Page 2 - FLPD DEC 14 2020
P. 2

a7
                                                                                                  regional Dialuna 14 December 2020
            Mas trahadonan ta bati na porta di sindicato

                                     SEPPA ta representa trahadonan di Renova Spa



            E  aña  aki  a  bira  uno  ca-  Gobierno- pa percura cu nan
            minda  diferente  empresa  tin actividad laboral pa haci.
            cu  no  tabatin  representa-
            cion sindical di nan traha-  Pero ta evidente cu e compa-
            donan a haya presencia di  nia a sufri consecuencia serio
            sindicato, y esaki tabata e  debi cu e hotel unda nan tin
            caso di Renova Spa.          un  sede  ta  completamente
                                         cera.  "Si  bo tin poco ocupa-
            Diahuebs  ultimo  un  grupo  cion bo ingreso lo ta menos,"
            di 22 trahado di e compania  el a declara na e matutino aki.
            Renova  Spa  cu  derecho  di
            voto  a  participa  den  un  ref-  Esey no ta kita afo cu e sin-
            erendum cu a tuma luga den  dicato  tin  e  tarea  aworaki  di
            edificio di ex TNO. Aunke e  sinta na mesa y mira cual ta
            grupo di trahado ta uno rela-  e decisionnan cu e compania
            tivamente chikito, e cantidad  a tuma, entre otro efecto riba
            di trahado no ta determina si  salario, y tambe e cantidad di
            e  referendum  ta  wordo  re-  dia den siman cu nan person-
            alisa si of no. Incluso e por ta  al ta traha.
            menos cu 22, ya cu e ley di
            referendum  no  ta  specifica  Mediador a splica cu e ley ta
            riba cantidad di trahado.    bisa cu e dunado di trabao tin
                                         un  obligacion  legal  pa  yega
            Oficina di Mediador di Gobi-  na  un  acuerdo  di  contracto
            erno tabata encarga cu organ-  colectivo  (CAO).  Sinembar-
            isacion  di  e  referendum  aki.  go  e  por  ta  bon  skirbi,  pero
            Segun  Mediador,  Anselmo  e  hecho  ta  cu  e  negociacion
            Pontilius,  sindicato  SEPPA  di un CAO e obstaculo ta, e
            tabata esun cu a pidi e refer-  contenido  cu  mester  wordo
            endum  aki.  Pontilius  ta  wak  negosha, y esey por tarda.
            cu  trahadonan  di  diferente
            sector ta haya importante pa  Mirando e situacion cu nos ta
            organisa nan mes, entre otro  pasando aden, oficina di Me-
            pa e medida cu e dunado di  diador  di  Gobierno  su  con-
            trabao ta tuma debi na e pan-  seho na e sindicato y dunado
            demia.                       di trabao ta pa sea mas realis-
                                         tico cu ta posibel denter di e
            Den e referendum di Reno-    circunstancia actual, mirando
            va  Spa  e  resultado  tabata  lo  cu nos ta pasando den un su-
            siguiente: For di un grupo di  per crisis.
            22 trahado cu por haci uzo di
            nan derecho di voto, un total  Trahadonan
            di 14 di nan a vota pa e unico  Vivian   Orman-Orcadio
            sindicato cu a participa den e  kende ta un trahado di e span
            referendum aki, esta SEPPA.  aki a bisa cu un grupo di tra-
            E  referendum  a  tuma  luga  hado a bin vota den e refer-
            entre  8:30  di  mainta  te  cu  endum aki pa haci uzo di nan
            10'or  di  mainta.  Den  e  caso  derecho pa busca representa-
            aki SEPPA a haya e mayoria  cion sindical for di SEPPA.
            di  e  mita  plus  un  y  conse-
            cuentemente e sindicato aki a  Esaki ta e prome biaha cu nan
            haya e derecho pa representa  a  participa  den  un  referen-
            e trahadonan di Renova Spa.  dum,  ya  cu  nan  ta  un  team
                                         chikito di trahado. Nan no ta
            Situacion                    contento riba cierto decision
            SEPPA  tin  un  tarea  pa  sinta  cu a wordo tuma den e com-
            na mesa cu gerencia y segu-  pania aki, principalmente den
            ramente  esaki  lo  tuma  luga  e  situacion  actual  cu  nos  ta
            pronto, ya cu tin decisionnan  pasando aden debi na e pan-
            cu e compania a tuma den un  demia di Covid.
            situacion dificil.
                                         "Tin hopi inhusticia ta pasan-
            Nan  ta  opera  dos  espacio  di  do. Pero e manera tambe con
            spa, un den Riu Antia y otro  nan trata nos, y nos kier tin
            den Riu Palace. Pero actual-  oido di nan. Nos derechonan
            mente nan ta opera den Riu  tin ora ta wordo trapa, " el a
            Palace, locual a haci cu e gru-  bisa.  P'esey  nan  a  dicidi  di
            po di trahado a wordo inter-  busca un sindicato ta defende
            cambia  -segun  Mediador  di  e derecho di e trahadonan.
   1   2   3   4   5   6   7