Page 31 - AWM 8JULY2017

AWEMainta Diasabra, 8 Juli 2017 31

The LORD is my shepherd; I shall not want. He maketh me to
lie down in green pastures: He leadeth me
beside the still waters. He restoreth my soul:
Psalm 23:1

It is with deep sorrow that we announce the death of our
beloved, husband, father, grandfather, great grandfather,
uncle, cousin and godfather.

Mr. Laban
John Pope

Also known as: Mr. Pope,
John, Pope, Richard
Sunrise: 18th of October,
1926 in Carriacou, Grenada
Sunset: 27th of June, Ningun hende sa kico ta BIDA
2017 in Aruba
Solamente cu bo a hay’e.
Left to mourn his loss: Nahum 1: 7 Y di tur e misterio aki
His wife: Facile Lucian DE HERE is goed. Hij is een sterke Helper in tijd van Bo sa cu Dios ta e comienso y e n.
Pope – Jeremy nood. Hij zorgt voor de mensen die op Hem vertrouwen.
Met groot verdriet in ons hart en met de wil van God No recorda mi den e dianan tristo Recorda mi den e
His children: Shirley Pope & Fam (Aruba) maken wij het overlijden bekend van: splendor di solo Recorda con mi tabata Ora ainda mi
Norma Soverall-Pope & Family (USA) tabata por a haci tur cos.
Laurel Romijn-Pope & Family (Aruba)
Freddy Pope & Fam (Holland) A fayece tragicamente
Elisabeth J. Pope & Fam (Aruba)
Debbie van der Woerd-Pope & Fam (Holland)
Eudora Letts-Friday & Family (USA)
Arthur Langaigne & Fam (USA)
Louise Joseph & Fam. (England)
Esther & Fam. (Grenada)
Carlos Arrindell & Fam. (Holland)
Alvin Arrindell & Fam.(Holland)
Jean Patsy Kort-Hutchinson & Fam (Aruba) Ericho Jimmy Tjon Kon Sang
†Kenneth Hutchinson & Fam. ook bekend als ‘’ Chino ’’
Linda Hutchinson & Fam. (Aruba) * 26-10-1976 - † 03-07-2017
Ruth Janga Holland) Namens:
Analia & Fam (Aruba) Vader: George Tjon Kon Sang
His former wife: Laura V. Friday (Miss Gracie) Moeder: Beatrice Tjon Kon Sang - Ho Asjoe
Sisters-in-law: Olga Pope-Bristol & Fam. (England) Tino Ruiz
Edlyn Jeremy & Fam. (St. Maarten) Broer en gezin: Duncan, Angelica en kinderen
Brothers-in-law: Dairius Wilthshire & Fam. (Dominica) Zus en gezin: Priscilla, Daniel en kind
Sion Jeremy & Fam.(USA) Nos Tino stima, lagrima- y ornan por seca
Sons of Lucian Pope – Jeremy: Ooms en tantes: † Tante Angeline de Cuba – van Thol Pero bo imagen y recuerdonan
Michael Stouten & Family Tortola (British Virgin Islands) Tante: Jessie van Thol Lo keda semper bibo den nos memoria
Lennox Stouten & Family Washington (USA) † Tante Alice Maduro - Ho Asjoe
Oom Elmer en tante Sandra Ho Asjoe Na nomber di su
Grandchildren, great grandchildren and great great Oom Georey en tante Annie Ho Asjoe mayornan: Mary (Mira) Ruiz-Ramos
grandchildren, nieces, nephews and cousins in: Tante Marina en oom Juan Ortiz - Ho Asjoe Tino Ruiz
Aruba, Carriacou, Grenada, England, Holland, U.S.A, Trinidad † Oom Anton en tante Sajien Tjon Kon Sang omo- y tantanan: †Anglo y †Nini
& Tobago. Tante Johanna en † oom William Busropan - †Seferina (Duduchi)
Close friends:Mrs.Bharti Daryanani, Harriette Matthews, Tjon Kon Sang
Alvin Howell & fam, Danny & Family, Neville & fam. Tante Agnes en † oom Asien Lie Tjsoen Beto, Helen y famia
Neighbours: Marion Mc Lennon & fam, Rebecca Frans (Pancho), Carla y famia
Baptist & fam, Bernadeth Joseph Kiem - Tjon Kon Sang Aurelio, Rosa y famia
Caretaker: Sheila Telesford Oom Raymond en tante Helen Tjon Kon Sang Maria, Maiky y famia
Families: Pope, Jeremy, Javois, Bristol, Pinas, Wever, Tante Annie Tjon Kon Sang Anna, Rolando y famia
Soverall, Romijn, Muller, Roosberg, v.d. Woerd, Letts, Armando y famia
Trottman, Langaigne, Joseph, Hutchinson, Richardson, Neven en nichten: Maureen, Sandra, Amien en Sheddy y famia
Jansen, Janga, Cummings, John, Baptiste, Arrindell, Friday. Steven Tjon Kon Sang amiga: Liza Leest
William, Brian en Marcel Busropan padrino y madrina:
The Methodist Men’s Fellowship and members of The Olton, Joan, Milton, Andre en Pearl Lie Tjsoen Kiem Nico Duarte y Chimé Münzenhofer
Wesley Methodist community Debbie en Sherida Tjon Kon Sang primo- y primanan, amigo- y amiganan, famia Ruiz,
All members of the Carriacou, Grenada and Dominica Leon Tjon Kon Sang Ramos, Maduro, Farro, Tromp, Franken, Curiel, Kelly,
society in Aruba. Mayra de Cuba
Condolences: Thursday, July 6th , 2017 at Aurora Funeral Patrick, Peggy, Melinda en Meridith Spong Henricus, Sjaw Akian, Roga, Boekhout, tur colega di
Home from 7pm - 9 pm KPA y amigonan di Gym 2BFit y demas famia ta
Nicole en Janice Maduro participa cu acto di entiero lo tuma luga diaranson 12
Funeral ceremony Xavier, Jean-Yves en Raissah Ho Asjoe di juli 2017 di 2 or pa 4 or di atardi na misa Santa
We invite all family members, neighbors and friends to the Mitchel, Elrick en Ryan Ho Asjoe Anna na Noord y despues pa santana catolico di
funeral service which will take place on Juanama en Jullian Ortiz Noord. Ocasion pa condolencia: dialuna 10 di juli
Saturday, July 8th, 2017 at 3:30 p.m. at the Wesley Methodist 2017 for di 6 or te 9 or di anochi na Aurora Funeral
Church in Long Fellowstraat, Oranjestad. Overige familieleden, vrienden en kennissen van de Home, Cumana 76.
(behind Talk of the Town Hotel) familie.
The body of the late Laban John Pope will be laid out in the Gelegenheid tot afscheid nemen en condeleances zal Nos ta aprecia den e momento dicil y doloroso aki
Wesley Methodist Church in Oranjestad from 1:30 p.m. - 3:30 zijn te Royal Funeral home op dinsdag 11 juli 2017 pa por fabor no uza intencionnan politico (brasa- y
p.m. followed by the funeral service. van 19-21 uur, en op woensdag 12 juli tussen 9-11 sunchimento).
Burial: Sabana Basora Public Cemetery uur waarna de crematie zal in familiekring plaatsvin-
A special thank you to: Rev. Nicola Glasgow-Barrette and the den.
entire Methodist Circuit, Dr. Thuis, FAVI, White & Yellow Despues di entiero no por ricibi bishita di condolen-
Cross. Gelieve geen rouw beklag aan huis. cia na cas.