Page 16 - AHATA
P. 16

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 22 Juli 2025
                   SADA ta reacciona riba publicacion di minister di Finanzas tocante

                                                                situacion cu camara


            SADA  a  convoca  un  con-                                                                                          ta  haci  su  trabao  den  e  mo-
            ferencia  di  prensa  unda                                                                                          mento ey.”
            a  comparti  cu  prensa  lo-
            cal su reaccion tocante un                                                                                          Otro comentario cu ta circula
            publicacion  cu  minister                                                                                           ta “cu esaki no ta afecta priva-
            di Finanzas a haci. Den e                                                                                           cidad di ningun hende ni pas-
            publicacion  aki,  e  minis-                                                                                        ahero”  sinembargo  SADA  a
            ter  a  practicamente  ripiti                                                                                       splica cu “unabes cu e camara
            e  declaracion  di  adminis-                                                                                        ta  manda  linea  recta  ariba  e
            tracion di Aduana y esaki                                                                                           maleta, obviamente bo ta haci
            no  a  cay  den  bon  tera  cu                                                                                      un inbreek den privacidad di
            e miembronan di e sindi-                                                                                            pasahero” y esaki ta un punto
            cato despues di e accion di                                                                                         sumamente  delicado  “cu  di
            diabierna.                                                                                                          nos conseho mester a ta mas
                                                                                                                                cauteloso riba con ta saca in-
            E  representante  di  SADA  a                                                                                       formacion aki, como si fuera
            cuminsa  dunando  un  bon                                                                                           ningun  hende  ta  autorisa  pa
            bini  na  esnan  cu  tabata  pre-                                                                                   ley ta wak den maleta di pasa-
            sente  y  comparti  cu  “in-                                                                                        hero ta haci esaki, pues si nos
            derdaad nos a dicidi na ultimo   na cu ta sinti cu nan derecho  Aruba,  pero  e  tin  e  contact  falta di busca di “sa miho, pa-  ta traha a base di ley mester
            ora pa toch duna un update y   ta trapa pa ambtenaarnan, tin  number  di  sindicato  SADA.  sobra si el a skirbi esey ta pa-  keda  consecuente.”  SADA  a
            informacion  tocante  loke  a   tur e caminda pa entrega un  Pues  nos  ta  lamenta  cu  el  a  sobra e no sa cu niun hende ta   trece  dilanti  un  ehempel  pa
            sucede diabierna, pero prome   keho.  Esaki  no  ta  algo  nobo  simplemente copia e texto di  compronde e preocupacion,”   ilustra  e  caso  aki,  splicando
            cu nos reacciona nos a tuma   ni  secreto,  semper  e  por  a  dienst  di  aduana  y  a  publica  agregando cu e miembronan   cu si cuerpo policial di Aruba
            nota  tocante  un  declaracion   pasa.” Segun e declaracion di  esaki  como  si  fuera  un  co-  aki  a  acerca  administracion   pone camara den su edificio,
            di minister di Finanzas.”    SADA, e camara lo yuda pa si  mentario di dje personal.”   mas di un luna pasa pa puntra   un tercera parte no lo por tin
                                         den  dado  caso  un  “pasahero                            tocante e topico aki.        acceso na e imagennan aki. Di
            SADA a bisa cu a tuma nota   sinti cu nan derecho ta trapa  E declaracion aparentemente                             mesun manera, e sindicato ta
            di diferente publicacion y co-  of ser abusa den e manera cu  copia  aki  a  causa  decepcion  E minister a indica cu Cuer-  considera cu e imagennan aki
            mentarionan  riba  medionan   nan ta ser trata”, na momento  pa motibo cu segun SADA a  po di Aduana mes a pidi pa e   no mester cay den man di un
            local y rednan social, y kier a   cu entrega un keho, por haci  conta,  esaki  a  causa  critica  y  camaranan aki, pero di locual   tercera parte cu ta fuera di ad-
            enfatisa cu “duana of sindica-  uso di e imagennan di e ca-  varios miembro di aeropuer-  por a compronde y cu SADA   uana.
            to SADA ni su miembronan     mara  pa  saca  afo  si  e  keho  to a acerca na e sindicato pa  mes  a  expresa,  “nos  a  por  a
            ningun momento tabata con-   berdaderamente  tin  base  of  condena e actitud aki. SADA  compronde di e waarnemend   SADA a comenta cu algo cu a
            tra  pone  camara  den  visitat-  si esaki no tin base, cual se-  a  splica  cu  “nan  a  puntra  di  directeur di aduana cu ta un   hala atencion di e publicacion
            ieruimte, esey no ta e prob-  gun SADA a yega di pasa den  biaha  si  minister  a  contact  decision di e directeur y ex-  tambe ta ora di cera esaki, a
            lema. E problema primordial   varios ocasion. “Pa e motibo  nos,  pero  e  no  a  haci  esaki.  hefe  di  aeropuerto,  dus  no   bisa  cu  lo  sigui  “dedica  na
            ta kendenan tin acceso pa wak   ey nos tin cu pone enfasis cu  Normal ora e minister ta bi-  tabata  algo  conoci  pa  ful  e   mantene  ambiente  laboral
