Page 22 - ATA JAN 14

A4

EDITORIALDiahuebs 14 Januari 2016

Ocean Z mas cu un mal chiste?

Muestra di poder di ministro di Infrastructura?

E caso di e conflicto encuanto e hotel na Mal- pa disimula ya cu aparentemente e tabatin pen-
mok, conoci como Ocean Z Boutique hotel ta sa di otorga e permiso. Pregunta interesante ta
parce di trece mas asunto na luz di dia cu gobi- keda tambe ken ta e ministro(nan) cu a instrui
erno lo ta desea. Den e editorial aki luna pasa e huristanan cu a atende e caso, pa loke tabata
nos a expresa caba nos asombro pa e posicion e punto di bista di gobierno den e caso aki. Ta-
cu abogado di gobierno a tuma den e caso. El a bata esun di Infrastructura, of esun cu ta dirigi
tuma un posicion intermedio prome, treciendo departamento di Legislacion, esun encarga cu
dilanti cu e ministro di Infrastructura, a alerta Husticia, of tur dos? Ministronan encarga cu
e desaroyado cu e no tin un permiso pa opera Salubridad Publico y di Turismo tabata envolvi
un hotel segun e condicionnan di e erfpacht cu den un consulta sano entre colega, kico lo mester
tabata pa un vivienda. Pero seguidamente na tabata e posicion di gobierno?
nomber di e ministro y gobierno el a opone e stop En todo caso awor henter Aruba por presencia
di e operacion di e hotel. Como unico medio di un actuacion repudiabel di un ministro cu apa-
comunicacion den e editorial aki a cuestiona e rentemente kier mustra tur hende, inclusive su
forma di procede di gobierno via su abogado, cu colega y contrincante Otmar Oduber, cu ‘esun
a scoge banda di e desaroyado, y nos a anticipa cu por, por’ y a pone un paso cu ta haci dificil pa
cu tin algo straño ta hunga un papel den esaki. gobierno opone operacion di e hotel a base di e
Finalmente hues a dicta na fabor di e habitan- otro permiso (di hotel mes) cu mester sali ainda,
tenan y a pone e decision den e caso pa dia 13 di si esey tabata un opcion pa considera.
januari 2016. Hunto cu e asunto di e all-inclusive hotel na
Kico ta resulta awor, si nos informacion ta cor- Bubali, unda aparentemente e ministro encarga
ecto? Cu ministro encarga cu Infrastructura dia cu Infrastructura tambe ta dal bay y haci riba su
5 di januari ultimo a otorga e permiso pa cambio mes loke e ta considera oportuno, henter e asun-
di e destinacion, permitiendo asina operacion di to aki ta pone mas claridad riba e critica treci
un hotel. Asina el a habri porta pa e desaroyado dilanti pa e ministro encarga cu Turismo, cu ta
pa pone otro parti di gobernacion bao presion pa sinti cu di e manera aki e no por keda carga
otorga e permiso di hotel mes, bao di e ‘Vergun- responsabilidad pa actuacion gubernamental. Y
ningsverordening’, cual ta responsabilidad di kico ta tende di e responsabel maximo di e gabi-
ministro encarga cu Salubridad Publico. Kico nete aki? Exactamente: nada. Ora mas ta haci
ta e situacion awor anto? falta di un lider cu ta exigi di su ministronan
Den caso cu e ministro encarga cu Salubridad un comportacion corecto, e ‘fiera’ cu a enfrenta
Publico nenga e permiso, e desaroyado ta den un gobierno di Reino cu hasta un welga di hamber,
posicion mucho mas comodo pa hiba e asunto aparentemente awor no tin e curashi pa atende e
corte, y gana su caso. Esaki gracia na e ayudo asunto, of talbes no sa con pa atende esaki. Nat-
di e ministro di Infrastructura, cu lo mester uralmente su posicion no ta nada envidiabel, ya
duna cuenta ta pakico el a actua asina. Saliendo cu e mester a scoge entre dos ‘kroonprins’, di cual
semper for di punto di bista cu e ministro no un ta di e teritorio original di Playa Pabao y cu
tin otro interes (financiero o di otro indole) pa dificilmente e por laga cay. Cu e conflicto cu a
considera, e pregunta na su persona mester ta surgi cu ministro Oduber den seno di conseho
pakico el a tuma e decision aki, y tambe pakico di ministro siman pasa, ta parce cu lider di par-
el a tuma e decision aki prome cu decision di tido AVP a scoge caba pa esun mas yega na su
hues den e caso. Nada lo a costa su persona (esey persona. Esey ta un indicacion tambe cu e con-
nos ta supone) pa warda e decision den e caso pa flicto ta iremediabel y cu prome cu 1 di maart
despues evalua e situacion y yega na un decision yega, ya lo tin un claridad den e asunto aki. Cu
cu lo a cuadra cu bienestar general. mas detaye cu ta bay drentando tambe encuanto
Awor ta bin resulta cu nos sospecho cu gobierno e relacion entre gobierno di Aruba (tambe min-
(ministro Sevinger) a haci compromiso caba pa istro Sevinger) y e inversionista cera na Merca,
cambia e condicion di erfpacht a resulta corecto. Roberto Rincón, nos tin un temporada cayente
E ministro a djis manda un carta na december nos dilanti.q