Page 11 - bon-dia-aruba-20200417
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diabierna 17 aPriL 2020

            Brahma Kumaris :

                ‘Corona Virus a bin pa duna humanidad e mensahe di “KARUNA”, e nivel

                                                             mas halto di compasion’




            ORANJESTAD                -  otronan.  Den  cada  un  di  e  Un  di  e  precausionnan  im-
            Karuna,ta nifica haci algo  precausionnan cu nos tin cu  portante  ta  LABA  MAN  y
            cu  e  nivel  mas  halto  di  tuma,  esta:  Laba  man,  so-  haci superficienan limpi.
            compasion  .Esaki  ta  nifi-  cial distancing, keda cas, ect.  Mira e limpiesa den su forma
            ca carga cu Amor, Cariño  nos por scoge pa haci nan cu  spiritual, manera tin e dicho
            ‘kindness’,  ‘Mercy’,  Por-  compasion.                   ta bisa “Cleanliness gives the
            don, No-violencia y Gen-      Sea cariñoso cu hopi compa-  clarity  to  be  safe”.  E  bista
            erosidad.  Tur  e  6  virtud-  sion  “Compassionate  kind-  spiritual  aki  ta  evita  di  bira
            nan  aki  nos  tur  ta  carga  ness”                      desespera.
            den nos mes.                 Pa nos por tin un actitud cari-  Cada bes cu bo laba bo man
                                         ñoso  cu  hopi  compasion,  ta  of  haci  un  superficie  limpi,
            E  Coronavirus  ta  un  emer-  cuminsa  na  compasion  pro-  pensa“  Mi  ta    cariñoso  y  ta
            gencia mundial y social cu ta  pio,  esta  “Haci  pa  cu  otro,  mantene mi mes y otro nan
            rekeri  esfuerso  colectivo  pa  manera cu lo bo ta desea pa  “safe”. Ta rekeri un mente cla
            proteha nos mes y otronan.   otro haci cu bo”. Esaki ta evi-  y  limpi  pa  por  distingui  en-
            E  metodo  spiritual,  “Ka-  ta husgamento y nos lo trata  tre  mi  propio  escogencia  of
            runa”, ta un experimento cu  otronan manera cu nos ta de-  obligacion.  Scoge  pa  “Kind-
            cada uno di nos por practica  sea pa nan trata nos. Ora cu  ness”, pa ta cariñoso.
            colectivamente pa yuda habri  nos ta cariñoso cu compasion
            nos  curason  pa  atende  cu  e  pa  otro  nos  por  experencia  Ban  practica  hunto  colecti-
            situacion actual di e Corona  con esaki ta trece stabilidad y  vamente compasion pa otro,
            Virus  pa  proteha  nos  mes  y  satisfaccion den relacionnan.  door  di  pensa,  papia  y  actua
                                                                      cu Amor, cariño, pordon, no-
                                                                      violencia y generosidad.






















