instruments, wo- scriptie had als onderwerp de landen in de regio voor op de zij de taalbarrières oversteeg en
men in the Export Oriented In- Colombiaanse vrouwen die in vrouwenconferentie in Nairobi. daardoor in staat was zich in an-
dustries’, over vrouwen die op de bloemenexport werken, ‘Mu- In de negentiger jaren doceerde dere culturen te verdiepen. Cua-
Curaçao bij het elektronicabe- jeres Trabajadores en la In- zij een tijd aan de UNA. Daarna les heeft samen met anderen in
drijf werkten. In de scriptie be- dustria de Exportaciön de Flores keerde zij terug naar de Eclac. de tachtigerer jaren aan de wieg
schreef zij de overlevingskracht Colombiana en la Sabana de Bo- Deze organisatie heeft haar in gestaan van de Caribbean Asso-
van lokale vrouwen die erin gotá’. Cuales heeft onder andere 2001, samen met andere organi- ciation for Feminist Research
slaagden om op de werkvloer voor Unicef en de Economic saties van de VN, gehuldigd voor and Action (Cafra). Sonia Cuales (in 2004).

Monument voor Commandanten bij gouverneur

een oorlogsheld

Van een onzer verslaggevers
Willemstad/Amsterdam - Kunstenares Ginny Vos heeft een monument ontworpen
voor oorlogsheld Jan Zwartendijk, die tijdens de Tweede Wereldoorlog nep-visa uit-
schreef voor joden om naar het niet-bezette Curaçao te kunnen gaan. Zo redde hij
ruim tweeduizend levens, aldus Trouw.
Het uit duizenden streepjes be- gin Willem-Alexander was daar- in samenwerking met de Neder-
staande monument werd on- bij aanwezig tijdens zijn staatsbe- landse ambassadeur, net of het
langs onthuld in Kaunas. Konin- zoek aan de Baltische Staten. niet nodig was dat de Curaçaose
Zwartendijk werkte sinds 1938 gouverneur hier goedkeuring
voor Philips in Kaunas, Litouwen. voor moest verlenen en deed wat
Nadat Hitler Polen had bezet in hem werd gevraagd. Hij maakte
september 1939, vluchtten veel een nep-visum en het werkte.
Poolse joden naar dat land. Toen Mede dankzij de medewerking
de Nederlandse consul in Litou- van het Japanse consulaat, vol-
wen in juni 1940 werd ontheven gens het Nederlands Instituut
van zijn functie ‘vanwege ver- voor Oorlogsdocumentatie (Ni- Gouverneur van Curaçao Lucille George-Wout had maandag een
meende Duitse sympathieën’, od). De joden die wilden vluchten druk bezoekuur. De commandanten van de tallships van Brazilië,
werd Zwartendijk gevraagd waar- hadden Japan nodig, want de eni- Chili, Colombia, Mexico, Peru, Portugal, de Verenigde Staten en
nemend consul te worden. ,,Een ge manier om in 1940 Europa uit Venezuela maakten hun opkomst bij het Kabinet van de
dag na zijn benoeming trok de te komen, was via Rusland. En de Gouverneur. Ook de president van Velas Latinoamérica 2018,
Sovjet-Unie de Litouwse grens Russen eisten behalve een visum Almirante de la Maza, en de Commandant der Zeemacht Caribisch
over. De joden vast, doodsbang eindbestemming Curaçao, ook gebied, Generaal de Vin, de commandanten van Zr.Ms. Friesland
voor de Russen én de oprukken- een doorreisvisum voor Japan. en Zr.Ms. Jaguar en de directeur van de Curaçao Sail Foundation,
de nazi’s”, aldus de krant. Een De Japanse consul werkte mee en mevrouw Ezechiëls waren daarbij aanwezig.
Pools-Joods echtpaar klopte bij gaf, net als Zwartendijk, visa af FOTO KABINET VAN DE GOUVERNEUR
het Nederlandse consulaat in aan de joden. Tot begin augustus
Het uit duizenden streepjes Kaunas aan en vroeg Zwartendijk 1940 had Zwartendijk 2.345 visa Advertentie
bestaande monument werd een visum uit te schrijven voor uitgeschreven volgens kunstena-
onlangs onthuld in Kaunas. het niet-bezette Nederlandse ei- res Vos. En hoewel de meeste
FOTO PHILIPS land Curaçao. Zwartendijk deed, vluchtelingen begin 1941 via de
Trans-Siberische spoorlijn naar
Advertentie Vladivostok zijn gereisd om daar
op de stoomboot naar Japan te SCONS ta invitá personanan ku
stappen, ging uiteindelijk bijna konvikshon Kristian i ku ta
niemand naar Curaçao. De
meeste joden reisden door naar aktivamente involví den iglesia pa
Amerika, Canada of Palestina. solisitá. Pa aña eskolar 2018-2019 tin
Op de valreep, want enkele maan- vakatura na tantu.
den na hun vertrek, werd ook Li-
touwen door de nazi’s ingeno- -Skol Immanuel FO, dosente “volledig bevoegd”,
men. Vanwege de Philips-achter-
grond van Zwartendijk, kreeg
Vos de opdracht voor het nieuwe -New Song College VSBO, dosente den siguiente
monument in Kaunas, zo schrijft materia:
Trouw. Dunne streepjes vormen • Chemistry (Scheikunde)
de basis; een spiraal van licht, een
lange rij van pastelkleurige led- Fabor entregá bo karta di solisitut ku bo CV resien i
streepjes. ,,Eerst had ik een cirkel,
maar dat klopte niet: want een cir- kopia di bo diplomanan dentro di 7 dia despues ku e
kel is dicht, terwijl juist dit aantal anunsio aki sali, via e-mail na
open is, vandaar die spiraal. Het sconsfunctionaris@gmail.com dirigí na:
leven is voor hen doorgegaan”, zo Dr.R.M.. Esprit-Maduro,
legt zij uit aan de krant. Want het Funshonario FO/VSBO - SCONS
gaat niet meer alleen om die
tweeduizend joden, maar ook om P/A New Song Gallery Unit 4
de kinderen en kleinkinderen die Muizenberg, Curaçao
zij dankzij Zwartendijk ter wereld +5999 8883099
hebben kunnen brengen.