Page 14 - DIARIO
P. 14
DIARANZON 11 FEBRUARI 2015
Ainda varios famia na Aruba wardando nanPAGINA14 DIARIO
“Carchi di Pasco”
ORANJESTAD (AAN): Difer- Tambe tin mas hende na Ar- Si sigui asina, Servicio Post- NV. E por haya facilmente e existente den historia di Aru-
al a empeora awor cu el a bira trofeo pa e “Peor Compania” ba.
ente tarheta di pasco, cu desde uba cu ta birando mas y mas
luna di December a wordo fada cu e servicio postal riba
manda for di Europa, ainda no e isla. Cartanan cu Banconan
a yega na adres di famianan na a manda desde mey-mey di
Aruba. December, apenas awor ta ye-
Y e disgusto aki ta no sola- gando den postbus. Con por ta
mente procedente di famianan cu ta dura 2 luna pa deliver un
na Hulanda, sino tambe di per- carta na Aruba mes?
sonanan cu ta bibando na otro Varios hende ta wardando
parti di continente Europeo. carta cu nan PIN-Code di
Un dama cu ta bibando na Credit Card yega di Curacao
Francia, ya ta notando cu ta pa Aruba. Kizas e momento a
durando 9 siman caba y ainda yega pa Banconan na Aruba cu
nada di tur su Postcardnan di tin nan headquarters na Cura-
Pasco no a yega Aruba. cao, busca forma pa genera y
Pa colmo, na Francia el a imprimi e PIN-Code na Aruba
paga un suma “extra” cu ta mes.
garantiza cu e Carchinan di Monton di hende ainda ta
Pasco aki lo yega Aruba den wardando carta di nan banco
6 dia. na December, pa asina nan
E carchinan cu el a manda por entrega nan formulario pa
pa Curacao, nan si a yega caba Loonbelasting Vermindering.
den djis un par di dia. Hopi hende no por a warda y
Pero Aruba? Ya ta yegando a dicidi na bay paga e 25 Flo-
mey-mey di Februari y ainda rin extra pa haya un copia di
nada. esey.
Prome siman di Maart
clientenan 60 plus mester
renova nan smartcard Arubus
ORANJESTAD (AAN) – E per- nan carnet di Arubus.
sonanan den categoria di edad Mester corda cu si nan no ta ha-
60 plus, cu tin smartcard di Aru- cie na tempo, despues e chofer-
bus, mester corda cu e prome nan no ta tuma e carchi mas
siman di maart proximo, nan pasobra e lo no wordo carga pa
mester renova nan carnet. Arubus, y e usuario lo mester
Nan tin cu presenta na e Oficina paga 4 florin sin goza di su 40
na Wayaca cu nan ID valido y trip free.
e suma conoci cu esaki ta en- Con cu bay bin ta un derecho cu
volve. e ciudadanonan 60 plus (cu na-
Matutino DIARIO tin entendi cionalidad Hulandes) tin, y cu ta
cu e compania lo pone un aviso yuda masha hopi mes pasobra e
den corant, pero tog ta bon pa ta spaar di paga 40 trip y sigur
for di awor caba e usuarionan hopi pasahero cu tin e carnet
aki prepara nan mes pa renova aki, ta probecha bon di esaki.
