Page 18 - 7aug23

PAGINA 18 DIARIO DIALUNA 7 AUGUSTUS 2023
CBS a indica
Exportacion for di e area di Zona Franca di Aruba,

den peso, a registra un caida

ORANJESTAD Oficina (11) di e bintiun (21) sec-
Central di Estadistica ta cion, a registra subida den
presenta e resultadonan exportacion den peso pa e
principal di e cifranan di area liber di Aruba.
importacion y exportacion, E subida mas
di dos kwartaal 2023 grandi ta den e seccionnan
“Materialnan pa fabrica-
Exportacion total cion di papel y material-
nan di papel” 0.1 mln. kg
Exportacion total, (9.5%). E caida mas grandi
den peso, a registra un cai- ta den e seccion “Palo, car-
da di 0.1 mln. kg (-2.0%) bon y materialnan di palo”
den di dos kwartaal di -0.1 mln. kg. (-75.0%).
2023 (7.0 mln. kg) com-
para cu e mesun periodo di Exportacion for di area
2022 (7.1 mln. kg), mien- liber di Aruba* (balor)
tras, den balor, el a baha cu
Afl. -2.1 mln. (-4.1%) di Exportacion for di
Afl. 50.5 mln. pa Afl. 48.4 e area liber di Aruba, den
mln. balor, a registra un subida “Metalnan comun y trabou- Exportacion for di e area -0.2 mln. kg (-7.9%) den e
di Afl. 2.3 mln. (12.3%) nan deriva” Afl. 2.8 mln. di Zona Franca di Aruba seccion “Productonan ali-
Exportacion for di area den di dos kwartaal di 2023 (74.5%) y “Obhetonan di menticio”.
liber di Aruba* (peso) Afl. 21.0 mln. compara arte, piezanan di coleccion Exportacion for di Den balor, export-
cu e mesun periodo den y antiguedadnan” Afl. 1.5 e area di Zona Franca di acion for di e area Zona
Exportacion for di 2022 (Afl. 18.7 mln. kg). mln. (105.5%). Aruba, den peso, a regis- Franca di Aruba a cay cu
e area liber di Aruba, den Diesdos(12) di e bintiun E caidanan mas tra un caida di -0.2 mln. kg Afl. -4.4 mln. (-13.8%) di
peso, a registra un subida (21) seccionnan, a regis- grandi ta den e seccionnan (-7.9%) den di dos kwar- Afl. 31.8 mln. pa Afl. 27.4
di 0.1 mln. kg (1.1%) den tra subida den exportacion “Productonan kimico” Afl. taal di 2023 (2.2 mln. kg) mln. y a wordo causa prin-
di dos kwartaal di 2023 den balor pa e area liber di -1.2 mln. (-64.6%) y “Mak- compara cu e mesun perio- cipalmente door di un caida
(4.73 mln. kg) compara cu Aruba. inaria y ekiponan electron- do den 2022 (2.4 mln. kg.) di Afl. -4.3 mln. (-13.7%)
e mesun periodo den 2022 E subidanan mas ico (nobo y renoba)” Afl. y a wordo causa principal- den e seccion “Producto-
(4.68 mln. kg). Diesun grandi ta den e seccionnan -0.9 mln. (-41.7%). mente door di un caida di nan alimenticio”.

Aruba a haya mas escritor pa skirbi storia

Avansa na october 2023. miembrecia gratis pa tur
Esaki ta dura 8 siman y mucha y hoben bou 18
lo ta dialuna atardi di 5or aña. Biblioteca ta invita
pa 7or. Si bo ta interesa tur mayor bay biblioteca
por manda un email na cu nan yiu y haci nan
curso@bna.aw pa regis- miembro di biblioteca!
tra of mas informacion. Pakico? Pa tur mucha
Biblioteca Nacional Ar- y hoben por explora un
uba su meta ta pa stimula coleccion grandi di storia
lesamento na Aruba y y buki riba tur topico of
duna acceso na un colec- lesa revista. Biblioteca
cion di buki na diferente ta ofrece tambe un colec-
idioma y informacion cion di Ebooks y Audio-
riba un variedad di top- books. Tin hopi espacio
ico. Biblioteca tambe ta pa traha riba computer,
stimula educacion con- busca informacion riba
ORANJESTAD (AAN): Riba potret por mira ena Croes, Ann Angela, tinuo y ta pesey ta ofrece Internet y ademas tin
Cursistanan cu a sigui e Tony Pareho, Stepha- Noris van Lis-Donata curso y tayer pa adulto. WI-FI gratis pa por usa
curso ‘Skirbimento cre- nie Croes, Ludwina y Dominico Werleman. Miembrecia gratis bo Smartphone, tablet y
ativo’ (Avansa) na bib- Perez, Adelaida Ponson, Nan a keda contento y pa tur mucha y hoben: laptop. Pa registra como
lioteca a haya nan certi- Vi Frank jr. (docente satisfecho y nan a siña DIARIO a haya sa cu miembro por fabor hiba
ficado awemainta. y autor), Ida Philom- hopi. Lo tin un otro curso Biblioteca a introduci un ID valido.