Page 5 - AB

DIARANZON 31 JANUARI 2024 DIARIO PAGINA 29
Papiamentu na Boneiro oficialmente

reconoci bou di Convenio Europeo pa
idiomanan regional y idiomanan di minoria

Anteriormente e Carta tabata
solamente aplicabel pa Hu-
landa Europeo. Pa reconoce
Papiamentu na Boneiro bou
di e Carta, mester a amplia
pa e motibo ey su alcance pa
Hulanda Caribense prome.
Parlamento a duna aproba-
cion pa esaki na december
ultimo. Riba dialuna 22 di
januari 2024 e ampliamento
di alcance pa Hulanda Car-
ibense a drenta na vigor, mes
momento cu e reconocemen-
ORANJESTAD (AAN): erdo administrativo Papia- to di Papiamentu na Boneiro
Gabinete a reconoce Papia- mentu na Boneiro’ na maart bou di e Carta.
mentu oficialmente bou di e 2021 dor di e minister di Por reconoce un idioma bou
Convenio Europeo pa idio- Asuntonan Interior y Rela- di dos parti di e Carta. Un
manan regional of idiomanan cionnan den Reino, minis- reconocemento parti II ta un
di minoria (Handvest voor ter di Enseñansa, Cultura y reconocemento general di un
regionale talen of talen van Ciencia. Minister di Educa- idioma. Cu esaki un estado
minderheden). cion Primario y Secundario y ta compromete su mes pa no
Pa esaki a bini experticio y Media y e secretario di estado pone obstaculo den ley y reg-
input for di Entidat Públiko di Asuntonan Interior y Rela- ulacion pa uso di e idioma.
Boneiru. Cu esaki gobierno cionnan den Reino di e tempo Cu un reconocemento parti
kier sigui proteha y promove ey, a manifesta e intencion pa III ta sigui duna mas garan-
posicion di e idioma mas pa e reconoce Papiamentu bou tia di proteccion y promocion
generacion actual y di futuro. di e Convenio Europeo pa na e idioma riba terenonan
Papiamentu ta un parti esen- idiomanan regional of idi- specifico manera enseñansa,
cial di e identidad di habitan- omanan di minoria (despues cultura, medionan di comu-
tenan di Boneiro. E presion Convenio). nicacion, trafico administra-
creciente di otro idiomanan E Convenio ta un tratado di tivo, poder hudicial, bida so-
riba e isla manera Hulandes, Conseho di Europa pa pro- cioeconomico y cooperacion
Spaño y Ingles por conduci teccion y promocion di idi- internacional. A reconoce Pa-
na negligencia indesea di Pa- omanan di minoria cu tradi- piamentu na Boneiro bou di
piamentu. cionalmente ta presente riba parti III.
Cu firmamento di ‘E Acu- teritorio di un estado.

SVGA cu diferente actividad pa

celebra 60 aña di existencia

ORANJESTAD (AAN): 2024 lo tin un feria di wega
Stichting Voor Verstan- pa e alumnonan, clientenan
delijk Gehandicapten Aruba y habitantenan pa celebra e
(SVGA) a forma un comi- aniversario di 60 aña.
sion cu representantenan di Lo tin un fiesta pa
casi tur departamento pa in- trahadonan na december pa
forma comunidad di e ense- gradici cada un pa nan con-
ñansa, guia y cuido cu SVGA tribucion tur dia pa haci un
ta brinda. diferencia den e bida di e cli-
Un rueda di prensa un 'open dag' na september entenan, alumnonan y habi-
tabata e prome actividad di pa henter comunidad di Aru- tantenan.
2024 pa pidi atencion pa nan ba pasa wak kico tur nan ta Hunto lo sigui traha
aniversario. E comision aki ofrece pa persona cu un dis- pa personanan cu un dis-
lo zorg pa nan pagina di Fa- capacidad intelectual, fecha capacidad intelectual por de-
cebook cu lo wordo yena cu lo wordo anuncia despues. saroya nan mes pa bira mas
informacion referente nan Lo bin un caminata independiente posibel segun
actividadnan y lo post vlog pa henter comunidad par- nan capacidadnan.
regularmente pa informa y ticipa hunto cu SVGA y pa SVGA ta gradici co-
educa e comunidad di Aruba tin un actividad cu ta bon munidad di Aruba di curason
di e meta/servicio di cada de- pa salud y tin integracion cu pa tur e apoyo durante e 60
partamento di SVGA, asina pueblo di Aruba. E fecha di aña di existencia di SVGA.
Directora Els Van Homelen a e caminata tambe lo wordo Sin ayudo di comunidad no
indica. anuncia despues. por a logra di ta unda nan ta
Ademas SVGA lo tin Dia 6 di December awe.