            e  grabacionnan  di  e  camara.   nos no tin problema cu e ca-  aha tin un minister cu ta keda  cuerpo  di  aduana  manera  e   placentero” sinembargo e re-
            Nunca  nos  tabatin  issue  pa   mara  pero  atrobe,  e  beheer  na su luga como waarnemer.  minister a indica den su men-  alidad ta cu a tene varios re-
            tin camara. Manera nos a bisa   di kendenan ta wak e camara  Te cu awo nos no a tende si  sahe.”                    union  cu  e  minister  unda  a
            diabierna, nos mes tin aña ta   beelden, ta esey ta locual nos  e minister di Finanzas a con-                       splica  detayadamente  cu  tin
            boga pa pone camara pa mo-   ta condena.” Esaki pa motibo  tacta e waarnemer, Sr. Arthur  “Nos  a  tuma  nota  di  algun   un falta di confiansa entre e
            tibo cu esaki ta garantisa se-  cu segun loke a comparti, ad-  Dowers...  pero  di  banda  di  pasahe  den  esaki  unda  ta   trahadonan  “pa  cu  leiding,
            guridad di tanto colega como   uana no tin acceso na e ima-  gobierno nos no a haya nin-  pone cu e camara ta poni pa   pues  ta  lamenta  cu  durante
            miembro  di  SADA  y  tambe   gennan di e camara.         gun  acercamento  pa  puntra  entre  otro,  motibo  manera   prome  reunion  a  splica  e
            pasaheronan.”                                             kico ta going on, dus e min-  brinda seguridad pero tambe   situacion actual na cuerpo di
                                         Pa loke ta trata e declaracion  ister  simplemente  a  bay  tras  pa capta posibel peligro pa e   aduana unda tin un demoti-
            Nan  a  tuma  nota  tambe  di   di  minister  di  Finanzas  ac-  di  leiding.  Anto  esey  pa  nos  ambtenaar.” Sinembargo, se-  vacion  enorme  ta  bibando  y
            algun comentario cu a cum-   tual,  representante  di  SADA  ta un tiki di condena pasobra  gun SADA esaki lo klop sola-  ta  publica  e  tipo  di  declara-
            insa  circula  y  a  keda  lansa   a  comenta  cu  a  “tuma  nota  e minister por a tuma contact  mente si e maneho di e cama-  cion  aki  comosifuera  cu  tur
            den  nan  contra.  Entre  esaki   cu  e  minister  di  Finanzas  a  cu nos.”           ra ta den man di Aduana mes,   cos ta ‘koek en ei’ den cuerpo
            algun persona ta comenta cu   duna  declaracion  unda  el  a                           pero den e caso aki e maneho   di aduana.”
            e proposito di e camara ta pa   ‘copy paste’ locual Cuerpo di  Un  punto  cu  a  resalta  ta  e  di  e  camara  ta  den  man  di
            e proteccion contra abuso di   Aduana a publica riba rednan  hecho cu den e publicacion, a  AAA. “Kiermen si tin poten-  A  clausura  e  conferencia  di
            poder, cu hopi biaha ta tuma   social. Nos tin cu bisa cu nos  menciona cu ta “compronde  cial di peligro pa e ambtenaar   prensa aki expresando cu tin
            luga  di  parti  di  ambtenaar-  ta  lamenta  esaki  masha  hopi  e  preocupacion  di  trahado  cu ta haciendo su trabao den   speransa  cu  esaki  lo  por  ser
            nan.  Pa  cu  esaki  a  comenta:   mes, pasobra minister di Fi-  di  aeropuerto.”  Sinembargo  e  momento  ey  na  visitatie-  coregi door di e minister ac-
            “Nos kier bisa esaki: nos pas-  nanzas, ken ta hefe directo di  SADA a trece dilanti cu den  ruimte,  nunca  of  por  ta  nos   tual  y  ta  spera  cu  unabes  e
            aheronan, clientenan di adua-  aduana – nos sa cu e no ta na  su opinion, ta obvio cu tin un  ta haya sa ora e peligro a caba   “yega back, cu nos por sinta
                                                                                                   di pasa.” E situacion ta duna   y atende e asunto aki sin cu
                                                                                                   e impresion aki pa motibo cu   mester  recuri  na  trece  esaki
                                                                                                   segun  SADA  “actualmente    na conocemento di tur hen-
                                                                                                   no tin un situacion unda bo   de,”  agregando  cu  “nos  kier
                                                                                                   por  ser  alerta  for  di  prome,   usa  e oportunidad aki pa in-
                                                                                                   pasobra  ta  un  detaye  conoci   forma nos miembronan y co-
                                                                                                   cu  den  e  departamento  aki   leganan cu nos lo sigui trata
                                                                                                   no tin 100 hende ta traha cu   pa toch yega na un relacion di
                                                                                                   ta  monitor  e  camara.”  Esaki   trabao cu e minister satisfac-
                                                                                                   ta haci cu no tin un confiansa   torio.”
                                                                                                   completo y ta algo cu mester
                                                                                                   keda  bao  maneho  di  por  ta   SADA a expresa cu lo duna e
                                                                                                   sea hefenan so of pa recher-  minister un chens pa regresa
                                                                                                   che  dienst  di  aduana,  “pero   for di su biahe, y tin speransa
                                                                                                   den mando di tercera parte e   cu ora e ta back na pia di tra-
                                                                                                   ta algo peligroso pa pasahero   bao  e  lo  clarifica  y  aclaria  e
                                                                                                   of  trahadonan  di  aduana  cu   problematica aki.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21