Page 4 - HOH_Neat
P. 4
DIAHUEBS 19 OCTOBER 2023 DIARIO PAGINA 9
Estadisticanan durante luna di september 2023
Un total di 622 operacion a tuma luga na Hospital den
luna di september, 55 operacion mas cu augustus
*A nace un total di 81 baby
tal a keda un promedio di pashent na e diferente poli- tal di 767 pashent a sali for
STATISTICS
SEPT 2023 4,2 dia y durante luna di clinicanan. Departamento di Hospital.
september e ocupacion di di Radiologia a haci un Cifra ta duna clari-
786 622 214
Hospitalization Total surgeries Blood donations cama tabata na 87%. total di 4.817 test manera dad y Hospital ta spera cu
45% 55%
354 432 Un total di 622 CT scan, MRI y mas. Un di e forma aki por brinda
---------------------------------- NON-EMERGENCY
PATIENTS
EMERGENCY
PLANNED
O THE R
464 199 123 2.640 1.139 (43,1%) 11.148
(59%) (25,3%) (15,6 %) Emergency Department Laboratory orders operacion a tuma luga na total di 11.148 persona a transparencia kico tur ta
september cu ta 55 opera- bay departamento di LAB- pasa mensualmente na
4,2 days 6.441 4.817
Average length of stay Specialists consultations Diagnostics by Radiology cion mas cu na augustus. HOH pa haci nan test y to- HOH.
(only specialists employed by HOH)
A nace un total di 81 baby
87% 39 boys 42 girls 767
Bed occupancy Babies born Hospital Discharges (39 mucha homber y 42 Minister Tjon satisfecho cu sentencia di hues:
mucha muhe) na septem-
ber. Tambe na september “Hues a dicta cu bo no por sin
nos heroenan a pasa Bloed- mas gaña riba un persona y e
bank y a haci un total di
NOS SEMPER T’EY! periodistanan mester rectifica”
ORANJESTAD (AAN): Durante luna di 214 donacion di sanger.
Desde luna di mei 2023 cu september 2023 a hospi- Departamento di
enfoke riba transparencia y talisa 786 pashent di cual Emergencia a mira na sep-
alabes pa duna claridad na 55% tabata hende muhe y tember un total di 2.640
nos clientenan, pashentnan 45% tabata hende homber. pashent cu ta 48 pashent
y bishitantenan Horacio Di e 786 pashent un total mas cu luna pasa. Di e total
Oduber Hospital ta publica di 464 pashent a drenta bishitante na departamento
mensualmente diferente cu emergencia, 199 pash- di emergencia 1.139 pash-
cifra pa duna un indicacion ent tabata admision pla- ent no tabata caso di emer-
di loke ta sosode na nos nea y 123 tabata pashent gencia.
Hospital pa loke ta cuido, via policlinica admiti cu Specialistanan den
diagnostico y tambe don- emergencia. Cada pashent servicio di HOH a haci un
acion di sanger. cu a hospeda den Hospi- total di 6.441 consulta cu
Iglesianan Cristian di Aruba ta comenta: ORANJESTAD (AAN): Diaranson hues a dicta
Den casonan igual mester tin derechonan igual sentencia den e caso cu mi a lanta contra Patrick
Paskel y Nelson “Speed” Andrade pa loke ta rectifi-
cacion di nan ponencianan contra mi persona cu mi
lo tawata un sospechoso na mas cu un ocasion y cu
mi a wordo deteni door di Landsrecherche den un
caso specifico tempo cu mi tawata eherce mi fun-
cion den Cuerpo Policial.
Nos a presenta tur prueba na hues, incluso
un declaracion di Ministerio Publico, pa mustra cu
esaki tawata un mentira flagrante di parti di e peri-
odistanan Andrade y Paskel. Y awe hues a duna nos
razon. Hues a dicta cu bo no por sin mas gaña riba
un persona, y e periodistanan mester rectifica.
Mi a entama e caso aki no pa mi mes, paso-
ORANJESTAD (AAN): Re- un alternativa manera union Aruba lo topa Fundacion Or- bra mi mes por publica tur cos den prensa y dem-
cientemente Iglesianan Cris- civil. guyo den Corte di Casacion ostra cu nan a gaña. Pero mi ta pensa cu e no ta na
tian di Aruba (ICA) a haya e Aruba su codigo civil na Hulanda. Ta di spera cu
oportunidad pa presenta nan cu ta declara cu matrimonio ta abogado di Land Aruba lo sa bienestar di nos comunidad pa personanan simple-
punto bista na Comision Fiho entre un homber y un muhe. di mustra e Corte di Casacion menta gaña riba un otro persona, y apesar cu bo ta
di Parlamento pa Asuntonan Esaki no ta viola Aruba su na unda Corte di Apelacion mustra cu esaki no ta berdad, nan ta sigui cu esaki.
di Famia y Anciano riba e constitucion tampoco e no a comete erornan grave den Mi ta kere esaki ta un desaroyo preocupante y cu
proposicion di ley di matrimo- ta viola e ley mas halto cu ta nan sentencia. Aruba a cum- ta crea hopi segregacion den nos comunidad y pa e
nio di mesun sexo. Tratado Europeo pa Derecho pli cu loke Corte Europeo pa
Aki a señala cu Corte Humano. Derecho Humano ta exigi rel- motibo ey mi a entama e caso”.
Europeo pa Derecho Humano Tur hende ta di acu- aciona cu parehanan di mesun Nos a demostra cu e periodistanan a gaña y
a duna sentencia caba pa loke erdo cu den casonan igual sexo. hues tambe ta di opinion cu e periodistanan a pasa
ta trata si matrimonio pa hen- mester tin derechonan igual Aruba no ta dis- e limite di locual ta legalmente permisibel y cu nan
denan di mesun sexo ta un pero conforme Corte Europeo crimina parehanan di mesun
asunto di derechonan igual. pa Derecho Humano e union sexo. Ta Corte di Apelacion a actonan ta causa daño na mi honor, bon nomber y
E veredicto ta cu mat- entre parehanan di mesun surpasa su autoridad door di integridad, no solamente den capacidad priva pero
rimonio ta entre un homber y sexo no ta igual na un matri- sinta riba stoel di legislatura tambe como minister.
un muhe. Sinembargo, basa monio entre un homber y un y impone matrimonio di me- Ambos Paskel y Andrade mester rectifica y
riba cambio di pensamento muhe. Esaki ta e decision final sun sexo riba pueblo di Aruba si nan no haci esaki, nan mester paga 5000 florin
den algun pais miembro Corte di e corte aki. mientras cu Aruba ya caba a
Europeo a dicta cu lo ta bon pa cumpli cu e veredicto di Corte pa cada dia cu nan keda sin rectifica. Ademas nan a
haci parehanan di mesun sexo Casacion Europeo pa Derecho Huma- wordo condena den e gastonan di e procedura.
un fabor door di ofrece nan Proximamente Land no.