Page 8 - Minister Mike de Meza
P. 8

Diarazon 28 Oktober 2015                                                                            Pagina 21

 Solo di Pueblo... Noticia...

Gobierno di AVP ta sigui forza WEB gasta placa den tur
sorto di locura green!!

WEB Aruba y Temporal Power ta anuncia prome proyecto di warda energia

Proyecto innovativo Flywheel ta sostene Aruba su rumbo pa 100% energia sostenibel

WEB Aruba y Temporal Power awe a anuncia
firmamento di un acuerdo pa instalacion di
un sistema di 5 Megawatt (MW) Flywheel pa
warda energia na Aruba. E instalacion ta e
prome di su tipo aki na nos isla y lo sostene
Aruba su iniciativanan clave den energia
sostenibel.

Aruba a comprometi na e meta pa ta 100            tecnologia ta traha di staal recicla sin kimico   Aruba activamente ta traha rumbo un futuro
porciento sostenibel na 2020 y a progresa         toxico of problema di elimininacion. E ta cumpli  cu ta menos dependiente di combustibel fosil
significativamente caba cu generacion             cu demanda di e red di energia di Aruba, sin      y cu tin un impacto minimal riba nos medio
di energia cu biento, solo y sushi. E             degradacion durante su periodo di diseño di       ambiente. ‘Nos tin e vision di un produccion
almacenamento cu flywheel lo sigura un            20 aña.’ Asina Luis Oduber, WEB Aruba su          di awa y energia mas limpi, mas berde y
flexibilidad y resistencia pa e red di coriente,  director general interino ta comunica.            liber di combustibel fosil na 2020.’ Pa mas
mientras cu lo baha e cantidad di combustibel                                                       informacion: www.webaruba.com.
fosil necesario pa kima, como parti di e          ‘Aruba ta e lider global den su conversion pa
proceso di produccion di energia.                 un sistema di energia sostenibel. Temporal        Tocante Temporal Power Ltd.
                                                  Power ta contento di tin un partner asina
‘Den nos empeño pa crea un sociedad               bon pa traha cu ne riba un proyecto cu lo         Temporal Power ta un compania priva
sostenibel, e cambio pa un red completamente      yuda demostra mundialmente cu por logra           situa na Canada cu ta diseña, fabrica y
sostenibel ta un di e prioridadnan principal      sistemanan di energia sostenibel economico        implementa sistemanan cu rendimento halto
di Aruba. Pa logra e meta aki, nos lo mester      y confiabel.’ segun Eric Murray, CEO di           di almacenamento di energia rond mundo. E
continua e pensamento visionario na WEB y         Temporal Power. E ta añadi cu ‘esaki ta un        sistema di Temporal Power ta usa un flywheel
saca lo maximo di tecnologianan innovativo        ehempel excelente cu Ontario (Canada) su          completamente di staal den combinacion cu
manera e Flywheel di Temporal Power’, segun       liderazgo y apoyo di almacenamento di energia     bearing magnetico; esaki ta posicion’e como
Minister presidente Mike Eman.                    ta conduci na oportunidadnan di colaboracion      e flywheel di energia mas halto na mundo. Ta
                                                  cu positivamente ta impacta calidad di bida y     usa Temporal Power flywheels pa optimaliza
E ‘5MW storage project’ ta e prome fase di e      medio ambiente.’                                  calidad di energia y baha gasto door di un
proyecto cu ta consisti di dos fase. Cu fase dos                                                    mihor balansamento di energia riba rednan di
ta planea pa añadi 5 MW di almacenamento,         Tocante WEB Aruba                                 coriente. Awendia, Temporal Power ta partner
na momento cu e di dos parke di molina di                                                           di companianan mundialmente lider den
biento bay on line, probablemente na aña 2017.    Di desalinacion di awa desde 1932 pa              ekipo y ingenieria y ta implementa sisteman
Cu e adicional almacenamento di energia,          produccion di energia pa Aruba desde 1958 te      riba escala di megawatt y ta haya apoyo di
en combinacion cu e penetracion creciente         awor, compania di awa y energia WEB Aruba         inversionistanan grandi manera Enbridge Inc.
di energia sostenibel, WEB lo ta capaz pa         a pasa den hopi cambio pa por cumpli cu           y Northwater Capital Management Inc.
mantene suministracion electrico di calidad       necesidadnan di e comunidad Arubiano. WEB
halto, mienstras e ta baha su dependencia di
e combustibel fosil costoso y dañino pa medio
ambiente.

‘Temporal’s flywheel storage technology ta
ideal pa Aruba su necesidad di energia. E
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13