Page 5 - Extra 6 februari 2018.pdf

Djamars 6 Febrüari 2018 5
Deskonosínan a hiba

hòmber morto poli

Polis a kuminsá risibí basta informashon
WILLEMSTAD.- Djaluna 5 a konfiská e kurpa sin bida
febrüari 2018, alrededor di pa mas investigashon.
dos minüt pasá di dos di Polis ya a kuminsá risibí
mardugá, Sentral di Polis basta informashon i tep
a haña notifikashon ku di parti di komunidat
deskonosínan a trese un relashoná ku e kaso i
hòmber na poliklínika di tambe posibel identidat di e
SEHOS i a bai lag’é. hòmber ku a keda hibá ya
Dòkter na poliklínika a morto na hospital.
konstatá ku e hòmber ku Pero ketu bai polis ta
nan a trese ya tabata morto. supliká kualke persona ku
Ta trata aki di un hòmber ta disponé di informashon
koló skur probablemente òf sa di un hende hòmber ku
hamaikino di mas o ménos ta kuadra ku e deskripshon
30 pa 40 aña di edat. aki pa duna polis e
Postura fuerte. Kabei pretu informashon aki na number
di flèktu. E sirkunstansia di telefòn 917(24 ora pa dia)
bou di kua a haña e kurpa òf 108(number anónimo,
no ta normal. Riba òrdu di kaminda bo anonimidat ta
Fiskal di Ministerio Públiko garantisá).

Detenshon pa intento di ladronisia
WILLEMSTAD.- Djaluna di e hòmbernan ku durante
5 di febrüari 2018, den di su huida a tira un tas
kareda di kuartu pasá di abou. E habitante a mara
12 sentral di polis a risibí e hòmber aki wardando
notifikashon di un kaso di riba polis. Na e sitio polis a
intento di ladronisia den detené e hòmber sospechoso
área di Playa Canoa. R.R.N.M. nasé na Kòrsou di
For di investigashon 22 aña di edat.
preliminar ku polis a hasi Den e tas polis a haña
na e sitio a resultá ku un i konfiská un arma ku a
habitante a deskubrí tres resultá di ta un arma di
(3) hòmber ku intenshon di “Airsoft”. A presentá e
hòrta kabritu. Na momentu sospechoso dilanti un Fiskal
ku nan a nota presensia di e Ouksiliar ku a ordená su
habitante, nan a kore bai i enkarselamentu pendiente
e habitante a logra gara un mas investigashon.