Page 3 - AWE0806_merged

Diaranson 8 di Juni 2022

LOCAL

Gobierno ta gana y pueblo ta perde

Aruba ta den shock cu

aumento barbaro di gasolin

ueblo di Aruba a lanta awe den un estado di shock formal
Pdespues cu ayera gobierno pa medio di su Minister di
Asuntonan Economico, esta Geoffrey Wever, a anuncia
oficialmente cu pa prome bes den historia di e pais, prijs
di gasolin ta supera e barera di mas di3 florin pa un liter.
E aumento real desde mey anochi ta di 32.2 cen pa liter
loke ta manda e prijs pa liter te na 321.2 cen, pues tres
florin y 21 cen pa cada lider di gasolin c’un doño di auto
pone den e tanki.

Fuera di aumento di gasolin, tambe Minister Wever a
anuncia aumento di diesel cu 1.3 cen pa liter caminda e
diesel awor ta para na 2 florin y 90.3 cen pa liter mientras
cu prijs di kerosin ta aumenta cu 2 cen pa liter y ta bira
awor 2 florin cu 77.6 cen pa un liter di gasolin.

E aumento aki lo bay tin cu consecuencianan barbaro cu
ne y por spera cu den proximo dianan, varios productonan gobierno ta sigui haya miyones extra na entrada cu cada
lo conoce tambe un margen di aumento ya cu mayoria aumento di gasolin y diesel.
comerciante ta trata di hinca e gasto di aumento di nan
productonan, den e prijsnan di esaki y ta saca esaki riba Gobierno ya caba tin un entrada fiho calcula di 70 miyon
consumidonan. pa aña pa loke ta accijns cu no ta cambia cu e aumento of
Mientras cu Minister Wever ta den un posicion no mucho caida di prijs riba mercado mundial, pues nunca gobierno
lo perde den e aspecto aki pero ora cu conta e total di
alentado cu e aumento di prijs di gasolin aki, sinembargo entrada pa loke ta BBO pa e groothandelaar cu ta RDA y
ta su gobierno ta esun cu mas probecho ta sacando di tur e esun di e gasstations como kleinhandelaar, aki gobierno lo
aumentonan aki di gasolin y gobierno di Aruba ta ganando haya alrededor di 30 miyon, pues un suma di 100 miyon
miyones na entrada extra cu e no a premira anteriormente. florin pa aña.
Loke ta hunga un rol aki sin duda algun y caminda pueblo ta Mientras cu pueblo ta luchando pa saca probecho ayera
e unico perdedor den e caso aki, ta e hecho cu na momento na varios pomp di gasolin pa yena tanki cu algo prome cu
cu RDA cu ta e asina yama ‘groothandelaar’ importa e e prijs supera 3 florin pa liter, na mes momento por mira
gasolin y fuel oil for di exterior, e tin cu paga BBO riba esaki otro situacion caminda tin chauffeurnan cu a bin pa pone
cu ya caba lo wordo incalcula den e prijs final. 10 florin so, otronan 25 florin so, un caso di 16.50 di un

Ora cu ‘groothandelaar’ aki cu ta RDA bende e gasolin aki señora cu kier logra haya algo extra cu e suma aki, prome
cu e ‘kleinhandelaar’ cu ta e gasstations rond e isla, tambe cu mey anochi e perde e extra aki caminda e mesun 16.50
esakinan tin cu paga BBO na gobierno y pa mustra cu caha aki, lo duna solamente 13.50 compara cu e anochi anterior.
di gobierno ta bira mas diki cu tur e desaroyo aki, tin cu Pueblo ta wordo forsa pa bay hinca gasolin, ya cu no tin
mustra cu pueblo tin cu paga e accijns cu ta un suma fiho otro alternativa y na e alturanan aki, caminda Hulanda
stipula caba. ta exigiendo pa gobierno spaar mas placa, e aumento di
Pues caha di gobierno ta wordo engorda na tres ocasion y gasolin aki cada algun siman, ta sirbi e interes financiero di
di tur e tres ocasionnan aki, ta cartera di pueblo ta wordo gobierno.
ranca cruelmente na tur momento cu drenta pa yena auto Un situacion caminda por mira e crueldad di e situacion
cu gasolin. financiero di e pais y di henter pueblo, ya cu mientras

Mientras cu tanto e Minister di Asuntonan Economico cu placa aki cu caha di gobierno ta genera extra riba e
y otro ministernan di gabinete Wever Croes a mustra aumento di prijs di gasolin y diesel aki, no ta bay bek pa
na varios ocasion cu ta buscando un solucion pa alivia e yuda e mesun pueblo aki, cu ta luchando hopi duro pa
peso riba pueblo, en realidad berdad di e situacion ta cu mantene cabes riba awa.
3