Page 20 - ATA JULY 27
P. 20

Dialuna 27 Juli 2015                                                                                                   Pagina 11

Segun Friesland Campina:                                    Hefe di IASA

Scarcedad di lechi di baby Richtlijn no ta para ariba ley!
riba Mercado internacional
       lo afecta Aruba                                      Debate riba temanan di inmigracion

Pa medio di e comunicado      proximo añanan. Como

aki, Friesland Campina        consecuencia di esaki, nos

kier a informa pueblo di      region no lo wordo distribui

Aruba riba e hecho, cu pa     cu Frisian Flag Infant Milk.

motibonan fuera di nos        Nos ta lamenta e decision

alcance, nos di Friesland     aki y ta compronde cu

Campina ta haya nos den       esaki lo tin implicacionnan

e situacion cu no lo por      /consecuencia pa nos

sigui exporta e Frisian Flag  consumidornan cu ta

Infant Formula pa Aruba.      usa e productonan di

FrieslandCampina         su   Frisian Flag Infant Milk.

demanda pa lechi infantil     Cu nos partner Compra

a crece mundialmente den      Ltd. nos ta deliberando

un forma asina acelera,       cuidadosamente       un

cu e produccion no ta         plan pa busca un otro

suficiente pa cubri esaki.    alternativa mas pronto cu

Aunke cu nos a tuma           ta posibel. Por ultimo nos

medidanan di eficiencia       kier a gradici boso tur pa e

y cu inversion nan lo         confianza den nos formula     Recientemente a surgi          parce cu e no a tene        den pasado tin ciudadano
                                                            un debate entre e hefe         cuenta, of e no sa, cu      cu ta gana nan caso
ser haci pa aumenta e         durante e ultimo añanan.      di inmigracion y varios        nunca un maneho ta para     dilanti huez. Pa loke ta
                                                            abogado. Tur cos ta            riba ley.                   trata nmigracion, awor
produccion, e situacion di    Tur otro productonan          basa riba e hecho cu                                       mester laga e asunto bon
                                                            e hefe di inmigracion a        Bo por tin 1000 maneho,     cla: richtlijn hamas ta para
crecemento di e demanda       di Frisian Flag lo keda       referi recientemente na        pero hamas nan por          riba ley!  Asina ta e hefe
                                                            e maneho (richtlijn) cu ta     bay contra ley. Esaki a     mester bay atende su
y e insuficiente produccion   obtenibel y lo sigui ta bo    wordo hiba. Sinembargo         veces hopi director di      asunto debidamente.
                                                                                           departamento ta lubida y
lo permanence pa e            marca di confianza.

Continuacion di pag. 16       Gang di Arte tur aña ta
                              hiba un tema specifico na
E proyecto aki ta ser         unda e hobennan lo traha      ARUBA MARRIOTT TA DESEA NOORD FOOTBALL
auspicia pa Ministerio di     nan obranan artistico,               COLLEGE LO MIHOR NA COLOMBIA
Cultura Aruba y ta wordo      propio y original y nan ta
ehecuta pa Seccion            presenta esaki dilanti di un    COMPITIENDO DEN NAN PROME WEGA INTERNACIONAL
di Implementacion di          hurado cu ta evalua e obra
Departamento di Cultura       den su totalidad.
Aruba, uniendo di tal
manera nos forza hunto          E presentacion mester       Recientemente e academia       e nivel di futbol riba nos  cu nan sali pa Colombia,
cu e proyecto di ‘Dream,      ta uno completamente          di football Noord Football     isla y duna e studiantenan  Aruba Marriott a percura pa
Dare, Do’ y cu sosten di      original y traha pa           College a ricibi un            e oportunidad pa wordo      duna nan un treat special
Academy of Fine Arts &        e hobennan mes.               despedida special di Aruba     reconoci den exterior cu    di despedida consistiendo
Design Aruba, na unda e       E ganadonan di e              Marriott Resort & Stellaris    e ayudo di e contactonan    di un dushi breakfast y un
tayernan a tuma lugar. Ta     competencia aki lo tin e      Casino prome cu nan a sali     clave di e academia entre   pep talk di sra. Carolina
di remarca cu e proyecto      oportunidad di representa     pa Colombia pa competi         otro na Chile y Colombia.   Voullieme, Director of Sales
ta den su di 9 edicion y ta   Aruba den e intercambio       den nan prome wega             E academia ta consisti di   & Marketing, y sr. Brian van
dirigi na hobennan entre      cultural entre otro na        internacional. E team a train  un team di entrenadornan    den Bergh, Presidente di
13 cu 21 aña di edad          Kusntbende Hulanda,           intensivamente pa varios       profesionalnan cu hopi aña  NFC, kendenan a desea
y a ser crea pa motiva        Corsou y tambe nan lo         luna pa asina prepara pa       di experencia den futbol.   e team hopi suerte na
y stimula participacion       representa e cara di e        e competencia importante       Pa motiva e team prome      Colombia.
di e hobennan pa nan          hubentud talentoso aki        aki cual ta tumando lugar
demostra nan creatividad      na Aruba. E entrada ta        entre 19 di Juli pa 29 di
artistico.                    completamente gratis y e      Juli na Colombia. Durante
                              kaarchinan ta obtenibel       e competencia nan lo
E ta un proyecto hubenil cu   cerca tur e participantenan.  ta hungando contra tres
a ser crea na Aruba, inspira  Pa cualkier informacion por   diferente team: Arnoldo
riba e proyecto Hulandes      tuma contacto libremente      Iguaran Football Academy,
Kunstbende cu tin e           cu sr. Jhon Freddy T.         Millonarios Club y Sant Fe
mesun meta y obhetivo. E      Montoya na number 565-        Club. E meta di e academia
ta ofrece oportunidadnan      69-03, Awor tur cos ta cla    di football ta pa ofrece e
pa hobennan profila nan       pa e Competencia Hubenil      studiantenan un programa
talento riba un escenario     Gang di Arte cuminsa y        intensivo di training fisico
cu condicionnan tecnico       nos ta desea tur hoben        como tambe tecnica y teoria
profesional. E proyectonan    participante tur clase di     apropia pa asina eleva
                              exito. E fiesta ta on!
   15   16   17   18   19   20   21   22   23