Page 14 - ATA JULY 27
P. 14
LOCAL B11
Dialuna 27 Juli 2015
“Aruba International Film Festival”
Falta solamente tres siman pa fecha final pa aplicacion
Dia 15 di augustus ta e website manera vimeo.com pelicula no por ta mas largo da ta haya esey interesante, e mativo traha pa compania of
fecha final pa aplica pa (como un “private video” cu cu 20 minuut. Si bo tin un produccion aki tin un chens organisacion.
participa den Aruba In- password) of youtube.com pelicula mas largo cu 50 min- mas grandi pa wordo selecta
ternational Film Festi- (como un “unlisted” video). uut, bo por submit den e cat- pa e festival. Derecho di autor
val 2015 cu bo pelicula. Submission pa e categoria di egoria Caribbean Spotlight E organisadonan di AIFF ta Bo pelicula no mag uza mu-
Via nos FilmFreeway Aruba Flavor ta gratis. Door Series. basa nan reglanan di topico y sica cu bo no tin derecho
pagina,https://filmfree- cu esaki a wordo abusa pa Bo pelicula por ta un docu- tipo di film riba formatonan di uza. Canticanan di gru-
w a y. c o m / f e s t i v a l / a r u b a , filmmakers di exterior, cu mentario of uno papia. Tur di varios otro festival presti- ponan y cantantenan famoso
por “submit” bo pelicula a purba drenta nan pelicula sorto di topico por wordo gioso internacional. Y e meta of no, mes si otro hende ta
di duracion cortico local via e categoria aki, a pone trata. E pelicula cu miho ta di AIFF ta pa habri porta pa toca y canta nan, tin regla-
di no mas cu 20 minuut. un suma. Cineasta local no comunica un storia of un cineasta local pa asina tambe nan tocante e derecho di
tin cu paga. Ora bo ta yega sentimento sin cu bo mes- nan film wordo acepta na autor cu mester cumpli cu
Con ta “submit” na e punto pa paga tin un ter conoce e topico bon, tin festivalnan den exterior. Pa nan. Mesun cos ta conta pa
E ta hopi facil pa submit bo oportunidad pa yena un dis- miho chens pa drenta e fes- e motibo aki, tin cierto pro- e storia. No por uza un sto-
pelicula. Bo por bay Film count code. Akinan ta type: tival. Por ehempel si bo traha duccionnan cu tipicamente ria skirbi door di un otro
Freeway y crea un account. ARUBAFLAVOR y bo ta un documentario cortico di no ta wordo considera como hende, manera por ehempel
Riba nos pagina bo ta click aplica sin paga nada. un miembro di bo famia, y algo adecua pa pasa na film un buki, sin regla e asunto di
“submit” y esaki ta dirigi bo Ki tipo di pelicula por submit bo ta conta esey den tal forma festival. Esaki ta entre otro, derecho di autor. Si esakinan
via di e proceso. Prome bo Pa bo submit bo pelicula den cu un hende pafo di Aruba cu produccionnan audiovisual no ta regla, e festival no por
haci esaki, ta recomendabel e categoria Aruba Flavor, bo no conoce e persona aki ain- pa noticia, of videonan infor- pasa e pelicula.
pa upload bo pelicula via un Bo pelicula no ta keda cla
prome cu e fecha final?
Si bo ta trahando riba un
pelicula, pero e no ta keda cla
pa e fecha final pero si pa 1
di september, tuma contacto
cu e festival mas pronto po-
sibel, pero sigur prome cu
e fecha final di 15 di augus-
tus, via e website www.aiff.
aw, via e pagina di facebook
www.facebook.com/Aruba-
FilmFest of directamente cu
Rebecca Roos na rebecca@
arubafilm.com, y por deter-
mina si tin suficiente infor-
macion caba pa bo por subi
bo pelicula.q
Friesland Campina:
Scarsedad di lechi di baby riba mercado internacional lo afecta Aruba
Pa medio di e comunicado Infant Formula pa Aruba. inversion nan lo wordo haci Nos ta lamenta e decision aki ternativa mas pronto cu ta
aki, Friesland Campina Friesland Campina su de- pa aumenta e produccion, e y ta compronde cu esaki lo posibel. Por ultimo nos kier a
kier a informa pueblo di manda pa lechi infantil a crece situacion di crecemento di tin implicacion y consecuen- gradici boso tur pa e confian-
Aruba riba e hecho, cu pa mundialmente den un forma e demanda y e insuficiente cia pa nos consumidornan cu za den nos formula durante e
motibonan fuera di nos asina acelera, cu e produc- produccion lo permanece pa ta uza e productonan di Fri- ultimo añanan.
alcance,nos di Friesland cion no ta suficiente pa cubri e proximo añanan. Como sian Flag Infant Milk. Cu nos Tur otro productonan di Fri-
Campina ta haya nos den esaki. Aunke cu nos a tuma consecuencia di esaki, nos re- partner Compra Ltd. nos ta sian Flag lo keda obtenibel y
e situacion cu no lo por medidanan di eficiencia y cu gion no lo wordo distribui cu deliberando cuidadosamente lo sigui ta bo marca di confi-
sigui exporta e Frisian Flag Frisian Flag Infant Milk. un plan pa busca un otro al- anza. q
