Page 39 - AWE0806_merged
P. 39

16                                                                                      Djamars 7 yüni 2022


        A  RU     B   A
        ARUBA
                                                                    Minister Maduro:
        A tene debido cuenta cu tur conseho di CAFT





         ORANJESTAD  – Reci- 2022, Gobierno ta splica                                                                     cion  cu  Aruba  su  finansa
      entemente Gobierno a ricibi  kico a wordo haci cu e re-                                                             publico ta, nos no por keda
      e  conseho  di  CAFT riba  e  comendacion nan di CAFT.                                                              tene na e norma pre-covid.
      Presupuesto 2022 cu a keda  E mandatario ta haya cu                                                                 E reformanan necesario pa
      aproba pa Parlamento  di  CAFT den su conseho riba                                                                  Landspakket ta costa placa.
      Aruba. Den conferencia  di  Presupuesto 2022, ta djies                                                              COHO no ta pone placa pa
      Minister Maduro a repasa e  resumi  tur  conseho  cu  a                                                             paga  e  gastonan  structural
      conseho di CAFT y a duna  yega  di wordo duna caba                                                                  cu Landspakket  ta  trece
      un splicacion riba e reac- y no ta tene cuenta cu e ar-                                                             cune  ya cu e gastonan aki
      cion di Gobierno na CAFT.  gumentonan y splicacion di                                                               lo keda bin den e presu-
      Den  liña  grandi,  CAFT  ta  parti Gobierno. CAFT den                                                              puestonan di e añanan nos
      resumi un cantidad di con- su conseho tampoco no ta                                                                 dilanti y mester di fondo pa
      seho cu ya caba Gobierno a  bin cu contra-argumento                                                                 paga  pa  nan. Cumpli  cu  e
      bin ta atende cu nan debida- riba e contesta di Gobierno. desde 2019 caba  a bin ta  108%.                          reforma nan di e Landspak-
      mente. Aruba ta cumpli cu       Na  man  di  dos  grafico,  cumpli cu e norma fiha den    Minister di Finansa a  ket ta bay trece mas gasto
      tur norma stipula rumbo un  Minister Maduro a mustra  e protocol  di 2018 di un  trece dilanti cu e pandemia  y si keda tene na e norma
      maneho financiero maneha- cu Gobierno  ta  cumpli  cu  maximo di 479 miyon flo-        a ocasiona un otro situacion  di prome cu covid, esaki
      bel.                         e  norma  cu  a  keda  acorda  rin. Riba e punto di quota  financiero. Pa e motibo aki  lo hiba nos na un resultado
         Minister    Maduro     a pa hiba Aruba rumbo di un  di debe, Minister Maduro a  no por djies sigui wanta na  irealistico.
      splica  cu  den  Presupuesto  finansa publico manehabel.  informa cu e quota di debe,  e norma nan financiero pre-     CAFT a bin cu 13 conse-
      2022 y tambe den e uitvo- E mandatario a splica cu pa  pre-covid  na 2019 a con-       covid,  ya  cu  esaki  nan  no  ho riba Presupuesto 2022.
      eringsrapportage  URK4 di  locual ta trata e saldo finan-  oce un bahada te cu 71.8%  ta  realistico.  E efectonan  Ta trata di conseho riba ser-
      aña 2021, Gobierno a tene  ciero,  Aruba ta cumpli  cu  y post-covid na aña 2021,  financiero  di  e  crisis  ta  vicio y producto, Serlimar,
      debido  cuenta  e conseho  un deficit cu ta dentro di e  debi  na  e  fianza  ricibi  di  dificulta,  crecemento  eco- recorte di 12,6% , gasto di
      nan di CAFT y tambe e den  maximo stipula pa Conseho  Hulanda pa yuda Aruba cu  nomico, implementacion di  personal,             loonbelasting,
      Memoria di Splicacion  cu  di Minister di Reino. Riba  e situacion di Covid-19, e  Landspakket y gobernacion  'compliance'  DIMP, AZV,
      ta compaña e Presupuesto  gasto di personal,  Aruba  quota di debe a yega te cu  di nos pais. Den e situa- fondo apart pa compensa
                                                                                                                          eigen bijdrage di  AZV,
         Ciere di frontera cu Venezuela                                                                                   RWZI,  surplus den  2023,
