Page 50 - MIN TTC 7 APRIL 2016
P. 50
A19 BISTA POLITICO
Diahuebs 7 APRIL 2016 Rene Herde’(AVP):
Echonan ta contradeci insinuacionnan
ORANJESTAD- E can- awe a contradeci tur e in- partido MEP acusa e min- AVP mes a yama e reunion tin cu bay wak ta con MEP
tidad y detaye di infor- sinuacion y acusacionnan ister y otro empresarionan cu e minister ta pa haya clari- ta bay purba troce e berdad
macion cu Minister di di MEP. Arubiano di ta meti den tur dad completo den e asunto pa no mester acepta cu nan
Turismo Otmar Oduber a Den e ultimo simannan e sorto di fixmento di deal cu aki. E acusacionnan y insinu- tabata completamente incor-
presenta den parlamento servicionan cu e oficina di acionnan tabata serio y mes- ecto atrobe. E destaho pu-
turismo ta cumpra. ter trece transparencia den blico a bay segun ley. E com-
E acusacion principal tabata e forma cu a haci e destaho pania cu a gana e contract tin
cu e minister mes lo a regla publico, con ta uza e dere- solamente 27.9% di e benta
pa un compania di un amigo chonan di e logo y ken y cu- di productonan cu e logo di
haya e oferta pa reproduci anto ta beneficia di esaki. Aruba.
y bende productonan cu e For di tur e contesta y infor- Otro companianan na Aruba
logo di promocion di ATA pa macion concreto cu e min- ta gana 72.3%. Kier men no
Aruba. Despues di e reunion ister a presenta, a resulta cu tin niun exclusividad. ATA
nada no a resta di e acusa- e informacion real di con e mes a haya casi 150 mil flo-
cionnan di MEP. Anto ta riba destaho publico a tuma luga, rin den apenas 4 aña di esnan
e acusacionnan aki MEP a ken a haya e contract, kico cu ta uza e logo di Aruba. E
hasta entrega keho na Min- e contract ta encera, ken ta acusacion principal di MEP,
isterio Publico pa investiga e haya beneficio di uzo di e cu e minister mes ta beneficia
minister. logo y ki rol e minister tabata di e contract a keda comple-
tin den e destaho publico, ta tamente contradeci, ya cu e
Transparencia contradeci completamente e minister a mustra cu e no tin
E motibo pakico fraccion di acusacionnan di MEP. Awor niun compania cu ta benefi-
cia di uzo di e logo.q
Xiomara Maduro (MEP):
Presidencia di Parlamento ta deha di yama e reunion di
otorgamento y cambio di destino di tereno
ORANJESTAD- Ya for di E urgencia ta evidente da cu tabata tin parlamentario conflicto di interes pa yama e cia pa yama e reunion pu-
16 di maart 2016 Fraccion Mas dia ta pasa, mas ta sali di AVP cu a bandona Parla- reunion aki, como cu su casa blico pa trata e otorgamento
di MEP a pidi Presidente na cla e desaster cu Minister mento bou di sospecho di ta e directora of esun cu ta na y cambio di destino di tereno
di Parlamento pa yama Sevinger ta haciendo cu otor- labamento di placa cu tereno. cabes di e management team ta evidente y mas dia pasa,
Ministernan Eman y Sev- gamento y cambio di destino Mirando esaki, nos no mes- di DIP encarga cu e otorga- mas Minister Sevinger ta
inger den un reunion pu- cu tereno na nos Pais. Ta yobe ter sigui splica mas e urgencia mento y cambio di destino abusa. Mester bin un stop na
blico pa nan responsabi- ‘dezer zijds akkoord’ na unda cu tin pa e reunion aki wordo di tereno, e ora mester bin esaki y p’esey e Presidencia
lisa nan mes riba e otorga- cu peticion pa tereno ta wor- yama, e urgencia ta evidente. un carta di e Presidencia di di Parlamento no por sigui
mento y cambio di destino do trata y duna den un dia of Parlamento splicando e par- deha pa yama e reunion pu-
di tereno na nos Pais. cinco dia di tempo. Banda di Vice Presidente cu con- lamentarionan y e Pueblo en blico aki. q
Nos a ripiti e peticion aki dia esaki nos ta wak con natu- flicto di interes general di e conflicto di in-
23 di maart 2016 y despues a ralesa ta wordo rosa y niun teresa ki. Mester splica cu ta
bolbe manda un recordatorio hende sa kico ta pasando. Si acaso e Presidente di Par- pa motibo di e conflicto aki
dia 30 di maart 2016. Pero Awor hasta parlamentario lamento mes no por atende e e Vice Presidente di Parla-
ta parce cu e Presidencia di di AVP ta specula cu tereno reunion, e ora nos tin e Vice mento no por yama ni atende
Parlamento ta deha di yama e na unda parce a gana mas di Presidente di Parlamento den e reunion publico aki.
