Page 6 - AB
P. 6

DIARANZON 19 JULI 2023                                            DIARIO                                                          PAGINA 5














                                                                El a bira un sorto di atraco tambe!
                Caso di ‘road rage’ a escala na Palm Beach



                                              y den bista di turistanan



                                                                                                     Z., kit’e for di dje.  Un- un forma masha mahos y
                                                                                                     avez cu e tabatin  esaki  innecesario den  bista di
                                                                                                     den su man, el a core  turistanan.
                                                                                                     bay na su auto shinishi,     Descripcion amplio a
                                                                                                     y core bay den e auto.      ser suministra na Polis di
                                                                                                        E bon ta cu e Taxista  e auto, di e homber cu a
                                                                                                     y tur e turistanan a mira  asalta nan, di e plachi di
                                                                                                     e plachi di number di e  number, y di loke a soce-
                                                                                                     auto.                       de.  Polis a tuma detaye
                                                                                                        Awor cu e ta sin smart- di tur esaki, y awor nan
                                                                                                     phone, e  Taxista a core  ta investigando e asunto.
                                                                                                     bay te na Embassy Suites     Si abo a mira loke a
                                                                                                     unda el a bati alarma.  Po- socede Dialuna anochi,
                                                                                                     lis a ser yama cu a yega  bo  ta ser  pidi pa yama
                                                                                                     mesora, y a bin tende e  Tipline di Polis na 111-
                                                                                                     storia di e caso aki di  41 pa duna detaye di
                                                                                                     ‘road rage’ cu a escala na  esaki.
                ORANJESTAD (AAN):  taxista Z. a declara cu el  Divi Phoenix, e taxista Z.
                E ta un situacion unda cu  a caba di piki 5 turista na  a mira e auto shinishi aki      Adicto Ambulante a yega
                cierto ‘chauffeurnan’ riba  Gianni’s Restaurant, y e  para banda di  caminda.
                caya ta sinti cu nan mag  huespednan aki a pidi pa  Ora cu e taxi a pasa bay           cay drumi na cas di hende
                di core auto segun  nan  nan wordo hiba pa Em- zuid, e auto shinishi a bin           ORANJESTAD (AAN): Diahuebs mainta pa 11:25
                reglanan.  Nan por corda  bassy Suites.                 mesora su tras.  E mane-
                con cu ta, y ningun otro      Bayendo zuid riba  hador di e auto shinishi a          am, un unidad di Polis di San Nicolas a wordo
                automobilista no  mag  Irausquin Boulevard, na  yega cerca, pas’e, y haci            manda na un cas den Pastoor Hendrikstraat pa
                di hala nan atencion, no  altura di e establecimen- un brake-check su dilanti        check e asunto cu un hende a djis subi e tereno y
                mag di zundra nan, bo no  tonan di Craft y Lola na  y a stop e Taxi.                 bay drumi eynan.
                mag di ni resona bo pito  The  Village Mall, taba-    E porta dilanti banda             Polis a yega y papia cu e habitante di inicial G.
                den nan direccion.          tin un auto shinishi para  drechi di e auto a habri      El a splica cu e mes a trata di core cu e Adicto
                      Nan  ta  bira  falso,  ta  mey-mey di  caminda y  y un homber a baha.  E       Ambulante cu a yega y cay drumi eynan, pero e no
                cuminza busca guera, y  no ta move.  Aki e taxista  homber  a bin para  na e         a logra.
                no ta worry cu nada di  Z. a pita e auto cu ta para  porta banda drechi di e            Agentenan a cana bay na e lugar unda e Adicto
                regla y fatsoen, y tampo- su  dilanti mey-mey di  Taxi y cuminza rek na e            Ambulante tabata drumi, y yegando cerca mesora
                co no ta worry cu nan ta  caminda.                      man.  A resulta cu e Taxi    e  oficialnan  di  ley  a  reconoce  e  homber  como  e
                comete esaki den bista di     E hendenan cu tabata  ta core su auto sin lock         conocido ‘Sambre’.
                hopi turista den Hotzone  den  e auto shinishi, via  porta, pasobra e homber            Nan si a logra spierta Sambre di eynan, y a
                na Palm Beach.              nan bentana a rek nan  a  habri  e  porta  facil-        dune ordo pa e bandona e tereno, y sali di e bario
                   Dialuna anochi banda  mannan pafo y a mustra  mente.                              inmediatamente.  Manera un mucha chikito, mesora
                di 10:10 pm, un  unidad  nan dede di mey-mey.     E Taxista mientras tan-            el a cumpli cu e ordo y a cana bay y bay busca otro

                di Polis di Noord  a ser  Despues un di e pasaher- to a saca su smartphone           lugar pa drumi.
                manda na e recien inau- onan den e auto shinishi  pa graba video, y e taba-             Na final, e unidad di Polis a informa Central di
                gura Embassy Suites riba  a zwaai un boter di plas- ta grita e homber cu e ta        Polis cu trankilidad a regresa bek den e caya.
                Irausquin  Boulevard pa  tico  cu awa riba su ve- grabando video di dje.  E
                check un caso di atraco.    hiculo.  Poco despues di  homber aki a bin den su
                   Ora cu Polis a yega,  esey porfin e auto a cum- direccion, y  cu un  solo
                agentenan a papia cu e  insa core bay zuid.             zwaai di man, el a gara
                taxista  di inicial  Z.  E     Yegando  na altura  di  e smartphone di e taxista
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11