Page 9 - UTILITIES
P. 9

A31
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 6 Juli 2017

            Actonan ilegal ambiental ta keda pasa sin cu gobierno of husticia ta actua




            ORANJESTAD  –  Siman
            pasa Citgo a admiti cu nan a
            causa un  derame di azeta den
            lama.  Despues  a  keda  keto.
            Niun  instancia  di  gobierno
            a actua den sentido cu nan a
            informa  Ministerio  Publico
            (OM) di locual a pasa.

            Bon Dia Aruba a puntra OM
            si nan a ricibi un rapport di e
            inspectornan cu mester con-
            trola  incidentenan  manera
            derame.  Sinembargo  e  voc-
            ero ta bisa cu nan no a wordo
            poni na haltura. Nan sa di e
            caso for di e publicacion den
            medionan  di  comunicacion.  candela. No tur ora Serlimar  di e contaminacion. Bon Dia  Sinembargo tin diferente ley,  cuminsa  un  investigacion.
            “Nos no por haci nada si nos  ta  responsabel  pa  e  candela-  Aruba ta puntrando mas cu 2  entre  otro  e  Hinderveror-  Pasobra preguntanan ta keda
            no sa di nada”, asina e reac-  nan  pero  e  compania  mes  a  aña tambe na OM kico nan lo  dening cu ta regla entre otro  awor: esaki por pasa atrobe? Y
            cion di e vocero ta.         admiti cu nan ta kima sushi  haci contra e compania. Pero  unda y ki sorto actividadnan  Citgo awor a tuma medida pa
                                         pasobra e dump a yen y asina  ainda no a ricibi un contesta  ta posibel den cierto areanan.  preveni un otro derame.
            Pero Bon Dia Aruba ta con-   ta creando espacio pa mas su-  si nan a actua contra e planta.  Por  ehempel  Citgo  tin  un
            oce  e  autorisacion  di  OM  shi.                        Manera  Bon  Dia  Aruba  a  permiso (Hindervergunning)  Esaki  tambe  ta  importante
            y  nan  por  actua  tambe  riba                           trece caba, OM a bisa nos cu  cu ta prohibi e compania pa  como cu Aruba su pilar eco-
            nan mes. Ora di confronta e  Un otro caso ta e dump ilegal  no tin suficiente ley ambien-  causa e derame manera a pasa  nomico  mas  grandi  ta  turis-
            vocero  cu  esaki,  el  a  puntra  riba tereno di refineria, unda  tal pa nan por actua den may-  siman  pasa.  Pues  a  base  di  mo, y e turistanan entre otro
            si  nos  a  acerca  instancianan  Valero  a  dump  asbest  ilegal  oria  di  e  casonan  menciona.  esaki gobierno y husticia por  ta bin pa nos lama.
            gubernamental caba cu mes-   pa despues riba ordo di Re-
            ter investiga casonan manera  fineria di Aruba a dera esaki
            derame.  Te  awor  nos  no  a  atrobe den un forma ilegal. E
            logra  di  haya  informacion,  pareha  bibando  cerca  ta  den
            nos  a  indica  tambe  na  OM.  corte awor pa dos caso unda
            Un motibo tambe ta cu por  ta purba pa hues forsa gobier-
            ehempel  Departamento  di  no y husticia pa actua contra
            Medio  Ambiente  cu  mester  e dump ilegal aki.
            investiga  actonan  ilegal  am-  Banda  di  esaki  tin  un  otro
            biental, no mag di papa mas  caso  na  e  mesun  luga  unda
            cu prensa.                   WEB Aruba ta traha un parke
                                         solar  riba  tereno  contamina.
            Nos  a  puntra  OM  e  ora  cu  Nan no tin permiso ainda pa
            awor cu e derame Citgo a ac-  construccion pero ya a cum-
            tua contra e ley (Hinderver-  insa cu e preparacion pa con-
            ordening) y kico e ora lo bay  struccion. Habitantenan, en-
            haci?  Pues  si  nan  ta  laga  e  tre otro un cu tin un crèche,
            caso asina sin actua contra e  ta keha di e stof cual segun e
            compania aki. Algo cu ta sos-  persona  aki  ta  contamina.  E
            ode mas frecuente. Bon Dia  persona aki ta bisa cu e mes a
            Aruba  a  publica  hopi  biaha  traha hopi aña den e refineria
            riba otro casonan unda gobi-  y na e luga unda e parke so-
            erno ni husticia ta actua con-  lar ta wordo construi, unda e
            tra esunnan cu a comete e ac-  mes a traha cu diferente ma-
            tonan ilegal aki. Por ehempel  terial toxico .
            Serlimar cu ta paga sushi na
            candela riba e dump di Parki-  Un  otro  caso  cu  ta  envolvi
            etenbos. Algo cu pa hopi aña  WEB  ta  e  derame  cu  nan  a
            ta causa  molester pa e habi-  causa  mas  cu  dos  aña  pasa.
            tantenan di Simeon Antonio.  Departamento  di  Medio
            Ni brandweer kier bin, asina  Ambiente  a  entrega  rapport
            habitantenan ta bisa ora nan  na OM unda ta mustra bon
            ta yama pasobra dump ta na  cla cu e compania ta culpabel
   4   5   6   7   8   9   10   11   12