Page 50 - MIN.TTC 6 FEB 2016

REINO A21
Diasabra 6 Februari 2016

Ministerio di husticia ta jaag riba Patricia Hassell

KRALENDIJK - Tin indi- Fuera di e aprecio di su traha- aki, cu a para pa cu imple- mienso di otro aña, drenta e mustrando cu for di Hulanda
cacion insistente cu Minis- donan, detenidonan tambe ta mentacion di e sistema nobo prizon nobo cu ta den con- ta haciendo e tramitenan mas
terio di Husticia Hulandes reconoce e forma cu e señora aki, organisa tur esaki y hasta struccion, cu empleadonan ariba prescribi. Tur esaki se-
no por acepta di tin un se- a opera durante tur e añanan. plania pa fin di e aña aki y co- prepara y pa duna un servicio gun un fuente, ta pasobra e
ñora di color y oriundo di E opinion publico ta, cu Hu- total. E señora den nos ulti- señora color scur aki, cu bon
e islanan BES ta maneha landa ke kita e señora sin nin- mo combersacion algun luna enseñansa y cu sa kico ta su
e institucion di prizon di gun motibo, pero pa instala atras a mustra di ta hopi inte- trabou no ta tuma pa cualkier
Boneiro, cu ta alabes aca- na su luga un Hulandes Eu- resa y motiva pa muda pronto Hulandes Europeo color cla
para tambe detenidonan ropeo den e posesion. Algo den e prizon nobo. y cabey di manteca, ta purba
di e islanan Statia y Saba. cu sin duda ta birando un E noticia aki a cay manera un na core cun’e. Nos lo sigui e
Un señora cu sin duda, te asi- problema y cu sin duda por bom y por bay spera hopi re- desaroyo aki hopi di acerca y
na leu cu hopi cu a reacciona spera basta tension den un accion. Boneiro Awe no tin sigur lo duna atencion na es-
ta di opinion, cu Patricia Has- instituto cu a cana hopi bon, nada oficial riba e indicacion aki. Pa nos, si no tin motibo,
sell ta un director cu a haci su bou di direccion di Patricia y rumornan insistente den e pakico core cu un persona cu
trabou te awe, debidamente. Hassell. Hasta tabata e señora direccion aki, pero tur cos ta a haci su trabou como debe
ser?q

Homber cu a dal peaton mata condena

WILLEMSTAD – Un ginie tabata manehando su sidera cu e tabata culpabel e caso. den cua tin coremento di
homber cu a dal un pea- auto riba e Caya Ma Pieter- den morto di e victima y a de- Den e investigacionnan cu a auto cu exceso di velocidad,
ton mata den oranan di nella direccion Boka Sami. manda su persona pa morto sigui despues di parti di OM coremento riba caya sin luz
marduga na december Segun e investigacion di polis pa motibo di culpa. y polis a sali mas prueba. Ade- caminda tin hende ta cana y
2012 a haya un condena y Ministerio Publico, na cier- Den prome instancia, hues mas di un testimonio miho zwaai riba te baha for di ca-
pa e caso. E homber a sali to momento e acusado tabata sinembargo a haya cu e funda di e testigo. minda. Ademas e no por a
liber den prome instancia core cu exceso di velocidad, proces-verbaalnan di polis Durante di tratamento di domina y controla e auto
pa motibo di e pruebanan tabata zwaai den caya cu su y declaracion di e testigo no e caso den apelacion segun henter ora.
no tabata convenciendo. auto, a baha for di caminda y tabata suficiente cla pa por e tres huesnan nan a haya Pa e motibonan aki Corte
Ayera tres hues a yega na un a bay dal den e peaton Sra. L. condena e acusado. Y ora tin suficiente informacion cu ta haya cu e sospechoso ta
otro conclusion. Nan a yega Maria. asunto di duda ta e sospecho- hunto cu e investigacionnan merece un castigo. Manera
na un condena di 12 luna di E señora tabata cana pa man- so ta haya preferencia. Con- adicional a convence nan di indica, e condena ta dies-
prizon, di cua 6 luna condi- tene condicion. Consecuen- secuentemente hues a dicta e culpabilidad di e acusado dos luna di prizon di cua
cion. Lo kita rijbewijs di e cia di e choke aki tabata cu e libertad pa Luigene dia 23 di manera OM a describi for di seis condicional, tres aña di
acusado durante un aña. señora a muri di e herida cu januari 2015. Ministerio Pu- un principio. prueba y un aña sin permit di
Tabata dia 27 di december el a haya den e accidente. blico mesora a apela e caso ya Echo ta cu e acusado dia 27 stuur auto.
2012 den oranan di marduga Ministerio Publico a con- cu tabatin e conviccion cu e di december 2012 a comete E persona condena ainda por
cu e sospechoso Luigene Ver- sospechoso tabatin culpa den diferente violacion di ley apela e veredicto den casa-
cion. q

Cas di Cultura cu homenahe pa Rey di Tumba 2016 Tico Benoni Balentien

WILLEMSTAD – E si- tene un homenahe pa su
man aki Cas di Cultura a colaborado, Rubertico

4 Truck nobo pa Selikor

WILLEMSTAD – Den e entela. Pa fin di maart awor “Benoni” Balentien, Rey director di Sector di Cultura tambe Dibo Doran, Prome
fin di siman aki lo pone 4 e compania ta spera di pidi 4 di Tumba 2016. Tabata un y Deporte, Josée Thissen- Finalista y tambe Reinier Li-
druk nobo pa Selikor riba truck adicional cu lo mester atardi hopi ameno den Rojer, Manager di Museo jfrock e di cuater finalista di
barco direccion pa Corsou. ta na Corsou fin di aña. Si e patio central di Cas di Tula y tambe Director di Cas Festival di Tumba 2016.
E trucknan ta traha na Italia. tur cos caba bon y despues Cultura na Scharlooweg di Cultura Gibi Bacilio. Nan tur na nan manera unico
Cada a Costa den careda di cu pasa e proceso di declara 29, caminda riba musica Bacilio, na nomber di per- a anima tur cu tabata presen-
450 mil florin. Cu adkisicion y keur e vehiculonan, nan lo di e Tumba Ganado, co- sonal di Cas di Cultura, a en- te.
di e trucknan nobo, Selikor por cuminsa cu e sushi na leganan a ricibi Tico y su trega Tico Balentien un plak- Di e forma aki personal di
ta spera di gradualmente fin di maart, cuminsamento famia. kaat pa mustra con orguyoso Cas di Cultura a mustra con
drecha su servicio na e cli- di april. q Riba e atardi aki a hiba palabra su coleganan ta di dje. contento y orguyoso nan ta di
Sra. Lizette Sambo-Velder, Hunto cu Tico tabata t’ey nan colega Rubertico “ Be-
noni “ Balentien. q