Page 3 - AHATA
P. 3
DIALUNA 30 JUNI 2025 DIARIO PAGINA 3
Hose Figaroa di FTA
Leynan no ta permiti abuso di trahado
• Hotelnan ta sigui habri y trece trahado di exterior
• Nan ta ocupa puesto di gerencia y abusa di trahado
ORANJESTAD (AAN): di prueba ainda e dos trabao relativamente lihe,
Hose Figaroa di Federa- partido no ta mara na cu ta algo cu nan ta bay
cion di Trahadonan di otro, pero esaki no ta un papia cu Gobierno, mi-
Aruba (FTA) a splica den motibo pa no cumpli cu rando cu nan a dicidi di
un entrevista cu DIAR- leynan vigente y respeta duna un exoneracion pa
IO, e situacion actual di e derechonan di e traha- trahadonan nobo wordo
necesidad di trahado na do. El a bisa cu esaki ta importa, mester ta hopi
Aruba, mientras hotel- algo cu nan ta hopi pend- cauteloso cu un dunado
nan nobo ta habri, hen- iente di dje, y si kehonan di trabao dicidi cu nan tin
denan cu ta bin di afo, cu yega cerca nan na FTA, hende local den servicio,
no conoce nos leynan y nan lo actua mesora riba pero lo hala nan un ban-
por kere cu aki nan por dje. da awo cu nan por ‘im-
haci loke nan kier haci. porta’ trahado mas facil.
Den su opinion ta impor- Figaroa a enfatiza cu En berdad tin necesidad
tante, pa cuminsa, esnan mester kibra cierto abu- pa trahado den momen-
cu ta busca trahado pa an of e falta di reglanan reclama esaki tambe na so laboral di biaha, y tonan aki, pero no por
posicionnan halto, fuera cu ta existi den otro pais- Departamento di Labor. no laga esaki crece, pa ta asina cu ta bay schuif
di duna nan training con nan na Aruba. Trahadonan tin mas op- asina e dunado di trabao trahado local y cu kisas
pa haci nan trabao, pa Tur trahado tin nan cion, manera sindicalisa of hefe di personal com- ta den servicio caba, pa
por lo menos duna nan derechonan, cu mester nan mes. En berdad, na pronde bon cu na Aruba hinca trahadonan di stra-
un training riba e leynan wordo respeta, manera momento cu un hende ta tin reglanan cu mester nhero. FTA lo keda vigi-
laboral na Aruba, con por ehempel un pago di den nan tempo di prueba, wordo respeta. Ley no ta la e situacion pa cualkier
nan mester atende cu tra- overtime ta algo cu nan pero esaki no ta un exc- permiti abuso di trahado. tipo di abuso di esaki,
hado. Pasobra no ta po- no por faya riba dje. Si e uus pa dunado di trabao Un di e preocupacionnan pa no yega na un escala
sibel cu un hende ta bin trahado ta sinti cu nan no haci abusonan. Segun di FTA, ta riba e situacion cu mañan e ta completa-
Aruba y impone reglan- ta cumpli cu ne, e mester Figaroa, durante tempo di trahadonan cu a perde mente fuera di control.
Parlamentario Rocco Tjon
Uzo di Bodycams ta tanto pa seguridad di comunidad
como di e agentenan polis mes
• Nan uzo awor ta ser implementa na Aruba como proyecto piloto
aki, mustra nan kico tabata e ora por uza nan y ki ora no, proyecto piloto, a cumpra
balor agrega di e Bodycams, con ta warda e imagennan 32 Bodycam, pa wak su ba-
y asina tuma un decision si aki, y hopi importante tambe lor agrega, como tambe nan
ta implementa esaki of no. con ta distribui e imagennan lo cuminsa uza e Bodycam
Segun Tjon, na unda e aki, y despues con ta deshaci den cierto districto y obvia-
proyecto ta aworaki e ta di e imagennan. Pasobra nan mente lo por uza nan den
corda cu na februari, nan no por keda cu e imagennan otro districto y asina tur
tabata den Parlamento, e cu aki pa semper. El a splica districto por duna nan feed-
dos ‘pechi’ bisti, uno como cu e aspectonan aki ainda back. Cu e feedback aki,
Minister y otro como Parla- tabata den preparacion, y e nan lo mester a sinta y wak
mentario, y na maart pa un proyecto lo inicia pa juli. Pa si ta cumpra mas Bodycam
reunion publico, na unda a loke ta trata legislacion, den pa full Cuerpo Policial.
duna un presentacion de- su concepto e ley ta comple-
taya riba e proyecto. Tin 32 tamente na ordo, pa por haci Tjon a agrega cu e proyecto
Bodycam cumpra, e mes uzo, di camara. Tur hende di camara di seguridad riba
como Minister a acorda y cu ta core rond di Aruba, ta areanan specifico, tur cos
cumpra, pa asina percura wak e borchinan pega cu ta cu a wordo aproba ta con-
pa tuma mas tempo cu e indica cu hende ta den area sisti den diferente fasenan.
proyecto piloto ta debi na caminda tin vigilancia di Manera ta conoci, e parti di
dos aspecto pa loke ta trata camara. Den caso di Bodyc- areanan di hotel ya caba ta-
ORANJESTAD (AAN): Ta importante pa enfatiza e parti di legislacion. ams, el a scucha Minister bata full ehecuta, tabatin 40
Den un entrevista cu DIA- cu na prome instante, pa Tjon a bisa cu ta importante di Husticia, señor Dowers, punto strategico rond di Ar-
RIO, Parlamentario Rocco introduci esaki atraves di pa splica cu no ta simple- duna un declaracion riba uba. Esaki tabata e proyecto
Tjon a indica cu Gabinete un proyecto piloto, despues mente cu e polis ta bisti e esaki, cu den su concepto e cu a bay via Elmar y SET-
Wever-Croes II a bin cu e di a hiba diferente comb- Bodycam y ta cuminsa haci ley ta acapara esaki, cual e AR, cu a haci area di hotel,
proyecto di Bodycams, pa ersacionnan cu tanto cu uzo di dje. Tin diferente re- ta di acuerdo y cu si Cuerpo y ‘as we speak’ ta bezig cu
motibo di seguridad, pero sindicato di polis, anto con- kisitonan cu Cuerpo Policial Policial por cuminsa haci Oranjestad, cu ta un proyec-
mas tanto pa seguridad di e secuentemente e intencion mester cumpli cu ne, por uso di e Bodycams. E par- to cu nan a bay laga atras
agentenan polis mes. tabata pa e proyecto piloto ehempel, e imagennan, ki lamentario a indica cu como aproba caba.

