Page 12 - AB
P. 12

a23
                                                                                    internacional Dialuna 2 September 2024
                      ONU lo sigui traha cu e Taliban na Afganistan a pesar di leynan


                                                     limitante nobo riba hende muhe

            (AP)—E  Organisacion  di  sion angustioso” pa e futuro                                                              e  decision  pa  sigui  haci  e
            Nacionnan  (ONU)  ni  lo  di Afganistan.                                                                            presencia  di  hende  muhe
            sigui  traha  cu  tur  stake-                                                                                       casi  disparce  na  Afganistan.
            holder  na  Afganistan,  in-    El  a  bisa  siman  pasa  u  e                                                      Pa loke ta e contractnan cu e
            cluyendo e Taliban, segun  leynan  ta  extende  e  “limita-                                                         autoridadnan de facto, nos lo
            un vocero di ONU a bisa,  cionnan  ya  caba  intolerable”                                                           sigui comunica y traha cu tur
            aunke e gobernadornan di  riba  e  derechonan  di  hende                                                            stakeholder  na  Afganistan,
            Afganistan  a  implementa  muhe y mucha muhe. E ley-                                                                incluyendo  e  Taliban,”  Du-
            un  prohibicion  riba  bos-  nan a ser implementa despu-                                                            jarric a bisa na un conferencia
            nan y cara di hende muhe  es di ser aproba pa Hibatllah                                                             di prensa.
            den publico y a cera rela-   Akhundzada. E Taliban a crea
            cion cu e mision di ONU  un ministerio pa e “propaga-                                                               “Nos  semper  a  haci  esaki
            despues di critik’e.         cion di virtud y e prevencion                                                          siguiendo nos orden y mi lo
                                         di  vicio”  despues  di  a  tuma                                                       bisa  imparcialmente  y  den
            Vocero  pa  ONU  Staphane  poder na Afganistan na 2021.                                                             bon  fe,  semper  nos  ta  man-
            Dujjaric na New York a de-   Nan  ta  bisa  cu  e  leynan  ta                                                       tene  e  normanan  di  ONU,
            fende  e  Mision  di  Asisten-  basa  riba  nan  interpretacion                                                     pushando e mensahe di dere-
            cia  di  ONU  na  Aganistan,  di ley Sharia.              cional,  pais-  y  individualnan  coopera  cu  UNAMA  pa  via  chonan  humano  y  igualdad.
            of UNAMA, y su hefe Roza                                  pa  respeta  e  balornan  reli-  di su critica riba e leynan.     Y  nos  lo  sigui  nos  trabao
            Otunbayeva, ken a bisa cu e  E  ministerio  a  haci  yamado  gioso di Musulmannan. El a                             manera e Conseho di Seguri-
            leynan nobo ta duna un “vi-  riba organisacionnan interna-  anuncia diabierna cu e no lo  “Nos  tabata  hopi  vocal  riba  dad a ordena.”
               ONU ta aloca 100 miyon dollar pa emergencianan humanitario den dies


                                                                   pais rond mundo

            (AP)—E  Organisacion  di  cu  etnicidad.  Yemen  ta  bay  cion di CERF di 100 miyon
            Nacionnan  Uni  (ONU)  haya  20  miyon  y  Etiopa  15  dollar  den  fondo  di  emer-
            a  aloca  100  miyon  dollar  miyon dollar.               gencia pa emergencianan hu-
            ayera  pa  emergencianan                                  manitario e aña aki. Na feb-
            humanitario den dies pais  Operacionnan  humanitario  ruari, e placa a bay pa Chad,
            na Africa, e Medio Oeste,  den paisnan plaga cu añas di  Congo,  Honduras,  Libanon,
            Asia y Caribe.               conflicto  y  desplasamento,  Niger, Sudan y Siria.
                                         empeora  pa  shocknan  cli-
            Chief humanitario di ONU,  matico tambe lo haya fondo:  Pero e Oficina di Coordina-
            Joyce  Msuya,  a  bisa  cu  un  Myanmar  (12  miyon  dol-  cion di Asuntonan Humani-
            falta di fondo den e paisnan  lar); Mali (11 miyon dollar);  tario di ONU, conoci como
            aki  ta  preveni  agencianan  Burkina Faso (10 miyon dol-  OCHA,  cual  ta  maneha
            di  ayudo  provee  asistencia  lar);  Haiti  (9  miyon  dollar);  CERF,  a  bisa  cu  e  200  mi-
            cu por salba bida, “y esey ta  Cameron (7 miyon dollar) y  yon dollar aloca e aña aki ta e
            tristo.” Mas cu un tercer di e  Mozambique  (7  miyon  dol-  suma mas abao den e ultimo
            fondo nobo for di e Central  lar).                        tres  añanan,  “subrayando  e
            Emergency  Response  Fund                                 buraco creciente entre nece-
            conoci como CERF lo bay pa  Tambe pa dos pais sufriendo  sidad humanitario y e fondo
            Yemen,  unda  un  guera  civil  di  inseguridad  alimentario  di donante cu CERF ta ricibi
            actualmente ta den su di dies  severo pa via di e sekia induci  pa cumpli cu nan.”     almente  pero  a  ricibi  sola-  su  partnernan  a  lansa  apela-
            aña, y Etiopia, unda forsanan  pa  e  fenomeno  climatico  El                          mente 29 porciento, lagando  cionnan di emergencia pa al-
            gubernamental  ta  bringando  Niño  y  inundacionnan,  esta  E  aña aki, e comunidad hu-  un buraco di 35 miyon dollar,  cansa 14.5 miyon hende den
            cu  varios  grupo  di  rebelde  Burundi  (5  miyon  dollar)  y  manitario a apela pa 49 biyon   OCHA a bisa.        parti sur di Africa afecta pa El
            den su regionnan como tam-   Malawasi (4 miyon dollar).   dollar  pa  alcansa  187  miyon   Ademas  di  aloca  fondo  pa  e  Niño:  Zambia,  Zimbabwe,
            be  insurgencianan  relaciona  Esaki tabata e segundo aloca-  hende  den  crisis  mundi-  dies  paisnan  ayera,  ONU  y  Mozambique y Malawi.
            Presidente di Iran ta bisa cu su pais mester


