Page 13 - AHATA

A4 LOCAL
Diasabra 21 Juni 2025

Minister Geoffrey Wever:
Aruba ta spera crecemento economico segun Economic Outlook 2024-2026

Ayera mainta durante
un conferencia di pren- Minister Wever a splica cu e
sa minister di Finanzas, diferencia cu nan a haci den
Asuntonan Economico y e Economic Outlook di e aña
Sector Primario, Geoffrey aki ta cu nan a haci diferente
Wever, a presenta e Eco- calculacion pa loke ta trata e
nomic Outlook 2024-2026. scenario di e trade war. El a
E mandatario a elabora indica cu nan ta siguiendo
riba e proyeccionnan eco- desaroyonan internacional pa
nomico di e pais, con e ta na altura di kico ta suce-
economia ta performing, diendo na Merca. Continu-
inflacion y kico ta impor- amente tin anuncionan nobo
tante pa economia di Aru- door di gobierno Mericano y
ba. Aruba ta tene cuenta cu es-
akinan por impacta economia
Minister Wever a splica cu e di Aruba.
Economic Outlook ta con-
tene proyeccionnan cu ta ser Den e Economic Outlook
traha basa riba un modelo a prepara algun scenario pa
macro-economico, e modelo asina ey nan ta cla pa tuma
MARUBA cu e Comision cualkier accion cu lo por ta
Macro Model (CMM) ta re- necesario y pa nan sa te unda
alisa y ta consisti di diferente El a sigui splica cu por ehem- compara cu 2025. den e modelo pa por yega na Aruba ta sigur. El a splica cu
stakeholer cu contribui cu pel inflacion di gobierno y e crecemento economico. El a calcula, den e caso aki un
data y informacion cu ta ser inversionnan publico ta hun- “Economia nominal ta sigui a splica cu pa 2025 tin cal- scenario base unda cu no tin
hinca den e modelo macro- ga un rol importante, pero crece y e realidad ta cu hopi cula mas o menos 1.3 miyon impacto negativo. Despues
economico y ta calcula e size tambe goederen en diensten, biaha e crecemento ora di florin na inversion den sec- tin un scenario di e impacto
di e economia di Aruba su y tur e otro gastonan cu gobi- realisacion ta mas positivo tor turistico y infrastructura cu e tarifanan lot tin, special-
GDP, como tambe inflacion erno tin. Tambe decisionnan di locual cu ta ser proyecta. turistico, y mas o menos 550 mente riba prijs di producto.
y crecemento economico cu gobierno ta tuma manera Por ehempel pa 2024, un bon miyon florin proyecta pa in- El a remarca cu ora prijsnan
nominal. por ehempel e reduccion ehempel, unda cu e crece- version den e parti di energia, na Merca subi door di tarifa-
tarifanan di impuesto, dus mento economico tabata y mas o menos 180 miyon nan cu Merca ta impone riba
E data ta ser compara cu caminda tur persona cu en- calcula na 6.7% nominal, y florin den e parti di IT. su partnernan, esey ta nifica
añanan anterior y ta identifica trada bou di 64 mil florin pa aworaki a calcula esey na cu prijs di producto Merica-
kico ta e consumo publico y aña no ta paga loonbelasting 11%, pues un aumento basta Parti di e Economico Out- no por subi, y door cu Aruba
priva, inversionnan. ni inkomstenbelasting mas bon pa loke ta aña 2024 tam- look fuera di crecemento, e ta importa esaki prijs local
locual ta nifica cu e grupo aki be,” el a subraya. mandatario a indica, tambe tambe por subi. El a indica cu
El a sigui splica cu e Eco- tin mas placa pa gasta y esey ta ta inflacion, cu ta algo cu go- aworaki ta papiando di un au-
nomic Outlook ta ser publica stimula e consumo priva. Minister Wever a indica cu si bierno ta monitor di cerca. mento calcula di 10%.
dos biaha pa aña, na april y compara e Economic Out- Den e caso aki, el a mencio-
november, pero e aña aki nan El a menciona cu mesun look di december ultimo na, e desaroyo di inflacion di Tambe a calcula dos scenario
a tarda un tiki pa saca e rap- cos ta conta pa e aumento di caminda a haci ehercicio aki e periodo di januari 2024 pa poco mas extremo den cual
port door cu nan kier a inclui reparatietoeslag cu gobierno tambe, por mira cu e crece- maart 2025 tin un reduccion. ta tene cuenta cu un caida di
e desaroyo geopolitico cu ta a duna desde 1 di mei 2025. mento tabata 3.9% pa 2025 y Pa loke ta e aña actual infla- 3% den turistanan stay over
