Page 5 - LOTTO MAY 27,2015
P. 5
DEPORTE B3
Diaranson 27 Mei 2015
Certificado di boxeo di Arubox entrega
na referee y huesnan
ORANJESTAD - Reci- pasa esaki cu exito. E curso di boxeo na nos referee y
entemente Arubox bou tabata uno basico y a ser duna huesnan. Cu e ayudo aki, e
guia di nan presidente pa e propio Marco Dupersoy nivel di boxeo di Aruba lo
Marco Dupersoy a or- tur esaki mirando e desaroyo subi garantisa, unda nos atle-
ganisa un curso di boxeo positivo cu e deporte di box- tanan y coachnan tambe lo
pa nos referee y huesnan eo ta pasando aden e ultimo wordo beneficia di dje.
cu ta interesa pa contribui añanan. Un danki sigur na Lotto, e
na e deporte di boxeo. Mester bisa cu esaki no ta Loteria di Aruba pa medio di
Mester bisa cu e curso tabata tur paso den e fin di siman Comision di Subsidio cu a
uno hopi intensivo y intere- binidero lo tin un invitado subsidia e curso pa nos Ref-
sante unda varios cursista a special for di Merca kende eree y huesnan di boxeo.q
lo bin duna un otro curso
Aruba Marriott
Ta sostene Aruba su atletanan di Special Olympics World Games 2015
PALM BEACH – Aruba fruta di un anochi ameno Un tiki mas di Aruba Club, un boutique hotelefon y e ‘award-winning’ spa. Pa
Marriott ta orguyoso di diabierna 29 di mei for di Marriott Resort & Stel- situa riba e di ocho piso di mas informacion por tuma
por aporta na Special 8’or pa 12’or di anochi, unda Aruba Marriott Resort. contacto cu Aruba Marriott
Olympics World Games lo por disfruta di un dinner fonlaris Casino: Ademas e hotelefon ta of- Resort & Stelefonlaris Ca-
2015 actuando como an- buffet exkisito como tambe Aruba Marriott Resort & Ste- rece un ‘adults only’ pool cu sino na 586-9000 of bishita
fitrion di e Fundraising entretenimento di Super- lefonlaris Casino ta situa na ta brinda privacidad supe- www.arubamarriott.com of
Dinner Dance cu lo tuma mania, MMG Streetband, Palm Beach y ta consisti di rior y tambe un variedad di
luga diabierna awo na Kozlov Dance Academy y 411 camber cu balcon priva restaurantnan cu ta garan- www.tradewindsclubaruba.
Grand Ballroom di Aruba Swing Masterz. cu bista pa e pool relahante tisa un experencia unico. Pa com. Tambe por bishita Aru-
Marriott. Cumpra bo ticket pa asina bo y tambe pa e awa nan blauw esunnan cu kier disfruta y ba Marriott su Facebook y
Como cu Marriott ta enfoca tambe por aporta na e causa di lama. Huespednan cu ta relaha, por haci uzo di e ca- Twitter page www.facebook.
hopi riba duna bek na comu- bunita aki. Ticket ta obteni- desea exclusividad por has sino mas espacioso na Aruba com/ArubaMarriott y @
nidad, esaki ta e oportunidad bel pa solamente 100 florin reservacion na e Tradewinds ArubaMarriott. q
ideal pa yuda e comision re- na oficina di SVGA na Piedra
cauda fondo pa hiba e atle- Plat y cerca Arturo Werleman Kids Run & 5K Fun Run/Walk
tanan di Aruba participa un (telefon 730-0414), Dennis
biaha mas na e Special Olym- Conrado (telefon 593-6661),
pics World Games 2015 na Netty Williams (telefon
Los Angeles. 742-3306). Karel Williams
Un y tur ta invita pa bin dis- (telefon 593-9188) y Rosalie
Klein (telefon 593-6462).
ORANJESTAD – Ibisa tin como meta Pa 9:30 di mainta e 5 KM Fun Run/Walk
pa percura e mucha y hendenan gran- lo inicia y e ruta aki ta pa tur edad. Es-
di por haci deporte y ta saludabel, unnan cu kier participa por inscribi na e
pero aparte cu nan ta yuda organisa e-mail Jacqueline.vanPutten@aruba.gov.
of mantene schedule di eventonan di aw. Ultimo dia pa inscribi lo ta dia 6 di
caminata nan ta preocupa pa organisa juni proximo.
competencianan escolar. E biaha aki Participacion ta gratis pero tambe e T-
Ibisa hunto cu COA lo ta celebrando shirt ta gratis. Den e Kids Run lo tin
Olympic Day 2015 cu 1-2-3 Kids Run premiacion pe prome tres luganan den e
& 5K Fun Run/Walk. categorianan. E categorianan ta como lo
E caminata aki lo ta tumando luga dia 13 siguiente: 1KM naci na 2006 y mas ho-
di juni proximo na Linear Park. Registra- ben, 2KM naci na 2004-2005, 3KM naci
cion riba e dia aki lo cuminsa pa 7:30 di na 2002-2003.
mainta, mientras cu pa 8’or e 1-2-3 KM Pa mas informacion yama Ibisa na 582-
Kids Run lo ranca sali. Muchanan cu kier 4987 y puntra pa señora Jacqueline van
inscribi pa e Kids Run por haci esaki via Putten. q
Scol Basico.
