Page 11 - MIN ON
P. 11
34 Djaluna 21 Mart 2016
Accidente fuerte entre un auto y
un brommer na Paradera
ORANJESTAD. - Diasabra basta pisa a sosode na shinishi y un brommer
marduga, un accidente Paradera entre un auto Harley Davidson.
E dama chauffeur di sla y pia fractura. E dama pa haci investigacion. Dos
e auto shinishi lo tabata chauffeur tabata sinti su ambulance a wordo pidi
coriendo riba su banda di curpa malo tambe. na e sitio pa atende ambos
caminda ora na altura di victim y hiba nan hospital.
Best Deal e brommer, cu Polis a cera caminda
tabata biniendo di direccion
contrario, a bay den banda
robes y dal fuertemente
contra e auto.
E manehado di e
brommer a keda benta
memey di caminda cu hopi
Di acuerdo cu Magaly Brito, Secretario General di SEPPA
Na Aruba lo tin un guera den
organizamento di “Fundraising”
ORANJESTAD. - Mientras Indirectamente aki, t’e Secretario General di SEPPA, hisa e “schoolgeld’ pa motibo ta bay evita cu den futuro
cu awendia e Arubiano ta mesun pueblo lo tin cu keda Magaly Brito. di limitacionnan cu e skolnan nan lo presenta. Tambe
keha cu ya caba e florin no tin coopera, ta for di e mesun t’aden p.e. problema di airco/ ta importante pa sa, con
mesun balor, ta parce cu p’e saco aki tin cu keda coba No lubida cu den un material pa traha, etc.. cada directiva tin cu bay
fundacionnan aki no caba di pa yuda. Kiermen poco a ultimo veredicto caba den atende cu “e tiki” fondo ey
kibra den otro e único opción poco, responsabilidad social caso di placa di skol, ya caba No ta responsabilidad di cu nan ta bay haya, cual
cu ta keda ta pa organiza di un país ta cambia pa un Huez a mustra cu “crea e pueblo y/o mayor, sino di t’e garantia cu no ta bay
eventonan pa recauda fondo. recuadacion di fondo, según mas responsabilidad” riba Gobierno. E ultimo añanan “corta” cada aña atrobe,
e mayornan p.e. den caso di ta cada biaha tin diferente con lo ta forma di proceder
recaudamento di fondo, den caso cu “deficitnan’
Minister Paul Croes den su discurso n’e Arubianonan pa tur sorto di necesidad. presenta y e fundacion no
na Hulanda Semper nos comunidad a por cumpli cabalmente cu su
coopera. Pero e debe ey no por obligacionnan, pero tambe
“Boso tur ta Arubiano pa semper” bira bay cu tur cos. con halto e Responsabilidad
Ban mantene e amor pa boso isla Social aki ta riba e lista di
Ta kico tanto ta preta riba prioridad di nos pais pa cu
ORANJESTAD. - amor pa boso isla y biba Paul Croes ta gradici e presupuesto di Aruba cu alocacion di fondonan.
Diadomingo Minister di segun e balornan cu nos ta Cas di Aruba y Minister mester pone paro n’esaki??
Asunto Social, Hubentud conoci p’e; unda cu boso Plenipotenciario, Alfonso Acaso no ta un par di
y Trabao, drs. Paul Croes por ta na mundo, boso ta Boekhoudt na Hulanda pa Trece cambio den e siman atras ainda nos por a
tabatin e privilegio y honor conecta directamente cu tur esfuerzo haci mescos cu areglo di subsidio, halando e tende un gobernante critica
di por tabata presente na nos na Aruba. Boso tur tur miembro di comision, responsabilidad di Gobierno riba funcionamento di un
Arubadag. E actividad a ta Arubiano pa semper! artista, boluntario y un banda, y simplemente tire directiva, mustrando hasta
celebra den forma grandi e Pabien Arubianonan persona cu a asisti y asina riba directivanan ta otro acto cu Gobierno no tin bista ni
hubileo importante di nos na Hulanda! Nos ta engrandece e Arubadag bruha di nos gobernantenan. control..??
Status Aparte y Himno y stima boso!” v Minister 2016.
Bandera. Den nomber di Lubidando cu t’e propio CONTRA PARO
Prome Minister Mike Eman Gobierno(nan), un tras di SEPPA ta contra e hecho
y hunto cu colega Minister otro, a crea expectativanan, a cu ta para subsidio di
Otmar Oduber, Minister pone reglanan, cambia cos y Fundacionnan, Magaly Brito
Paul Croes como Gobierno awor ta parce di no por wante a bisa enfaticamente.
di Aruba a comparti cu mas. Ta mas cu claro cu t’e Den transcurso di e dianan
tur e compatriotanan na peso di trahador y hasta su aki, lo bin mas claridad e
Hulanda. obligacionnan pa den futuro intencionnan di Gobierno.
(p.e. reparative-premie, Te n’e momentonan aki ta
Entre discurso y indexering, etc.. ta loke t’e solamente un presentacion
potretnan, Minister Paul peso, voceero di SEPPA a tabatin cu sindicatonan,
Croes hunto cu miles di sigui señala. aunke tin informacionnan
Arubiano y amigonan di encuentro di directiva di
di Aruba presente den e Te dia di awe, Fundacion diferente fundacion.
facilidad di Broodfabriek tras di Fundacion ta den SEPPA ta spera cu ta
na Rijswijk, a sa di disfruta desespero total pa falta di prome cu e directivanan aki
di tur e cosnan bon di come, personal na pia di trabao. tuma desicionnan cu nan ta
bebe, wak, tende y baila di na altura di e ‘embergadura ‘
nos dushi Aruba. Den su Cada biaha ta mesun di e problemanan cu lo tin cu
turno na palabra, Minister tardamento, t’e mesun bay enfrenta.
Paul Croes a expresa n’e storia di no tin placa pa SEPPA ya caba a cuminsa
publico presente cu “tanten mas. Lo ta bon pa mustra duna informacion n’e
cu boso keda mantene e cual ta bay t’e sistema trahadornan di diferente
nobo di funciona,cual t’e fundacion di e intencion di
mecanismonan di control, di Gobierno pa cu e subsidio na
e reglanan di transpariencia, fundacionnan.
reglanan di dunamento di
cuenta y obligacion di duna
informacion, etc.., cu ta bay
elimina tur e problemanan
actual di fundacionnan y cu
