Page 4 - ANTILL DGB
P. 4
4 Antilliaans Dagblad Woensdag 18 juli 2018
Curaçao
Vice-consul ontvangt koninklijke onderscheiding
Illegalen in Van een onzer verslaggevers verdiensten voor de gemeen- deren ophouden. Dat stelt Katy
Willemstad - De voormalige schap. Een MBE betekent Branum, voorzitter van de Bri-
Britse vice-consul voor het ‘Member of the Most Excellent tannic Club Curaçao in een pers-
Nederland Caribisch Gebied, Honour of the British Empire’. bericht. Daarin feliciteert zij Pie-
Annemarie Pietersz-Powell, Pietersz-Powell ontving deze er- tersz-Powell met deze mijlpaal
heeft een van de hoogste onder- kenning voor haar bijzondere en omschrijft ze haar als ‘een
huis Aruba scheidingen van Groot Brittan- toewijding bij het geven van fantastische vrouw, met een op-
nië ontvangen: een MBE. Dit ter ondersteuning aan Britse onder- rechte passie voor alles wat ze
gelegenheid van de verjaardag
doet’.
danen overzee.
opgesloten van de Koningin van Engeland, de gemeenschap van Curaçao, hopen dat Anne-Marie en haar
,,Het is een grote eer en wij
Zij is ook actief betrokken bij
Queen Elisabeth II.
familie trots zijn dat zij is be-
Een MBE is een onderschei-
waarbij zij zich voortdurend in-
ding die de Britse vorstin uit-
Branum.
reikt vanwege buitengewone spant om bij te dragen aan de be- kroond met een MBE”, aldus
volking en verder gaat waar an-
‘Als je naar buiten gaat, bel ik de immigratie’
Van onze redactie
Oranjestad - Met de belofte op een beter leven en legale
papieren lokken mannen op Aruba illegale vrouwen in
huis. Zo meldt Caribisch Netwerk. ,,Vervolgens gaan de
deuren op slot en zien de papierlozen geen daglicht
meer.”
De 36-jarige Catelyn (de naam die haar naar FHMD brachten.
van Catelyn in dit artikel is ge- Met donaties kocht de stichting
fingeerd), die zelf nog geen lega- een ticket zodat ze terug kon
le status heeft, kent vrouwen die naar haar thuisland.
vastzaten bij Arubanen in huis. Catelyn zegt dat het hebben
De mannen beloofden hen een van een illegale status vrouwen
verblijfsvergunning voor (inwo- kwetsbaar maakt voor misbruik.
nend) huishoudelijke hulp. Zelf ging ze met iemand op het
,,Maar dat doen ze niet. Ze slui- eiland die haar ook wilde helpen
ten hen op in huis, zodat ze niet met haar papieren. Maar op een Het JVO op Bonaire. FOTO RCN
meer naar buiten kunnen.” dag draaide hij door en sloeg
Vluchtgedrag wordt in de kiem haar in het gezicht. ,,Op dat mo- Van een onzer verslaggevers Nieuwe stil gestaan bij de uitvoering van
gesmoord met dreigementen als ment voelde ik me onveilig en Willemstad - De ministers van de nieuwe Europese wetgeving
‘als je naar buiten gaat, bel ik de onbeschermd, want ik kon niet Justitie Ferdinand Grapperhaus afspraken (AVG) voor uitwisseling van per-
politie of immigratie’. naar de politie.” (Nederland), Andin Bikker (Aru- soonsgegevens en de samenwer-
Magaly Maduro, coördinator En precies die gedachte klopt ba), Quincy Girigorie (Curaçao) king hierbij tussen de landen
van Fundacion pa Hende Muhe niet, benadrukt Maduro. ,,Illega- en Cornelius de Weever (Sint in JVO van het Koninkrijk. Tot slot heb-
den Dificultad (FHMD, stich- len moeten niet vergeten dat ze Maarten) zijn gisteren samenge- ben de vier ministers hun hand-
ting die vrouwen helpt in situa- rechten hebben, namelijk de ba- komen voor het halfjaarlijks criminaliteit en zijn afspraken tekening gezet onder de samen-
ties met huiselijk geweld) weet sisrechten van de mens. Ergens Justitieel Vierpartijen Overleg gemaakt om de recherchesa- werkingsovereenkomst tussen
van deze praktijken. Maande- in de samenleving is een fabeltje (JVO). menwerking nog meer te ver- de brandweerkorpsen van Cura-
lijks ontvangt zij gemiddeld drie ontstaan dat je bij aangifte direct Ditmaal was het JVO op Bo- sterken en vernieuwen. çao, Aruba, Sint Maarten en Bo-
slachtoffers van opsluiting tegen wordt gedeporteerd. Dat is niet naire. Tijdens het overleg is ge- Ook zijn er afspraken ge- naire, Sint Eustatius en Saba.
