Page 9 - AWE0806_merged

Diaranson 8 di Juni 2022

COMUNIDAD

Kitando “toeslag 25%” di coordinadornan

por alivia 12.6% pa trahadonan publico

ientras cu CAFT ta exigiendo cambionan den gosa di “autotoelage, telefoontoelage y hasta algun cu
Mpresupuesto 2022 prome cu e duna su conseho na ‘kindertoelage’ tur gastonan adicional cu otro trahadonan
RMR, gobierno di Aruba ta sigui “alsof haar neus bloed” publico no ta asina afortuna di tin pero awor sin tin cu
caminda Prome Minister contrario na conseho di e paga pa e aumento di gasto di personal cu CAFT ta papia
comision di supervision financiero, ta insisti cu entrante di dje.
prome di juli proximo salarionan di trahadonan publico lo
bira normal bek. CAFT tambe lo ta na altura di e tipo di maniobranan
aki, caminda gasto di personal ta sigui subi contrario na
E declaracion di Prome Minister no a wordo acompaña pa palabracionnan haci for di 2018 caba. Segun CAFT den su
un splicacion con su gobierno lo haci esaki ya cu CAFT y conseho pa loke ta presupuesto 2022 ta bisa lo siguiente
Hulanda a pone enfasis cu pa elimina e 12.6%, lo tin cu riba e particularidad aki:
busca unda ta saca e placa aki pa cubr e buraco cu e lo crea
den presupuesto. “Vooruitlopend op een gedeeltelijke afbouw van de
korting van 12,6 procent op de arbeidsvoorwaarden
Mientras tanto a ser mustra na AWEMainta cu gobierno por van medewerkers in de (semi)publieke sector en
haci otro tipo di ehercicionan pa alivia e peso di e reduccion gesubsidieerde instellingen is in de begroting een
salarial di trahadonan publico, caminda un grupo grandi di stelpost opgevoerd van AWG 19 miljoen. Hiervan is AWG
trahadonan publico mes ta envolvi. 11 miljoen opgenomen bij personeelslasten en AWG 8

Segun e informante tin un grupo grandi di coordinadonan miljoen bij subsidies. Dit is niet in overeenstemming met
na disposicion di ministernan na e momentonan aki, cual het besluit van de RMR van 4 februari jl. om vooralsnog
grupo a bolbe wordo expande recientemente y tur e niet in te stemmen met het verzoek van Aruba tot afbouw
personal aki, fuera di a retene nan salario como ambtenaar, van de korting op arbeidsvoorwaarden.”
ta ricibi e conocido “toeslag” di 25% adicional riba nan Pues aki CAFT ta mustra cu decision di RMR di dia 4 di
salario.
februari di e aña aki, cu lo no bay di acuerdo pa elimina
Un porcentahe cu ta dobbel e cantidad di loke a wordo e 12.6% di reduccion salarial ya cu gobierno di Aruba no
kita inhustamente for di trahadonan publico y cu lo a cumpli cu cierto palabracionnan. Tin vet pa corta na
por sirbi pa alivia e situacion pa nan tur, mientras cu na hopi caminda y gobierno tin cu corta e vet aki prome cu
mes momento e mesun coordonadonan aki, mayoria ta Hulanda mes bin pa corta e vet aki.

Pronto accion pa colecta arma di candela

inisterio Publico y Cuerpo Policial Aruba (KPA) tin kita armanan di candela for di caya. Desde comunidad ta
Mintencion di tene un accion di colecta arma di candela zona basta tempo caba e grito pa tene un accion asina. E
pa bringa posesion di arma di candela ilegal. Durante e ultimo accion di colecta arma di candela anonimamente y
periodo aki personanan por entrega nan arma di candela sin castigo a tuma lugar na 2009.
na polis anonimamente y sin castigo.
Mas informacion tocante e accion di colecta armanan di
E intencion di e accion aki lo no ta pa resolve caso, sino pa candela (unda y ki tempo) lo sigui pronto.

9