Page 8 - bon-dia-aruba-20240910
P. 8

A8   REINO
                Diamars 10 september 2024
              Minister di Finanzas di Sint Maarten a presenta amienda na acuerdo di


                                                           Ennia pa spaar NAf. 37M


            (TheDailyHerald)  –  Min-                                                              ciero  pa  Sint  Maarten  cu  lo  tribuyendo  na  nos  asegura-
            ister  di  Finanzas  di  Sint                                                          logra mediante e amienda aki  donan mientras tambe ta sig-
            Maarten, Marinka Gumbs                                                                 ta NAf. 37 miyon.            ura cu St. Maarten ta bay tin
            a  presenta  Parlamento                                                                E suma aki ta representa NAf.  prome prioridad den cumpra
            un  addendum  pa  e  En-                                                               5 miyon spaar door di no cu-  e  ‘prime  location’  di  Mullet
            nia  Outline  Agreement  y                                                             bri  aseguradonan  di  BES  y  Bay.  Tur  cos  den  considera-
            a  urgi  parlamentarionan                                                              Surnam, NAf. 15 miyon door  cion, bo decision positivo pa
            pa  aproba  e  amienda  na                                                             di no cubri gasto operacional  e amienda aki lo indica cu bo
            e  acuerdo,  cual  el  a  bisa                                                         di Ennia, NAf. 14 miyon pa  ta  scoge  Sint  Maarten  y  po-
            ta bay spaar e pais aproxi-                                                            reduccion  den  gasto  y  pues  niendo  su  pueblo  na  prome
            madamente  NAf.  37  mi-                                                               un balans positivo di cash na  lugar,” el a bisa parlamento.
            yon  den  comparacion  cu                                                              final,  y  NAf.  3  miyon  spaar
            e acuerdo prepara pa e go-                                                             den interes pa motibo di peak  El a bisa parlamento cu den
            bierno anterior.                                                                       facility separa y uso limita di  e acuerdo firma pa gobierno
                                                                                                   peak facility.               anterior  na  october  2023,  a
            E  addendum  ta  declara  cu                                                                                        declara  cu  si  Sint  Maarten
            Sint Maarten no ta bay paga                                                            “Loke  ta  spaar  den  total  pa  no tin un acuerdo riba e saga
            pa  e  aseguradonan  di  Ennia                                                         Sint Maarten ta NAf. 37 mi-  di  Ennia  prome  cu  october
            na  Bonaire,  Sint  Eustatius  y                                                       yon, cu ta representa un 30%  2024,  e  pais  lo  ta  suheto  na
            Saba; no ta bay paga pa asegu-                                                         spaar  compara  cu  e  acuerdo  interes  di  NAf.  10.6  miyon,
            radonan di Ennia Surnam; no                                                            original.  Mientras  cu  esaki  di  cual  e  tasa  di  interes  ta
            ta  bay  paga  pa  gastonan  op-                                                       por no ta mesun significante  3.4% pero lo subi na 6.8% na
            eracional di Ennia, y cu Sint                                                          pa Corsou, nan ta altamente  2025; 10 miyon den repago di
            Maarten ta bay di acuerdo pa                                                           significante pa Sint Maarten.  debe; e total di NAf. 20.6 mi-
            scapa  solamente  su  asegura-  cion di Sint Maarten di e fon-  interes  pa  motibo  di  su  uso   Esaki  ta  sigura  cu  nos,  Sint  yon caduca na october 2024.
            donan.                       do di resolucion. Ta bay duna  limita di e facilidad di peak.   Maarten, mientras no ta ben-
                                         e rapport aki anualmente dia                              eficia  di  e  continuacion  di  Sinembargo,  si  haya  un  so-
            E  amienda  ademas  ta  indica   1 di april.              Gumbs  a  bisa  parlamentari-  grupo Ennia, ta enfoca sola-  lucion pa Ennia, ta bay aplica
            cu Sint Maarten ta bay ricibi                             onan  cu  e  cambionan  aki  ta     mente den protege nos pro-  NAf. 9.1 miyon den interes;
            prioridad  den  cumpra  Mul-  Tambe declara den e amienda  bay  sigura  cu  Sint  Maarten   pio  aseguradonan,”  e  minis-  NAf. 2 miyon den repago di
            let Bay y cu ta bay tin un ad-  ta cu Sint Maarten ta bay tin  ta  cubri  aseguradonan  sola-  ter a bisa.          prestamo pa un total di NAf.
            ministracion  separa  pa  Sint   un  facilidad  peak  separa  pa  mente di Sint Maarten y no e                      11.1  miyon  cu  ta  caduca  na
            Maarten y e pais ta bay ricibi   preveni  cualkier  mescla  di  entidad Ennia.         “Ademas, e ta garantisa cu nos  october 2024.
            un  rapport  anual  di  un  ac-  gasto  y  Sint  Maarten  ta  bay                      no  ta  bay  salba  Ennia  como
            countant externo riba e por-  spaar  miyones  den  gasto  di  El  a  bisa  cu  e  ahorro  finan-  compania,  solamente  con-