hun wil. waar, je aangifte wordt net zo be- sproken over de succesvolle maakt ter verbetering van de Het volgende JVO is in januari
Dit zijn niet alleen illegalen, handeld als elke andere.” strijd tegen de georganiseerde grensbewaking. Daarnaast is er 2019 op Aruba.
maar ook vrouwen van het ei- Zij stimuleert deze vrouwen
land zelf. Wel trok Maduro vori- om naar de politie te stappen.
ge maand bij de minister van So- ,,Want anders maken misbrui- Vervolg van pagina 1 In colonne Het is volgens de organisatie
ciale Zaken aan de bel. Dit om- kers er een gewoonte van en velas latinoamerica niet te doen om te bepalen op
dat binnen een week tijd drie houd je de weg vrij dat zij vrou- ,,De bedoeling is dat de acht welk tijdstip de kolonne op wel-
opgesloten illegale Venezolaan- wen kunnen blijven terrorise- tallships samen met de vaartui- met volle ke locatie langskomt. Mensen
se vrouwen, die wisten te ont- ren.” FHMD schat dat ongeveer gen van de Koninklijke Marine - moeten ‘er zelf voor op de uitkijk
snappen, bij het crisisverblijf 25 procent van de slachtoffers het nieuwe stationsschip Zr.Ms. zeilen gaan staan’. ,,Maar om dit bij-
aanklopten. die zij helpen illegaal is. Ver- Friesland en het vaste onder- zondere en unieke tafereel te
,,Die drie vrouwen verblijven schillende nationaliteiten ko- steuningsschip Zr.Ms. Pelikaan Achter elkaar varen ze dan kunnen aanschouwen, hoeven
nu nog hier”, vertelt de coördi- men voorbij; Venezolanen, Col- - zich ter hoogte van Caracasbaai westwaarts. Voorop vaart de Pe- mensen dus niet helemaal naar
nator. Praten over wat ze hebben ombianen, Haïtianen en Chine- groeperen. Als ze allemaal aan- likaan van de marine, direct erop de stad te komen. Op de baaien
meegemaakt, doen ze bijna niet. zen. De stichting benadrukt dat wezig en er klaar voor zijn, dan gevolgd door het Chileense langs de hele zuidkust tot en
,,Ze zijn de afgelopen tijd heel zij illegaliteit niet ondersteunt. begint de groep in een colonne schip Esmeralda en dan de an- met Bándabou kan het net zo
erg gesloten geweest.” Wel vangen zij illegale vrouwen aan de tocht. De tallships ope- dere zeilschepen. De groep goed aanschouwd worden.”
Het zijn zowel Arubanen als in nood op, zonder hen aan te nen dan hun zeilen, en met de wordt afgesloten door Zr. Ms. Dit is dan ‘een waardige af-
niet-Arubanen die vrouwen op- geven. wind van de laatste tijd zullen Friesland. Ergens tussen hen in sluiting’ van wat de organisatie
sluiten, vertelt Maduro. Een 21- die snel bol staan, wat op zich al vaart ook het patrouillevaartuig ‘het geslaagde evenement Velas
jarig slachtoffer afkomstig uit i caribischnetwerk.ntr.nl een prachtig beeld biedt.” de Jaguar van de kustwacht mee. Latinoamérica Curaçao 2018’
Zuid-Amerika staat haar nog De start van de kolonne is ter noemt. De Curaçao Sail Founda-
scherp voor de geest. Het meisje Advertentie hoogte van Caracasbaai en Jan tion en de Koninklijke Marine
werd als bruid naar Aruba ge- Thielbaai. Dit staat vooralsnog en alle medewerkers kunnen er
haald. geprogrammeerd tussen 12:30 trots en tevreden op terugkijken.
,,Ze had haar man nog nooit en 13:30 uur. Ter hoogte van ,,Tot over vier jaar!”, besluit een
ontmoet, maar trok direct bij Krommelijn (beter bekend als persbericht namens de organi-
hem in. Eenmaal binnen ging Marichi) krijgt Esmeralda op- satie.
alles potdicht, mocht ze nergens nieuw 21 saluutschoten bij het Deze krant berichtte gisteren
meer naartoe en moest ze de he- langsvaren. dat besloten is dat Velas Latinoa-
le dag naakt rondlopen. Als de ,,Vanaf Mambo Beach en ver- mérica ook in 2022 en in 2026
man zin had, moest zij bereid der westwaarts biedt dit zeker in naar de Annabaai in Willemstad
zijn.” de daaropvolgende momenten komt.
Na een avond ruzie werd het vervolgens een prachtig schouw- Dit nieuws werd door menig-
meisje bloot op straat gezet en spel op zee langs de hele zuid- een met gejuich en enthousias-
wist ze te vluchten naar de buren kust tot aan Westpunt.” me vernomen.