            mas di 100 biyon dollar den inversion externo

            (AP)—E  presidente  di  Expertonan ta bisa cu crece-      y a bisa cu su administracion
            Iran a bisa ayera cu su pais  mento  den  GDP  di  8  por-  ta planea pa reduci inflacion,
            mester di mas di 100 biyon  ciento  lo  reduci  inflacion  y  cual ta core riba 40 porciento
            dollar  den  inversion  ex-  gradonan di desempleo.       anualmente,  “si  nos  resolve
            terno  pa  logra  su  obheto                              nos problemanan cu nos bisi-
            anual  di  8  porciento  den  Centenares  di  entidadnan  ñanan y e resto di mundo.” E
            crecemento      economico  y  hende  na  Iran—for  di  e  no a elabora riba esaki.
            for di e grado actual di 4  banco central y oficialnan di                              sidera  como  un  reformista,  un accidente di helicopter na
            porciento.                   gobierno  pa  productornan  Pezeshkian a confirma cu su  a  ser  hura  den  oficina  luna  mei, hunto cu shete otro per-
                                         di  drone  y  intercambiador-  prome bishita den exterior lo  pasa y parlamento a aproba su  sona.
            E declaracionnan pa Masoud  nan di placa—ya ta bao san-   ta pa Irak y e lo bula despu-  gabinete na comienso di au-  E  economia  di  Iran  a  sufri
            Pezeshkian,  ken  a  ser  eligi  cionnan  internacional,  cu  es pa Ne York pa asisti na e  gustus, primintiendo un tono  desde 2018 despues cu e pres-
            na  juli,  a  in  den  su  prome  hopi di nan acusa di apoya e  Asamblea  General  di  ONU  mas  suave  ambos  paden  y  idente Mericano e tempo ey,
            entrevista  televisa  pa  media  Guardia  Revolucionario  di  dia 22 y 23 di september. El a  pafo di e pais. Su predecesor,  Donald Trump, a saca Merca
            di  comunicacion  di  estado.  Iran  y  gruponan  militante  bisa cu mientras e ta na New  Ebrahim Raisa, ken tabata un  for  di  e  trato  pa  constreñi  e
            Pezeshkian  a  bisa  cu  Iran  manera Hamas, Hezbollah y  York e lo reuni cu expatriad-  studiante di e lider supremo  programa  nuclear  di  Teh-
            mester te cu 250 miyon dol-  e Houthinan cu material.     onan Irani, aproximadamente  di  Iran  y  ken  a  lidera  e  pais  ran  y  impone  mas  sancion.
            lar pa logra su metanan pero                              1.5 miyon hende Irani biban-  mientras el a enrikece urani-  Pezekshian a bisa durante su
            mas  cu  mita  ta  disponible  Pezeshkian a keha den su en-  do na Merca.              um pa nivelnan casi riba gra-  campaña presidencial cu e lo
            for di recursonan domestico.  trevista tocante e sancionnan  Pezekshian,  ken  ta  ser  con-  do pa crea arma, a muri den  purba rebiba e trato nuclear.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17