                      Rumor di conexion politico despues di accion di polis na Corsou



            (CuraçaoChronicle)        –  no ta corecto. E reportahenan
            Entre  e  nuebe  individuo  aki ta sugeri cu prome min-
            aresta  durante  un  opera-  ister Gilmar Pisas y minister
            cion mayor di polis diabi-   di  Husticia,  Shalton  Hato
            erna  tin  Stanton  Elhage,  tabata  involucra  den  e  in-
            un homber di 34 aña men-     val  recien  dia  6  di  septem-
            ciona  online  como  sos-    ber. Acusacionnan ta bisa cu
            pechoso clave cu supuesto  ambos  oficial  di  gobierno  a
            conexion  dentro  di  gobi-  bishita  frecuentemente  un
            erno Curasoleño.             di e sitionan di e accion, y cu
                                         gobierno a duna instruccion
            Reportahenan  ta  sugeri  cu  pa polis sconde informacion
            Elhage  por  ta  involucra  den  oficial tocante e accion.
            benta  di  bulletproof  vest  pa
            polis,  como  tambe  poten-  Rumornan  riba  rednan  so-
            cialmente  actividadnan  di  cial ademas ta alega cu prome
            labamento  di  placa.  Sinem-  minister Pisas personalmente
            bargo, polis no a confirma e  a cumpra Campo Alegre, cu
            rumornan aki y a enfatisa cu  intencion pa huur e comple-  baho,  biahando  entre  Dubai  cu e transaccionnan aki.   cuta  inval  hudicial  mainta
            e investigacion ta andando.   ho na e mundo baho criminal   y Corsou. “No lubida su bia-                            trempan  na  dies  diferente
                                         pa facilita labamento di placa.   henan pa Dubai, unda ainda  Polis  a  rechasa  categorica-  sitio, incluyendo Santa Rosa,
            Polis  Curasoleño  tambe  a  E prome minister tambe se-   e  mester  duna  Parlamento  mente  tur  e  acusacionnan  Jongbloed y Sunset Heights.
            declara  cu  e  reportahenan  gun  rumor  ta  actua  como   detaye  tocante  e  asina-yama  aki, insistiendo cu no tin di-  E  operacion  a  gran  escala
            circulando riba rednan social  mensahero  pa  e  mundo    biahenan  di  trabao  aki,”  un  rectiva di gobierno pa retene  aki, conduci pa polis den co-
                                                                      fuente anonimo a declara.    informacion. Nan a atribui e  laboracion  cu  RST,  Aduana
                                                                                                   retraso den publica detaye na  y  Marechaussee  Real  Hu-
                                                                      E  rumornan  ta  sugeri  cu  e complehidad di e investiga-  landes,  a  resulta  den  aresto
                                                                      agencianan  di  ley  Hulandes  cion y e proceso di colecta di  di nuebe individuo y confis-
                                                                      ta  investigando  e  asuntonan  data na man di e teamnan di  camento di arma, municion,
                                                                      aki pa algun tempo caba, y e  investigacion.  “Te  cu  ayera  droga y vehiculo.
                                                                      arestonan di oficialnan di go-  nochi, e team di investigacion
                                                                      bierno  Curasoleño  ta  inmi-  ainda tabata analisando e data,  Autoridadnan  Curasoleño  ta
                                                                      nente.  Tambe  tin  rumornan  motibo pa cual no a emiti un  continua  investigando,  y  ta
                                                                      relaciona cu compra di arma  comunicado di prensa,” polis  urgi publico pa no saca con-
                                                                      na  Santa  Rosa,  cu  acusa-  a splica.                   clusion basa riba informacion
                                                                      cionnan  cu  cierto  oficial  a                           no  verifica  circulando  riba
                                                                      ricibi  soborno  en  conexion  Dia  6  di  september,  a  ehe-  rednan social.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13