                                                                                                                          scenario crecemento  eco-
                           prolonga cu 6 siman                                                                            nomico, entrada di BTW y
                                                                                                                          subsidio di salario. Minister
                                                                                                                          Maduro a repasa cada un di
                                                                                                                          nan y a duna un splicacion
         ORANJESTAD -- Go- habri,  hopi  Venezolano  a  erno di Aruba ta purbando  aki, buelonan pa Venezuela             di Gobierno su reaccion.
       bierno di Aruba ta anunica  drenta nos pais y no a bay  pa haya e Gobierno di Ven-    por wordo realisa via otro   Hopi conseho  Gobierno  a
       cu frontera entre Venezuela  mas.                        ezuela na mesa pa yega na e  paisnan entre otro Panama,   trata caba y pesey e manda-
       y Aruba ta keda cera pa 6      Sinembargo, Gobierno  palabracionnan aki pa mira  Republica  Dominicana  y          tario a referi na e carta nan
       siman mas. E ciere cu Ven- di  Aruba ta contemplan-      cu sikiera por yega na habri  Colombia. Tambe, den Re-    y documento nan den cual a
       ezuela  ta wordo prolonga  do si pa habri e frontera  pa transporte maritimo. Di  ino Hulandes tin e exigen-       atende debidamente cu nan.
       regularmente  a base di un  maritimo  pero  bou  condi-  e manera aki por importa  cia di visa pa ciudadanonan        Den un otro articulo  lo
       decreto  desde 2019 mo- cionnan hopi estricto. Entre  productonan  na  prijsnan  Venezolano drenta Aruba.          amplia riba cada un di nan.
       mento cu Venezuela unilat- otro,  solamente  cierto  ma-  mas abou for di Venezuela
       eralmente a cera frontera.  terial  so por wordo trans-  bou di e condicionnan  es-     Avion di Jet Blue a
         Prome Minister Evelyn  porta  for di  Venezuela  pa  tricto.
       Wever-Croes a duna di con- Aruba. Condicionnan  cu          Autoridadnan  Venezo-
       oce cu Gobierno di Aruba a  lo wordo anuncia pa asina  lano,       lamentablemente,            dal den parha
       dicidi di prolonga ciere di  tanto  autoridadnan  Vene-  Prome Minister  a indica,
       frontera  cu 6 siman  mas  zolano y Arubano por con-     no ta mustra mucho interes      ORANJESTAD -- Diad-       manera     Brandweer/Am-
       pa motibo cu no ta kere cu  trola prome cu e barco sali  pa e topico aki. “Di parti di   omingo atardi rond di 5:45  bulance  y  Polis.  Polis tin
       ta prudente awo pa habri e  y yega.                      Aruba, nos lo sigui haci nos   Toren a haya contacto cu e  e tarea pa cera e caminda
       fronteranan. Aruba  ainda      Un barco cu viola  e  esfuerso maximo pa e aper-       piloot di Jet Blue, cu a caba  cerca di e pista.
       no a recupera di e efec- condicionnan  aki,  entre  tura maritimo pa solamente        di lanta for di Aruba rumbo     Momento cu e avion a
       tonan hopi devastador di  otro si trece productonan  importacion di productonan       JFK New York. E piloot a  baha ainda e caminda no a
       Covid 19. Hopi ciudadano  cu no ta permiti of trece  por bira posibel pa awo”.        avisa Toren di Bird Strike  wordo cera, pues e timing
       no a yega na e nivil di nan  personanan sin status legal    Prome  Minister  a  in-   of sea un parha a dal den e  pa polisnan  cera  tur  e ca-
       entrada prome cu Covid.     na Aruba, ta wordo prohibi  dica cu den un fase mas       motor. Momento eynan ya  mindanan tabata hopi cor-
         Esaki ta un motibo pa  pa drenta wafnan di Aruba.      adelanta,  lo sigui evalua   e tabata algun miya pabou  tico. A papia cu e piloot y
       cua  a dicidi  di  mantene  e   Prome Minister  a duna  e momento  oportuno pa        di Aruba y a bisa cu e ta  e la bisa cu tur cos tabata
       fronteranan  cera  mirando  di conoce  cu e condi-       habri frontera pa buelonan   biniendo bek.                ok. Despues di un revision
       tambe cu den pasado, debi  cionnan aki ya a wordo  directo entre Aruba y Ven-            Mesora tur unidadnan di  completo di e Airbus 320 e
       cu e fronteranan  tawata  negocia den pasado. Gobi-      ezuela.  Na e momentonan     rescate a cuminsa prepara,  lo por a lanta vuelo bek.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43