Page 8 - AHATA
P. 8
E trafico riba hende cu ta riba waf, tambe tabata un preocupacion caminda cu hende ta
baha of subi y bay. Dado momento e departamentonan trahando na waf, no tabata riba e
mesun liña na e mesun forma. Segun Ricky Croes hefe di Douane, Douane tin su tarea,
polis tin su tarea, imigracion tin su tarea. Dado momento cada un tin un limite pa haci
cierto cosnan.
Pa locual hendenan cu ta yega cu barkito, ta mas tanto un trabao di imigracion pa klaar
in. Douane ta klaar in mercancia cu nan ta bin cun’e y e salimento y drentamento ta algo
cu ta wordo regla door di Astec awor aki, cu tin e security. E ta algo pa pak aan esey.
Economische Zaken por cay aden, Salubridad publico por cay aden. Belasting Dienst un
biaha mas por cay aden. Cada un cu nan tarea. Esey ta algo cu conhuntamente nan mester
pak aan, pa wak ken ta haci cua trabao y con por para esaki.
Cosnan horta for di pazuid
Dialuna ta habri waf pata pata di koper. Esey ta pone tambe cu na Aruba ta promove
cierto cos cu no por sali, pero e ta yega na cierto companianan cu ta cumpra koper por
ehempel. Croes a splica cu pa loke ta trata koper cu ta bin di eynan of cualkier cos cu ta
bin horta for di Venezuela, si no tin bista riba dje y una bes cu e yega Aruba, e haci su
entrada legal, el a klaar in, el a haci su aangifte, el a paga su invoerrechten, Douane no tin
problema di unda el a bin. Ta solamente lo ta bon si tin un cooperacion entre Venezuela y
Aruba y nan por pidi cierto ayudo, por haci algo. Den e caso aki, tin cu bisa cu ta duna