Diaranson 27 Mei 2015
Certificado di boxeo di Arubox entrega
na referee y huesnan
ORANJESTAD - Reci- pasa esaki cu exito. E curso di boxeo na nos referee y
entemente Arubox bou tabata uno basico y a ser duna huesnan. Cu e ayudo aki, e
guia di nan presidente pa e propio Marco Dupersoy nivel di boxeo di Aruba lo
Marco Dupersoy a or- tur esaki mirando e desaroyo subi garantisa, unda nos atle-
ganisa un curso di boxeo positivo cu e deporte di box- tanan y coachnan tambe lo
pa nos referee y huesnan eo ta pasando aden e ultimo wordo beneficia di dje.
cu ta interesa pa contribui añanan. Un danki sigur na Lotto, e
na e deporte di boxeo. Mester bisa cu esaki no ta Loteria di Aruba pa medio di
Mester bisa cu e curso tabata tur paso den e fin di siman Comision di Subsidio cu a
uno hopi intensivo y intere- binidero lo tin un invitado subsidia e curso pa nos Ref-
sante unda varios cursista a special for di Merca kende eree y huesnan di boxeo.q
lo bin duna un otro curso
Aruba Marriott
Ta sostene Aruba su atletanan di Special Olympics World Games 2015
PALM BEACH – Aruba fruta di un anochi ameno Un tiki mas di Aruba Club, un boutique hotelefon y e ‘award-winning’ spa. Pa
Marriott ta orguyoso di diabierna 29 di mei for di Marriott Resort & Stel- situa riba e di ocho piso di mas informacion por tuma
por aporta na Special 8’or pa 12’or di anochi, unda Aruba Marriott Resort. contacto cu Aruba Marriott
Olympics World Games lo por disfruta di un dinner fonlaris Casino: Ademas e hotelefon ta of- Resort & Stelefonlaris Ca-
2015 actuando como an- buffet exkisito como tambe Aruba Marriott Resort & Ste- rece un ‘adults only’ pool cu sino na 586-9000 of bishita
fitrion di e Fundraising entretenimento di Super- lefonlaris Casino ta situa na ta brinda privacidad supe- www.arubamarriott.com of
Dinner Dance cu lo tuma mania, MMG Streetband, Palm Beach y ta consisti di rior y tambe un variedad di
luga diabierna awo na Kozlov Dance Academy y 411 camber cu balcon priva restaurantnan cu ta garan- www.tradewindsclubaruba.
Grand Ballroom di Aruba Swing Masterz. cu bista pa e pool relahante tisa un experencia unico. Pa com. Tambe por bishita Aru-
Marriott. Cumpra bo ticket pa asina bo y tambe pa e awa nan blauw esunnan cu kier disfruta y ba Marriott su Facebook y
Como cu Marriott ta enfoca tambe por aporta na e causa di lama. Huespednan cu ta relaha, por haci uzo di e ca- Twitter page www.facebook.
hopi riba duna bek na comu- bunita aki. Ticket ta obteni- desea exclusividad por has sino mas espacioso na Aruba com/ArubaMarriott y @
nidad, esaki ta e oportunidad bel pa solamente 100 florin reservacion na e Tradewinds ArubaMarriott. q
ideal pa yuda e comision re- na oficina di SVGA na Piedra
cauda fondo pa hiba e atle- Plat y cerca Arturo Werleman Kids Run & 5K Fun Run/Walk
tanan di Aruba participa un (telefon 730-0414), Dennis
biaha mas na e Special Olym- Conrado (telefon 593-6661),
pics World Games 2015 na Netty Williams (telefon
Los Angeles. 742-3306). Karel Williams
Un y tur ta invita pa bin dis- (telefon 593-9188) y Rosalie
Klein (telefon 593-6462).
ORANJESTAD – Ibisa tin como meta Pa 9:30 di mainta e 5 KM Fun Run/Walk
pa percura e mucha y hendenan gran- lo inicia y e ruta aki ta pa tur edad. Es-
di por haci deporte y ta saludabel, unnan cu kier participa por inscribi na e
pero aparte cu nan ta yuda organisa e-mail Jacqueline.vanPutten@aruba.gov.
of mantene schedule di eventonan di aw. Ultimo dia pa inscribi lo ta dia 6 di
caminata nan ta preocupa pa organisa juni proximo.
competencianan escolar. E biaha aki Participacion ta gratis pero tambe e T-
Ibisa hunto cu COA lo ta celebrando shirt ta gratis. Den e Kids Run lo tin
Olympic Day 2015 cu 1-2-3 Kids Run premiacion pe prome tres luganan den e
& 5K Fun Run/Walk. categorianan. E categorianan ta como lo
E caminata aki lo ta tumando luga dia 13 siguiente: 1KM naci na 2006 y mas ho-
di juni proximo na Linear Park. Registra- ben, 2KM naci na 2004-2005, 3KM naci
cion riba e dia aki lo cuminsa pa 7:30 di na 2002-2003.
mainta, mientras cu pa 8’or e 1-2-3 KM Pa mas informacion yama Ibisa na 582-
Kids Run lo ranca sali. Muchanan cu kier 4987 y puntra pa señora Jacqueline van
inscribi pa e Kids Run por haci esaki via Putten. q
Scol Basico.
