Page 32 - ARUBA BANK
P. 32

30                                                                                               AWEMainta Diabierna, 27 October 2017











               E hustu lo wordu recorda pa eternidat.
             E lo no tin miedu di mal notisia; su kurason ta
                   trankil, konando den Señor.
                        Salmo 112:6:7
            Conforme e boluntad di Dios, nos kier anuncia
               fayecimento inesperadamente di nos :
           Esposa, Mama, Ruman, Tanta, Cuña, Suegra y Wela
                           stima:







                                                                  “You can make many plans,                Señor, bo a guiami segun bo plan y na nal bo a
                                                               but  the Lord’s purpose will prevail”                 tuma mi den bo Gloria.
                                                                        prov.: 19:21                        Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta
           Francisca Boekhoudt Franken                                                                                      bunita
                    Mihor conoci como “Frani”             Cu profundo dolor na nos curason y agradecido      Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita.
                    *03-12-1948- †18-10-2017                 pa tur locual el a nica pa nos y conforme   Cu profundo dolor na nos curason nos ta participa
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues     boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento
                                                                        inespera di:                          fayecimento inespera di nos prinses stima:









                It is with great sadness we announce
                    the sudden passing of our
               aunt, step-mother,  step-grandmother,
                     step-aunt and friend :                  Ronald Ricardo Dorsiel
                                                                                                                    Sharline Evelyn
                                                                  Mihor conoci como: “Nachi”
                                                                  *03-04-1963  -  †22-10-2017                      Kelly-Flanegien
                                                                                                                    Cariñosamente jama “Shar
                                                         Na nomber di su:                                           *28-03-1976 - †17-10-2017
                                                         Esposa:        Luca Dorsiel-Croes                Na nomber di su:
                                                         Yiunan:        Karen Dorsiel                     Esposo stima:    Rivelino Kelly
                                                                        Christian Dorsiel                 Yiu stima:      Xavier Kelly y Julienne Mejia
                                                         Mayornan:      Silvio Dorsiel                    Mami stima:     Elvira Flanegien-Figaroa
                                                                        Victoria (Toya) Dorsiel-Regales

                   Carmelie Eunice                         Rumannan:    †Jeanette  Dorsiel y famia        Tata stima:     Martinus “Tinchi” Flanegien
                  Kruytho-Jermin                                        Marianella (Nella) y             Rumannan stima:  Alvin y Lurene Flanegien-Tromp
                                                                                                                                   Elgin Flanegien

                     Sunrise: july 5th-1930                                  Shastry Moesker-Dorsiel y famia  Su preti wowonan:  Jean-Luc y Naomi Flanegien
                   Sunset: october-20th 2017                            Melany y Kenny Smits-Dorsiel y famia
                                                         Swa y cuñanan:      Maiky y Norma Croes-Vrolijk  Suegro y suegra stima:   Nicolas y Linchi
          Left to mourn:                                                          Annie y Favio Eduardo-Croes                     Kelly-Tromp y famia
           Cousins & nephews family: JERMIN & MULLER to                           Ita y Pief Croes-Croes   Swa:           Giovanny Boekhoudt y famia
          numerous to mention in St.Maarten, Curacao,                             Alberto y Ica Croes-Ras  Madrinanan:    Myrna Figaroa y famia
          Holland and U.S.A.                                                      Tuyo y Marietje Croes-Heyden            Linda Figaroa-Tromp y famia
          3 step-daughters:   Ritha Visser-Kruytho  &                            Eti y Ria Croes-Figaroa  Padrino:       Asinto “Chin” Flanegien y famia
                    step-son-In-Law Jef  Visser (Holland)                         Milo Croes              Compernan:      Franklin Figaroa y famia
                                Carmen Kruytho & step-son In-Law                         Grace y Jaap van Ede-Croes        Egidio “Ido” Kelly y famia
                    Andrew Williams (SXM)                                         Lourdes y Franklin de Kort-Croes  Comer:      Cresencia Kelly y famia
                    Milva Turkson-Kruytho and family (Holland)                                           Iha stima:      Sedrian
          Step-nieces & Step- nephews:                   Sobrino y sobrinanan, omo y tantanan, primo y    Tanta- y Omonan, Primo- y prima nan, Amiga- y
                 Luky Kruytho (Holland)                 primanan y demas famia na Aruba, Curacao y
                             Mikel Kruytho (SXM)        Hulanda. Su amigonan di cas, amigonan di Beach   Amigonan stima y bisiñanan.
                             Roland Kruytho             Tennis y Los Laga Bai, coleganan di Aruba Bank y   Su coleganan stima di CMB y amistadnan di
                             Rogelia Kruytho and family (SXM)  demas amigo y conocirnan                  beachtennis.
          Sister in-law: Althea Kruytho
                                    Angelica Goytia Kruytho                                              Demas famianan : Kelly, Flanegien, Figaroa, Tromp,
          Step-grandchildren: Eugene en Lisette          Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar   Mejia.
          Molenaar(Holland)                              diabierna 27 di October 2017 di 9’or pa 11’or di
                   Mijanou Molenaar & Gerard van Eck (Holland)  mainta na Aurora Funeral Home, despues nos lo   Ta invita pa acto di despedida y entiero cu lo tuma
          Special friends:    Cecilia Dossett            hiba nos defunto “Nachi” pa Santana catolico     lugar na Misa Sta Anna na Noord diabierna 27
                        Carlos Finx (Curacao)            Pastoor Kraanwinkel na Paradera.
                        Sonia Davelaar and family (Holland)                                               oktober 2017 di 1’or pa 4’or di atardi, despues lo
                        Zulma and family,  Idis and Family (Curacao)  Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral   sali pa Santana catolico na Noord.
                        Stanley and Ingrid Kemp          Home, diahuebs 26 di October 2017 di 6’or pa 9’or
          Good Friend & Care Taker:                      di anochi.                                       Lo bai tin un box disponibel den misa pa un
                 Jairo Vidal Diaz and Family                                                              donashon pa Misa Sta Anna.
                 Juliette Barron-Siland                  Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
          All her tenants of Seroe Biento 6-B            ricibi bishita di condolencia na cas.            Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
          Related too:  Congregation of the Jehovah Witness                                               cualkier familiar of conocir.
          Related Family:   Kruytho, Jermin, Muller,    Na lugar di krans y or lo tin un box disponibel pa   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
          Turkosn, Beauperthuy, Wescot, Fleming, La Veis,   Stichting Kindertehuis Imeldahof Aruba.       ricibi bishita di condolencia na cas.
          Legrand, Salomons, Halomonds, Gumbs.
          The funeral and cremation will take place on   Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
          Monday October 30th 2017 at Aurora Funeral     cualkier familiar of conocir.                    Nos amor, nos prinses, nos ta hanja bo falta.
          Home from 2 pm to 4 pm                                                                          Sosega dushi den brasa di Señor
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37