Page 6 - MIN ARENDS_Neat
P. 6

EDITORIAL  /  COLOFON                             A5

                                                                                       Dialuna 17 Juli 2017

           Editor                          Radisson all over again?

Caribbean Speed Printers N.V.        Exclusion di contratista local ta ripiti…
 Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.       Un situacion cu a causa conflicto grandi          segun gobierno ta bisa, trahadonan local lo
                                     den partido AVP, y cu a duna inicio na e          haya prioridad. Ban spera cu ta berdad. Di
        Acc. #23951903               proceso di decadencia cu a hiba na e derota       otro banda, nos tin varios luna di no tende
RBC Royal Bank Acc. #1330772         aplastante di 2001, tabata e scandal di reno-     nada mas di e ‘Citgo-desk’ cu gobierno a in-
                                     bacion di Radisson hotel. A viola tur tipo        stitui, mucho menos con ta para te awor cu
Redactor Ehecutivo                   di regla di administracion financiero drechi,     empleo di trahado local.
                                     den preparacion y ehecucion di e proyecto.        Haciendo un ‘side step’ cu un asunto cu
         Zulaica Maduro              Finalmente, e asunto di renobacion a costa        ta relaciona cu e refineria, nos ta desea di
         Nicola Gonzalez             mas cu traha un edificio completamente            comenta riba un noticia cu ta circula den e
                                     nobo. Tabatin hasta intento na nivel di gabi-     dianan aki, den cual supuestamente un arti-
      Redaccion                      nete pa stroba empleadonan publico di haci        culo di Oil & Gas Journal ta haci referencia
                                     nan trabao, entre nan e actual lider di par-      na stop di e proyecto di e refineria pa Citgo,
        Benjamin Romero              tido MEP, cu e tempo ey tabata inspector di       pa motibo di investigacion cu lo ta tumando
           Leo Maduro                impuesto. El a para firme pa laga e funcio-       luga encuanto labamento di placa via Aruba,
           Dino Tromp                narionan publico haci nan trabao. Dia e in-       den cual dos ministro di Aruba lo ta envol-
           Efraim Odor               speccion a tuma luga, polis no tabatin man        vi. E articulo pa varios motibo tabata mustra
                                     suficiente pa gara ilegal cu tabata core bay      sospechoso y asina leu cu nos a averigua, no
        Fabiola Cardenas             tur banda. Como danki, e fiscal Hulandes          ta sali di e fuente informativo menciona. E
                                     cu a dirigi e accion a ser manda Hulanda un       pregunta cu ta surgi ta kico e personanan cu
Ehecutivo di Benta                   poco tempo despues.                               ta manda e tipo di informacion eroneo, ta
                                     Banda di tur e detayenan cu a sali tocante e      pretende di logra. Cu cierto parti di prensa
     Marijke Croes-Luidens           diferente formanan di fraude cu lo a tuma         lo duna credibilidad na e tipo di ‘fake news’
           Mark Gomes                luga, tabatin e problema tambe di e exclu-        aki? Di parti di nos redaccion nos por bisa
                                     sion di e contratistanan local, cu tabatin e      cu e realidad di tur dia caba ta suficiente in-
    Aviso y Arte                     capacidad pa tuma e renobacion na nan en-         teresante y tin ora hasta fascinante, cu e tipo
                                     cargo y hasta algun di nan tabatin bon con-       di intento pa bruha tera, di cualkier banda
       Sandra Loefstop               exion cu e partido en cuestion. Asina mes         cu e por ta bin, no ta haci falta. Cu un min-
         Lando Rafael                nan a keda exclui, pero e scandal a bira un di    istro ya den estado di sospechoso principal,
                                     e clabonan na e caha di morto di e gabinete       y otro na caminda, nos no ta descarta cu por
    Gladis Palomino-Silva            AVP/OLA, den eleccion di 2001. Historia           tin mas caso di corupcion, pero cu nos lo
                                     ta ripiti awor? Diabierna awa a pasa hariña       analisa ora cos yega asina leu, no prome.
   Administracion                    aparentemente pa e doñonan di truck y ma-         Y pa regresa na nos tema principal, nos
                                     terial pisa, cu tabata bao di e impresion cu      mester observa cu varios incidente cu ta
     Xiomara Arends (Hefe)           nan lo ta envolvi den e proyecto cu ta den        mustra riba maneho deficiente o incorecto
        Mariette Engelhart           man di e compania Portugues Mota Engil.           di e gobierno aki a cuminsa sali na super-
                                     Ta parce cu den e caso aki tin, no pa prome       ficie. Miles di usuario di smartphone sin
      Martha Arteta de Ariza         biaha, acuerdo entre gobierno y contratista       conexion, ausencia den e debate e siman
                                     cu e ultimo aki ta haya man liber pa organisa     cu a pasa, problema den cuerpo policial cu
     Distribucion                    e trabao manera nan ta haya ta bon, cu im-        falta hende y material, menasa na frontera
                                     portacion di material y posiblemente per-         pa ciudadano cu debe belasting den pleno
           Jenny Kelly               sonal tambe. Ayo atrobe, na e promesanan          periodo di vacacion… y awor tambe pleito
                                     haci na e trahado y contratistanan local. Y       cu e grupo di propietario di ekipo pisa. Tur
      Coleccion                      nos no ta kere cu ta trata aki di caso inciden-   esaki ta puro casualidad? No ta cosnan cu
                                     tal. Nos por corda tur e confusion relaciona      ta na fabor di un gobierno den campaña,
   Evelinda de Cuba - Tromp          cu e compania Venezolano cu a gana e bid          al contrario. Nos ta custumbra di mira un
                                     pa construccion di e Linear Park. Nan no a        gobierno haci tur cos den campaña pa com-
       Pre Press                     caba e proyecto y a keda debe impuesto y          place e votado, no loke nos ta mira awor.
                                     prima social na caha di gobierno. Esey no         Asina sigur di gana nan ta cu nan por ‘af-
 Luis Fernando Arenas (Hefe)         ta tur. Na dos ocasion tabatin problema cu        ford’ tur esaki? E uniconan cu no ta keha,
           Pablo Libre               empleo di trahado local den renobacion di         ta e empleado publico, cu lo por conta cu
                                     hotelnan cu e cadena Riu a adkiri. Esaki ta       gobierno ta cumpli ‘al pie de la letra’ cu loke
         Press                       djis parti di e lista cu por traha den e sentido  a acorda pa cu indexering.
                                     aki. Proximamente ta bay tin e rehabilita-
     Roland Schenker (Hefe)          cion di e refineria, unda si tur cos bay bon,
          Omar Ramirez

         Martin Boekhoudt
            Yair Gambin
           Francis Dirksz

    Colaboracion

      Sharina H enriquez
      Assiociated Press

        R et Karibense
    U pload M edia Aruba

        Yakari Gabriel

       Afiliacion

     Sociedad Interamerica
         di Prensa (SIP)

       D IR EC C IO N
         Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
      aviso@bondia.com
        BON DIA ARUBA

Ta un Corant redacta y imprimi na
A ruba y ta obtenibel di Dialuna te
  cu Diasabra. Ningun contenido
 por wordo reproduci sin permiso

   di E ditor. www.bondia24.com
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11