Page 12 - 10March23
P. 12

PAGINA 12                                                         DIARIO                                      DIABIERNA 10 MAART 2023
  Ministro Geoffrey Wever a nota cu sector priva

                  ta cumpli cu e loonsubsidieregeling





                                                             Relato nobo: Recien- cu un balor di 29,1 miyon  13,2 miyon Florin na du-
                                                          temente ministerio di  Florin y Corte tin cu duna  nadornan di trabao.
                                                          Asuntonan Economico,  su veredicto ainda riba     E relato di loonsubsidie
                                                          Comunicacion y Desa- otorgamento di loonsub- 2022 ta demostra cu sec-
                                                          royo Sostenibel a ricibi di  sidie cu un balor di 700  tor priva ta cumpli pa de-
                                                          SVb e relato di loonsub- mil  Florin.  Na  final  tin  bolbe e suma ricibi di mas
                                                          sidieregeling 2022.         un suma di 96,2 miyon  pero tambe a haci uso di
                                                            Den 2021/2022 un suma  Florin paga di mas na  nan derecho den caso a
                                                          di 13 miyon Florin na  loonsubsidie pendiente  ricibi di menos. Esaki ta
                                                          bezwaar a worde declara  cu por worde exigi di in- mustra cu e ehecucion di
                                                          hustifica  y  Corte  a  duna  mediato door di SVb. Di  e loonsubsidieregeling ta-
                                                          dunadornan di trabao ra- e suma aki, SVb a ricibi  bata un instrumento esen-
                                                          zon den otorgamento di  39,6 miyon Florin. Pa  cial durante pandemia pa
                                                          loonsubsidie na un balor  loke ta trata e suma di 18,  combati e impacto nega-
                                                          di 6,5 miyon Florin. Den  2 miyon Florin cu duna- tivo riba nos economia
                                                          proceso di tratamento tin  dornan di trabao a ricibi  di Aruba segun minister
 ORANJESTAD (AAN):  subsidie. A conclui cu a              un cantidad di bezwaar  di menos, SVb a paga  Geoffrey Wever.
 Durante pandemia Go-        otorga 145,5 miyon Flo-
 bierno di Aruba  a intro-   rin di mas na dunadornan             Dr. Rasmijn mustrando cu esey ta pone presion subi
 duci e Loonsubsidiere-      di trabao mientras duna-      Corda cu hopi hende gusta come cuminda
 geling pa duna apoyo  dornan di trabao a ricibi
 financiero  na  dunador-     18,2 miyon Florin di me-                di bleki y esaki ta yena cu salo
 nan di trabao pa por sigui  nos. Pa tur luna cu a ri-
 paga un parti di e salario-  cibi loonsubsidie, duna-    ORANJESTAD (AAN): E
 nan di nan empleadonan  dornan di trabao a ricibi        fecha di 9 di Maart ta uno cu
                                                          mundialmente ta  dedica tur
 y asina yuda mantene  un “toekenningsbesluit”.           atencion riba e organo di ri-
 mas hopi posibel e cupo-    Si dunadornan di trabao      ñon den e ser humano.
 nan di trabao.              no tabata di acuerdo cu         Den un entrevista cu Dr.
    Esaki tabata importante  esaki, por a entrega be-     Dennis Rasmijn, kende tin su
 pa suavisa e caida dras-    zwaar y eventualmente        consultorio di Docter di Cas
 tico di nos  economia y  bay den beroep.                 na Bubali, el a mustra su sat-
                                                          isfaccion cu awendia casi tur
 mantene e consumo di     Banda di otorga e loon-         Consultorio di Docter di Cas
 trahadornan y benta di  subsidie, SVb ta e in-           tin un  espacio extra destina