importante y tin atencion di Esaki tambe, el a indica, ta pa 2026 0.4%. El a agrega cu cion ta calcula na 1.9% y pa y un scenario di un caida di
Gobierno di Aruba. mas placa den man di e ciu- aworaki cu mas data y infor- 2026, te cu awor, na 2.1%. 6% di turistanan stay over y a
dadanonan y ta aumenta tam- macion di inversionnan den e calcula ki impacto esaki lo tin
El a indica cu e biaha aki no be e consumo priva. pais y gastonan di gobierno, y El a splica cu e componen- y wak kico esey ta nifica pa e
solamente nan a produci e prestacion di turismo ta wak tenan principal pa calcula crecemento economico.
proyeccionnan economico, Minister Wever a splica cu pa cu e crecemento den 2025 ta inflacion ta diferente compo-
pero tambe a incorpora algun loke ta aña 2025 e GDP di e proyecta na 3.2% y den 2026 nente cu gobierno ta monitor Minister Wever a splica cu
scenario den caso cu e trade pais lo ta 7.3 biyon florin cu na 1.7%. nan desaroyo di prijs y e ora den e scenarionan ey e crece-
war tin impacto negativo riba ta un crecemento nominal ta yega na loke ta e inflacion mento lo ta negativo. Banda
economia di Aruba. di 3.2% compara cu 2024. El El a sigui splica cu factornan pa e pais. di esey, el a indica, a percura
a sigui splica cu e economia cu ta stimula economia ta e pa haci un tipo di stress test
Minister Wever a splica cu ora den 2025 lo crece nominal- reforma fiscal, e reduccion El a remarca cu manera ta di kico ta e mecanismonan
di traha e calculacionnan tin mente, te cu awor, cu 3.2% di tarifanan di loonbelasting conoci casi tur cos na Aruba cu Aruba tin na su disponibi-
algun suposicion. El a indica hibando e GDP nominal na y inkomstenbelasting, y au- ta ser importa locual ta nifica lidad pa interveni y pa por
cu den e parti di turismo,den un balor di 7.3 biyon florin. mento di reparatietoeslag cu cu desaroyonan internacio- ehempel por keda cumpli cu
e caso aki e stayover visitors, e ta aumenta e consumo priva. nal, prijsnan internacional ta tur obligacion di pais Aruba.
turista crucero y tambe tarifa El a remarca cu e consumo traduci inmediatamente riba
diario promedio. Gobierno ta priva ta un parti importante El a agrega cu den presupues- prijsnan pa e mercado local. El a enfatisa cu den tur sce-
haci cierto suposicion hopi den stimula economia y el a to 2025 gobierno a aloca 30 nario Aruba ta keda finan-
modera basa riba un dialogo crece cu 8% nominal miran- miyon adicional pa inversion- El a subraya cu tin algun deci- cieramente solido, gobierno
cu APA, AAA y ATA, entre do cu tin un reduccion den nan publico, cual tambe ta un sion local cu por ser tuma cu lo por cumpli cu tur su ob-
otro, y ta analisa tur e infor- tarifanan di inkomstenbelast- factor cu ta stimula economia ta impacta inflacion positiva- ligacion na y tambe nan lo
macion aki pa por yega na e ing y loonbelasting, y tambe y gobierno su inversion pu- mente of negativamente. El a keda cu un reserva den divisa
suposicionnan pa prepara e e aumento di reparatietoeslag blico ta subi y inversionnan menciona como ehempel ora positivo y un balance of pay-
crecemento economico. di 250 florin pa tur pensio- priva den diferente sector, cu cu gobierno a forma y como ment positivo tambe. Na me-
nado. tambe ta stimula crecemento prome decision a imple- sun momento el a agrega cu
Pa loke ta eg astonan di go- economico. menta un reduccion di acci- e caidanan aki ta nifica si cu e
bierno, e mandatario a splica Pa loke ta 2026, e manda- jns riba gasolin y diesel cu 10 surplus no lo ta na 1% y e ora
cu esaki ta basa riba e presu- tario a splica, segun e cal- Minister Wever a indica cu cent loke ta un componente lo mester drenta den dialogo
puesto multianual y ta keda culacionnan lo hiba e GDP e comision CMM ta identi- positivo pa loke ta inflacion cu Hulanda den caso cu esaki
manera e ta poni den e presu- na 7.4 biyon florin, cu ta un fica tur e inversionnan cu ta y cu a duna un reduccion di sucede.
puesto 2025 y 2026. crecemento di 1.7% nominal tuma luga, ta incorpora nan 0.2% den inflacion.