                                         Enseñansa ta keda prioridad pa Colegio EPI



            ORANJESTAD  -  E  ultimo  3  si-    tur e profesionalnan den educacion,  pronto posibel sea cu nan mentor of  gina di Facebook como tambe nos lo
            man tras di lomba yena cu incer-    sea nan ta docente of ta traha den ad-  un unit manager na Colegio EPI. E  manda informacion via e-mail di tur
            tidumbre y ansiedad ta pone nos  ministracion  of  operacion  cu  apesar  informacion  di  ki  forma  pa  contact  studiante.  Pa  preguntanan  relaciona
            tur como un comunidad reflexio-     di e desafionan presenta, ta sigui cu  scol directo ta como lo siguiente:  cu tecnologia y conexion semper por
            na ariba con conecta nos tur ta cu  alma,  curason  y  sacrificionan  per-                                  tuma contacto cu nos helpdesk door
            otro y di ki forma nos escogencia  sonal pa duna lo miho di nan mes pa  Unidad Ciencia y Tecnologia         di  manda  un  e-mail  na  helpdesk@
            di  awe  por  determina  nos  reali-  salvaguardia enseñansa.           e-mail:    eoramos@epiaruba.com,  epiaruba.com.  Tambe  e  salud  social,
            dad di mañan.                        Desde siman pasa nos na Colegio EPI  ramtromp@epiaruba.com ,           mental  y  fisico  di  nos  studiantenan
                                                ta  bezig  caba  cu  e  transicion  di  nos  ncponticorvo@epiaruba.com   ,  ta keda importante y pa cu esaki nos
            Apesar cu desde 13 di maart tur cos a  procesonan actual pa un enfoke nobo  csmartinus@epiaruba.com         trahadonan social ta keda disponibel
            cambia na Aruba pa motibo di COV-   di  enseñansa  ariba  distancia  door  di                               pa yuda na tur momento. Tur studi-
            ID-19, e team completo di educador  entre otro lesnan virtual. Pa es motibo  Unidad Economia                ante por libremente manda un e-mail
            y  profesionalnan  dedica  y  compro-  aki nos kier informa comunidad, spe-  e-mail:  gsfkross@epiaruba.com  of  na nos dos trahadonan social cu ta it-
            meti di Colegio EPI na tur nivel no a  cialmente nos studiantenan cu varios  azgodoy@epiaruba.com           croes@epiaruba.com  of  groduber@
            para keto y a bin ta enfocando tur nan  les a cuminsa draai caba di un forma                                epiaruba.com y nan lo tuma contacto
            esfuerso pa asina mantene proceso di  virtual  na  unidadnan  Hospitalidad  Unidad Hospitalidad y Turismo   directo cu e studiante pa traha un cita
            enseñansa  como  un  prioridad.  Do-  y  Turismo,  Salubridad  y  Servicio,  e-mail  :  hospitalidad@epiaruba.com  of mira unda por duna apoyo.
            centenan a wordo pidi den un tem-   Ciencia  y  Tecnologia  y  Economia,.  of argeerman@epiaruba.com
            po cortico y inespera pa cambia nan  Nos meta ta pa logra den un tempo                                      E ta keda dificil di berdad pa no ta fisi-
            forma di custumber di duna les pa un  cortico tin e proceso di transicion pa  Unidad Salubridad y Servicio  camente presente riba nos campus y
            forma nobo. Nos personal di apoyo a  lesnan virtual completa te unda cu ta  e-mail:  lrodulfo@epiaruba.com  of  interactua cu colega y amigonan. Pero
            wordo pidi pa duna mas di locual nan  posibel, y bin cu solucion innovativo  decanhigh@epiaruba.com         nos mester corda cu nos ta haciendo
            tabata duna caba y bira mas creativo. E  unda cu esaki no ta posibel.                                       esaki pa proteha henter nos comuni-
            berdad ta cu nos niun tin un formula,                                   Pa  informacion  tocante  casonan  dad pa e peliger di COVID-19. Nos
            un manual ni tampoco e experiencia  Pa studiantenan cu ainda no a tende di  di Intern Beroep                ta gradici un y tur pa nan pasenshi y
            di con ta anda cu e crisis actual, pero  nan mentor of di scol esaki por ta pa  mwouter@epiaruba.com  of  imy-  comprension den e temporada aki y
            nos team ta dispuesto pa duna miho  motibo cu e informacion cu nos tin  anez@epiaruba.com                   nos ta convenci cu hunto nos ta siña
            di nos mes y siña di e proceso. Unico  aworaki den nos sistema no ta cuadra                                 con pa adapta na e realidad nobo di
            cu nos por pidi comunidad pa haci ta  cu  e  realidad.  Nos  ta  recomenda  e  Regularmente  nos  lo  pone  updates  social distancing, pero cu un sentido
            keda  mustra  e  aprecio  y  gratitud  na  grupo  aki  pa  tuma  contacto  lo  mas  di  informacion  di  scol  riba  nos  pa-  mas profundo di cuida otro.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16