Page 9 - AB
P. 9
DIARANZON 11 OCTOBER 2023 DIARIO PAGINA 31
Suriname y Rep. Dominicana estrechando lazonan di colaboracion
SANTO DOMINGO: E Pa e motibo ey, un docu- mira Republica Domini- foca tambe, mirando cu
colaboracion cu Repub- mento a wordo firma den cana como un partner ambos pais por sufri hopi
lica Dominicana ta ofrece margen di e bishita aki pa importante pa yuda cu e di e efectonan di cambio
hopi posibilidad pa pro- cooperacion entre e dos tecnologia necesario pa climatico.
greso di Suriname. Esey paisnan aki riba tereno di esaki. Segun e hefe di estado,
ta loke president Santokhi servicionan aereo. El a splica cu e dos accionnan tin di wordo
a declara siman pasa na e “E momento a yega pa paisnan aki lo bay reforza tuma tanto regional- como
Congreso Nacional di Re- nos comberti e potencial otro, den nan forma spe- internacionalmente pa
publica Dominicana. grandi di Suriname den cial di contribucion, pa asina papia riba tur e pun-
Suriname a compromete creamento di riqueza y asina bin cu mihor forma tonan aki. Suriname ta
su mes pa sigui desaroya nos lo sigui acelera e de- pa resolve disputanan in- confirma su colaboracion
diferente oportunidad saroyo di turismo y servi- ternacional. Ademas e den e partnership largo
mas di su colaboracion cu cionan,” e hefe di estado colaboracion di ambos aki cu Republica Domini-
Republica Dominicana. Surinameño a declara,. President Santokhi ta banda ta bay wordo en- cana y su poblacion.
Mucha di 3
aña a cay
for di nuebe
piso na
Colombia
BOGOTA: Un mucha
homber di 3 aña di edad, a
muri ora cu el a sali cay for
di bentana di un edificio
na Colombia. El a wordo
identifica como Angel
Matias Menjura.
A sali na cla cu e mayor-
nan a dicidi na sali di nan
apartamento den e edificio
pa bay cana cu nan mas-
cota riba e tereno patras
di e edificio unda nan ta
biba, y a laga e mucha su
so drumi.
Unavez cu nan a baha
cu e cacho, keriendo cu e
yiu homber ta drumi, nan
a ricibi yamada di alerta di
e bisiña, kendenan a bisa
nan cu e mucha a cay for
di e bentana di Piso 9 di e
camber unda nan a lag’e.
Nan a bin haye abao
benta, ainda un tiki na
bida y a core pidi auxilio.
Aunke e criatura a wordo
transporta pa un Hospital
pa wordo atendi, toch el
a fayece debi na gravedad
di e heridanan. Autoridad-
nan na Bogota a cuminza
cu un investigacion pa de-
termina responsabilidad
riba e hecho tragico aki
cu a socede den sector di
Tibaná.
E caso aki a laga co-
munidad na Bogota basta
preocupa.