Page 7 - LOTTO
P. 7

A18    deporte
             Diamars 26 september 2017

                             Futbolista Arubano causando furor na Hulanda









                                                                                                                            ORANJESTAD  -  Ex-  selec-
                                                                                                                            cionado  di  Aruba,  Denzel
                                                                                                                            Dumfries  ta  causando  furor
                                                                                                                            cu  su  club  Heerenveen  na
                                                                                                                            tera friu. Dumpfries a hunga
                                                                                                                            futbol  pa  Sparta  Rotterdam
                                                                                                                            prome cu e la bay hunga pa
                                                                                                                            sv Heerenveen.

                                                                                                                            E futbolista ta wordo gelink cu e
                                                                                                                            tres clubnan di futbol mas gran-
                                                                                                                            di  na  Hulanda,  esta  Ajax,  Fey-
                                                                                                                            enoord y PSV.










                 Patrick Groters ta gana                                 Coach internacional pa guia

                      Andy Coan Award
                                                                             Schaakvereniging Aruba




                                                                      ORANJESTAD  -    Reciente-
                                                                      mente e federacion di ahedrez
                                                                      Arubano  a  busca  Jose  Sequera
                                                                      for di Venezuela cu ta un mae-
                                                                      stro  international  y  entrenado
                                                                      profesional cu mas di 20 aña di
                                                                      experiencia.

                                                                      Pa mas o menos tres siman, sr. Se-
                                                                      quera  a  bini  Aruba  pa  asina  duna
                                                                      entrenamento y guia profesional na
                                                                      nos hungado y dirigentenan. Mes-
                                                                      ter bisa cu e federacion a plania pa
                                                                      sr. Sequera stimula mas hende na
                                                                      Aruba  cera  conoci  cu  e  deporte
                                                                      mental aki, y dicon esaki ta un de-
                                                                      porte bon pa tur hende eherce.
                                                                      Tur esaki mas cu claro ta pa engran-
                                                                      dece e deporte di ahedrez na Aruba
                                                                      cu den e ultimo añanan na varios
                                                                      ocasion a haya e oportunidad unico
                                                                      di representa nos dushi isla den ex-
                                                                      terior den torneonan regional, con-
                                                                      tinental y mundial.
                                                                      Na  banda  di  esaki  SVA/FAA
                                                                      (Schaakvereniging/Federacion  di
                                                                      Ahedres)  ta  organisa  nan  propio
                                                                      torneonan  local  sin  lubida  e  tor-
                                                                      neonan  internacional  manera  e
                                                                      Aruba  Chess  Open  y  Dutch  Ca-
                                                                      ribbean  Chess  Championship,  cu
                                                                      participacion di varios pais den nos
                                                                      region  y  continente.  E  deporte  di
                                                                      ahedrez  mundialmente  ta  conoci
                                                                      pa su influencia positivo riba e de-
                                                                      saroyo y habilidad cognitivo.
                                                                      Den e tres simannan aki sr. Sequera
                                                                      lo tin diferente clinica cu e unico
            ORANJESTAD  -  Landado  Patrick  Groters  a  gana  e      meta pa mira si tin interesadonan
            Andy Coan Award den e categoria landado masculino,        cu lo ta interesa den e deporte. Mi-
            durante e di 54th Woodson Invitational na Pine Crest,     rando e interes den e ultimo añanan
            na Merca.                                                 no tin duda cu mas y mas mucha y
                                                                      hende grandi lo participa na e tayer
            Sr.Groters a landa 200 IM 1.51.43, 100 back 51.77 50 free lead   aki. E tayer ta wordo duna na club-
            of 21.19, 50 back lead of 24.24.                          huis  di  SVA/FAA  na  Nieuwstraat
                                                                      11 (dilanti di Botica Oduber).
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12