 companianan.                stancia responsabel  pa      pa un experto di POH di Wit
    Dunadornan di trabao  recobra e suma otorga di        Gele Kruis ta ricibi pashent-
 a ricibi e subsidio salarial  mas na loonsubsidie. Na    nan tambe pa atende.  Speci-
 den forma di un voor-       final di 2021 dunadornan      ficamente  pashentnan  cu  ta
 schot den e periodo di 1  di trabao na ken a worde       sufri di malesa cronico.
                                                             Siguiendo ehemplo di Hu-
 mei 2020 pa 31 oktober  otorga loonsubsidie di           landa y otro paisnan, Aruba   inaugura e  “Healthy Life-  Aruba.
 2021. E pago di e voor-     mas, a ricibi un carta cu    tambe a introduci e Prak-   style Center Aruba” cu ta bay     No djis cu e dieta ta malo,
 schot a worde haci door  informacion di e loon-          tijk Ondersteuner Huisarts   duna servicio na comunidad,  pero hopi hende ta come cu-
 di SVb a base di e perdi-   subsidieregeling y tambe     (POH) cu awor tey na casi tur   incluyendo un dietista cu ta  minda cu demasiado salo
 da di benta di por lo me-   di e “invorderingspro-       Docter di Cas.  Nan ta pone   sigur un adquisicion valioso  aden.  E cultura di e Arubi-
                                                                                      pa asina yuda mas hende bay  ano pa cu e tipo di cuminda
 nos 25% indica door di e  ces”, e proceso pa debol-      cita regular pa atende esnan   riba e rumbo corecto.    normalmente, loke ta wordo
                                                          cu ta sufri di sucu, di presion
 mesun companianan. Un  be back e suma ricibi di          halto, y ta duna yudanza y re-     Tur esaki por duna e mi-  considera ‘sagrado’, no kier-
 total di 423 miyon Florin  mas. Tambe dunadornan         comendacion con pa cambia   hor informacion di tur loke  meen cu e ta saludable pa e
 a worde otorga na subsi-    di trabao a worde pidi       nan dieta, tips pa reduci nan   ta pro, y tur loke ta malo pa  curpa.
 dio salarial pa cubri te un  pa debolbe back e suma      consumo di sucu, y mas.     bo salud, y un dieta specifi-     Hopi hende na  Aruba ta
 maximo di 60% di e sala-    ricibi di mas  of cera un       Dr. Rasmijn a splica cu e   camente  pa preveni sucu cu  gusta come cuminda di bleki,
 rio di e empleado.          areglo di pago. Na maart     POH tey  pa yuda reduci  e   presion halto.             y corda cu esaki tin un nivel
                                                                                         Presion halto  ta un com-
                                                                                                                  di sodium, pues salo aden cu
    Na 2021 a determina  2022 un recordatorio di          riesgonan cu e pashentnan   binacion di diferente factor  ta pone presion subi rapida-
                                                          di malesanan cronico aki por
 oficialmente e perdida di  pago a worde manda si-         topa cune, e.o. Dialysis of   cu ta pone esaki subi den bo  mente.
 benta a base di aangifte  gui pa un aanmaning.           hasta Ataca di  Curazon.   E   curpa.  Dr. Rasmijn a bisa cu     Pesey  busca  informacion
 di BBO entrega. SVb a  Desde april 2022 e pro-           ta tips cu bo  Docter di Cas   ‘stress’ ta algo cu ta pone pre-  con pa reduci salo den cum-
 determina a base di e in-   ceso di recobra e suma       tambe por duna, y tur esaki   sion subi, y pesey tin tambe  inda, y reduci presion, y evita
 formacion  oficial  aki  e  ricibi di mas na loonsub-     na beneficio di e pashent.   stress cronico.  E factor  di  cu bo tin di bay haci Dialysis
                                                                                      mas importante ta e dieta,  den futuro pa bo riñon.
 suma  definitivo  di  loon-  sidie a cuminsa.                E profesional medico ta   cu ta un problema grandi na
                                                          contento tambe cu  recien a
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17