Page 27 - AM200707

7
Djaluna 6 Yüli 2020

Irene Winklaar a bai sosegá

KRALENDIJK -- Irene pania i ofisinanan tantu lokal. Den añanan sesenta
Winklaar, persona konosí públiko komo partikular. por ehèmpel e tabata den
den komunidat boneriano, Entre otro na ofisina di no- direktiva di Credit Union
a fayesé den fin di siman tario. Coromoto. Hopi mas
na edat di 73 aña di edat. Na sierto momentu despues e tabata den e or-
Ireentje, manera hopi taba- Irene a bira un di e promé ganisashon di sekretaria di
ta yam’é, a laga su stèmpel empleadonan di BOPEC Boneiru.
atras riba diferente aktivi- den promé mitar di dékada Ireentje na 1976/77 ta-
dat, empresa i organisashon setenta. Dia 6 di yanüari bata embolbí tambe den
na Boneiru. E tabatin pro- 1974 el a kasa ku e kono- Extra na Boneiru komo un
blema ku su salú último sido fotógrafo Herberdt sorto di mènedjer. Último
añanan. Cesilia. Huntu nan a operá añanan por a mir’é den
Irene Lucia Winklaar a Photo Herbert, ku nan stu- temporada di fin di aña ta
nase dia 30 di òktober 1946. dio di fotografia entre Men- bende vürwèrk na su stènt
Despues di su edukashon tor i La Union. den Antriol, su bario.
sekundario el a drenta pro- Despues di nan divorsio Extra ta manda pala-
seso laboral, trahando hopi Irene a hasi diferente tra- branan di kondolensia na
biaha komo sekretaria òf bou. Semper e tabata aktivo famianan ku a keda tras.
den atministrashon di kom- tambe den organisashonnan
Meskos ku na Hulanda Oropeo

Minister Slob kier enseñansa speshal

rápido pa BES tambe

KRALENDIJK – Arie Slob, minister pa enseñan- shal, manera ta e kaso na akí mi ta haña nesesario ku pa ofresé kupo adekuado
sa básiko i enseñansa avansá i Media, kier pa, mes- Hulanda Oropeo. Alum- ta tuma e promé pasonan na alumnonan ku mester
kos ku na Hulanda Oropeo, tin enseñansa speshal nonan ku tin nesesidat di rápidamente den direkshon di kuido edukashonal. Slob
pa alumnonan ku nesesidat na kuido pisá, kompleho enseñansa spesífiko ta sigui di realisashon di previshon- lo hasi esfuerso tambe pa
i multidimensional riba e islanan BES. E ta haña ku enseñansa regular. Denter nan spesialisá riba e islanan inkorporá previshonnan
ta nesesario pa urgentemente tuma e promé pasonan di e enseñansa aktual no pa alumnonan ku nesesidat spesialisá den e sistema di
pa bin ku previshonnan spesialisá riba e islanan BES tin lugá adekuado pa sierto di kuido edukashonal pisá, kuido edukashonal eksis-
pa e muchanan akí. Asina e ta skirbi den un karta pa grupo di alumno i ta p’esei kompleho òf multidimen- tente, pa evitá ku mayornan
Tweede Kamer. Pa pèrkurá ku e fasilidatnan spesialisá mester tuma akshon rápido. shonal. Den e eksplorashon ku tin yu ku mester di kui-
ta kuadra ku deseo di alumno, skol i e EOZ-nan riba Segun e mandatario ta mester inkorporá enfátika- do edukashonal, mes tin ku
kada isla, e minister lo nombra lidernan di proyekto trata di un grupo di minimal mente previshonnan den keda buska eternamente un
ku huntu ku partidonan den e kadena di kuido pa 100 alumno ku limitashon- enseñansa pa alumnonan skol adekuado. Na lugá di
hóben, lo formulá un plan tokante kua provishonnan i nan mental pisá, proble- surdu i ku desabilidat oudi- esei lo pone e responsabili-
kua kooperashon ta nesesario. manan di komportashon tivo.” dat akí den man di skolnan,

Enseñansa speshal do edukashonal na Hulanda serio i/òf problemanan Mas aleu e ta skirbi ku huntu ku EOZ-nan.
nesesario Karibense ku pa motibu di sikiátriko. E EOZ- i skol- e lo hasi un apelashon den Slob ta skirbi ku e lo hasi
Resientemente a resultá e eskala di e tres islanan, nan ta hasi hopi esfuerso pa esaki riba e entidatnan pú- esfuerso pa buska fondo pa
for di un evaluashon di kui- no ta eksistí enseñansa spe- traha lugánan mas adekua- bliko pa traha alohamentu realisá e previshonnan akí
do posibel pa e alumnonan adekuado di manera ku mas den 2021.
akí den enseñansa regu- aweró tin sufisiente espasio
lar, pero ta kasi imposibel
akí na un bon forma. Na A detené hòmber ku a lòs tiru
pa atendé ku e alumnonan

Hulanda Karibense mester
di fasilidatnan spesialisá, KRALENDIJK -- Dja- E shofùr, ku ta esun ku a
komparabel ku loke tin na sabra polis a detené un tira i ku su identidat ta ko-
Hulanda Oropeo pa ense- hòmber di inisial J.S. nosí pa polis, a logra huí i ta
ñansa speshal, e minister ta despues ku un patruya a pendiente su detenshon.
opiná. mira e shofùr di un outo tira Polis a konfiská e outo
den laira for di un outo den pa mas investigashon i tam-
Tuma paso rápido sentro di suidat. Despues di be a tene un entrada hudi-
Minister Slob ta skirbi: un persekushon kòrtiku a sial na kas di un di e sos-
“Na interes di e alumnonan logra detené e pasahero ku pechosonan. Investigashon
Minister Arie Slob (kortesia gobièrnu hulandes) tabata den e outo. den e kaso aki ta andando.