Page 24 - Bon Dia Aruba
P. 24

A24

rond mundoDiasabra 12 September 2015
            Lider di oposicion Venezolano condena

CARACAS, Venezuela               ca, cual ta dividi, un homber
(AP) – Lider di oposicion        bieu a fayece y varios a keda
Venezolano Leopold Lo-           herida mas trempan duran-
pez a wordo sentencia na         te dia, durante confronta-
14 aña di prizon pa in-          cionnan cu sostenedonan di
stiga violencia durante e        gobierno y esunnan di Lo-
protestanan di aña pasa,         pez.
e hues a dun’e e sentencia       E lider di oposicion a nenga
maximo, a pesar cu Merca         e acusacionnan over y over y
a pidi pa Lopez su liber-        a bisa cu e tabata urgi demos-
tad.                             tracion pacifico contra presi-
Mas o menos 200 sostenedo        dent Nicolas Maduro. Pero,
di e pais su lider di oposicion  gobierno socialista Venezo-
cera a reuni na un plasa na      lano, a culp’e di e violencia
Caracas, pa expresa tristesa     cu a cobra bida di mas cu 40
diahuebs laat, ora cu nan a      hende durante e protestanan.
haya sa di e veredicto. Varios   Sostenedonan di Lopez di
hende a yora y consola otro      44 aña, kende a haya su edu-
cu brasa.                        cacion na Harvard y ta ex
Reflehando e pasion cu taba-     gobernador di Caracas, ta
tin durante e huicio na tur 2    bisa cu e huicio tabata yen di
banda di Venezuela su politi-    irregulidad. Corte a rechasa
                                 tur menos 2 testigonan di de-

                                                                 fensa, kende tur 2 a nenga di   nan bida na peliger. Oficial-  nhero, pa expresa preocupa-
                                                                 testigua tambe, mientras cu     nan ta acus’e tambe di con-    cion tocante e huicio dianan
                                                                 a laga persecucion yama mas     spira cu Merca y studian-      despues di a reuni cu Lopez
                                                                 cu 100.                         tenan pa demostra y purba      su casa, Lilian Tintori, na
                                                                 E huicio tabata cera pa publi-  baha gobierno.                 Washington.
                                                                 co, y tin biaha Lopez a nenga   Oficialnan Mericano ta ne-     Activistanan presente den
                                                                 di asisti como protesta. Su     nga e acusacionnan aki y a     corte a bisa AP cu Lopez den
                                                                 abogado a bisa cu hues Su-      haci Lopez su libertad un      su declaracion pa cera, e ta-
                                                                 sana Barreiro a termina pro-    demanda clave pa normalisa     bata mira e hues y a bisa cu
                                                                 cedimento abruptamente,         relacionnan diplomatico.       si e haya su libertad, e lo bay
                                                                 siman pasa, a pesar cu hopi     Secretario di Estado John      cas, sunchi su yiunan, pidi su
                                                                 testigo mester a duna nan       Kerry a yama Venezuela su      casa su man den matrimonio
                                                                 testimonio ainda.               minister di asuntonan stra-    y cuminsa di nobo.q
                                                                 Combina cu e tempo cu el a
                                                                 sinta caba, e sentencia di 13
                                                                 aña, 9 luna, 7 dia y 12 ora,
                                                                 tabata e castigo maximo pa
                                                                 Lopez su crimennan.
                                                                 Prosecucion a enfoca riba
                                                                 Lopez su declaracion publico
                                                                 di aña pasa, uzando e slogan
                                                                 “E Salida”, e y otronan cu
                                                                 tabata pusha pa Maduro su
                                                                 retiro pa lunanan despues cu
                                                                 candidatonan pro gobierno a
                                                                 gana eleccion regional.
                                                                 Fiscalnan a bisa cu el a cura-
                                                                 sha protestadonan pa kima
                                                                 propiedad publico y pone

      Chile ta mira
confrontacionnan riba
e di 42 aniversario di
golpi di estado militar

SANTIAGO, Chile (AP)             herida pa un tiro cu a pasa     E gobierno ta calcula cu 3095   nochet a muri na 2006 bou      cionnan di haci su mes rico
– Confrontacionnan a             rasca su coroshi.               hende a wordo mata durante      di aresto na cas, sin cu el    y violacionnan di derecho
tuma luga, na momento            E aniversario riba 11 di sep-   Pinochet su dictadura. Pi-      a wordo husga pa e acusa-      humano.q
cu Chilenonan tabata             tember hopi biaha ta marca
conmemora e di 42 ani-           cu violencia. Oficialnan a
versario di e pais su golpi      bisa cu e incidentenan di e
di estado militar.               aña aki, te awo, tabata isola
Oficialnan a reporta cu nan      y menos violento cu añanan
a cende baricadanan na can-      anterior. E golpi di estado na
dela durante anochi. Polis a     1973 a baha president eligi
reacciona cu cayon di awa y      democraticamente, Salva-
gas lagrimogeno. Por lo me-      dor Allende y a cuminsa un
nos un agente policial a keda    dictadura di 17 aña di general
                                 Augusto Pinchet.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29