Page 8 - HOH - JUNI 1, 2015
P. 8
DIALUNA 1 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 19
Ya tin 5 aña caba cu ta duNnaaHcuorsspoitaglratis pa futuro mayornan
ORANJESTAD (AAN): Diar- kico su team a cuminsa ofrece. di hospital y e personal cu ta nan den con pa prepara pa duna tambe di e sintomanan di com-
anson anochi Dr. Horacio E. Pa algun tempo e personal tra- atende cu nan y nan baby(nan), luz na hospital. E curso a haya plicacion pa asina nan sa ki ora
Oduber Hospitaal a conmemora pero tambe kico e personal di e nomber ”E Guia pa Mañan” y pa bay hospital pa control.
cu cinco aña pasa e departa- hando den e departamentonan Kraam en Verlos ta spera di nan ta worde duna gratis tur luna na
mentonan di Kraam en Verlos concerni a bin ta nota cu nan pa por brinda nan e miho ser- mamanan cu ta na estado. E ta agrega cu hospital kier
a cuminsa ofrece cursonan gra- pashentnan tabatin e necesidad vicio. Asina a nace e idea pa Durante di e curso e mamanan pa e informacion yega na tur
tis pa futuro mayornan cu lo ta di ta miho prepara pa e yegada bin cu un anochi informativo pa na estado ta ricibi informacion futuro mamanan, kende ta bin
haciendo uzo di e servicionan y di nan baby. Pashentnan tabata futuro mayornan y asina yuda tocante e embaraso y parto sin sea cu nan partner of cu un otro
facilidadnan di hospital pa duna indica esaki tambe, pues cu nan complicacion, pero tambe di e persona di nan escogencia, y
luz. Renita Blindeling ta zorg- tabata hopi interesa di tin difer- embaraso y parto cu complica- p’esey ta ofrece e curso aki gra-
manager di e asina yama Kraam ente informacion practico cu a cion. Nan ta haya un splicacion tis. Renita Blindeling ta invita
en Verlos cu ta encarga cu tur prepara nan miho pa e yegada di di sintomanan, ki ora ta conse- tur persona interesa pa participa
servicio relaciona na duna luz. nan baby na hospital. Nan tabata habel pa nan bay hospital ora na e curso aki pa bishita e pagi-
E ta splica tocante e curso y pa- kier sa detayenan encuanto con cu nan tempo yega pa duna luz, na di Facebook di hospital unda
pa prepara y kico nan por spera con pa prepara pa bay hospital, tin un lista di fecha y orario pa e
pero tambe ki ora ta bon pa bay anochinan di informacion.
hospital pa un control pasobra
algo kisas no ta bayendo bon cu Concluyendo,Señora Blindel-
nan embaraso. ing ta desea di gradici tur orador
Señora Blindeling ta splica cu cu ta haci e anochinan di infor-
tin hopi hende cu no sa of no macion aki posibel ya pa 5 aña y
ta ripara ora cu cierto momento alavez tambe ta desea di gradici
algo no ta bayendo normal y e sponsornan, esta Christine
pues e mama na estado y esun Hintz di Manrique Capriles cu
cu ta compañe pa e anochi di in- su productonan Johnson & John-
formacion ta haya un splicacion son’s y Jancis Tromp di Baby
Care cu su productonan Medela
pa nan bon cooperacion.