reunion pa atende cu e otor- 90 mil dollar pa benta di un persona di Sr. Dammers cu
gamento y cambio di destino tereno cu a ser haya pornada mester por haci e trabou di No por sigui deha pa
di tereno. di Gobierno. Pa nos no lubi- yama y atende e reunion pu- yama e reunion
blico pidi. Awor si ta pasobra
cu e Vice Presidente tin un Manera nos a splica, e urgen-
Mervin Wyatt-Ras (AVP):
Dia 7 di april ta dia internacional di Salud y e aña
aki ta pidi accion mundial pa diabetes
ORANJESTAD- Dia 7 di betes ta un malesa cu ta y obesidad a crece. Come y di e nivel normal. endo compromiso y imple-
april ta dia internacio- afecta nos salud enorme. biba saludabel y movecion Complicacionnan di diabe- mentacion di acuerdonan
nal di Salud. E aña aki a E ta un malesa cronico y non- ta di importancia pa preveni tes entre otro por conduci na mundial pa anda cu diabetes.
pidi accion mundial pa communicabel (NCD) cu ta e malesa aki. Tin tres tipo di atake di curason, stroke, cieg- Na Aruba tin diferente aten-
e malesa diabetes. Segun conoci pa e nivel eleva di glu- diabetes: type 1, type 2 y e uedad, problema cu riñon cion pa e patient. Tin won-
Mervin Wyatt-Ras dia- cose den sanger. E malesa ta tipo temporal. y amputacion di pianan. E den poli na tanto na HOH,
ser ocasiona ora e pancreas no E causa di tipo 1 di diabetes cantidad di mortonan mun- na IMSAN. Alabes tin centro
ta produci suficiente insulina no ta conoci y esnan cu tin cu dialmente na 2012 tabata 1.5 diabetico na IMSAN y tambe
cu ta regula sucu den sanger biba cun’e tin cu uza insulina miyon. Un bon maneho di na Camacuri. Na Aruba nos
of ora nos curpa no por uza e diariamente. Tipo 2 ta conta e malesa ta inclui medicina, conoce alabes un centro di
insulina na un manera efec- pa mayoria diabetico mundial promocion di estilo di bida prevencion, IBISA, cu hunto
tivo. E malesa aki dia pa dia y ta resultado di sobrepeso y saludabel, educacion di e cu IDEFRE ta stimulando
ta creciendo mundialmente y falta di actividad fisico. Tipo pashent pa facilita‘selfcare’, movecion y comemento sa-
tambe na Aruba. 3 ta un tipo temporario. Esaki screenmento regular pa de- ludabel den nos pueblo. Al-
Na 2014 tabatin 422 miyon sa tuma luga ora di embaraso tecta for di tempran y trata- abes nos por conta cu un bus
adulto (8.5%) di e poblacion y despues e por desaroya den mento di complicacionnan. di Salud cu ta pasa den dife-
compara cu 108 miyon na tipo 2. Esaki ta ora e glucose Segun WHO cambio ta de- rente bario y puntonan cen-
aña 1980. Alabes sobrepeso den sanger ta halto pero bao pende grandemente di mas tral y haci posibel cu nos co-
accion di gobierno incluy- munidad por haci chekeo. q
