Page 15 - AB
P. 15

Diaranson, 5 Februari 2025                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                  45











        Lagrima y flornan por seca, pero su recuerdonan             Mira con Dios a salba mi,                    Laga tur loke ta spera mi ta bunita
          y tur loke el a haci y significa pa nos, lo keda         Tur mi confiansa ta den djE,                    Laga tur locual cu mi encontra
          graba pa semper den nos mente y curason.                      Mi n’ tin miedo:                               na caminda ta bunita
                                                                 Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.        Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
          “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi             E mes t’Esun cu a salba mi.                 Laga esakinan termina den tur buniteza.
                      salbacion ta bin”                                    Isaías 12:2                                  Autor: Cado Wever.
                         Salmo 62:1
                                                         Cu dolor na nos curason, pero conforme cu señor       Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta
          Cu teribel dolor nos ta partisipa fayecimento   su bolundad, Nos ta participa fayecimento di nos   anuncia fayecimento inespera di nos kerido
         inespera na Santo Domingo di nos yiu y ruman                      ser stima:                                     ruman y omo:

                      Joaquin                               Cecilio Efraim Croes                                       Sr. Hector
              Giovanni Vrolijk                                  *1 Februari 1939 - + 29 Januari 2025              Alfred Maduro

                 Cariñosamente yama “Ivan”                 Mihor conoci como Mo Fein, Mo frem of Momo
                                                                     Ex-empleado di Garage
                   *01-08-1969 - †27-12-2024                                                                      Mihor Cconoci Como “Aleman”
                                                                    Cordia Company (Toyota)                           *23-03-1964 - †25-01-2025
        Na nomber di su
        Tata:                                            Na nomber di su Casa:                             Mayornan :
        Joaquin Vrolijk                                  Sra Angelita Croes-Wernet                         † Tata: Presentacion Shoni Maduro
                                                                                                           † Mama: Federica Rica Boekhoudt
        Mama:                                            Mecos cu yiunan:
        Filomena Maria Vrolijk – Kelly                   Rodney Kamperveen, Raymond Kamperveen,            Na nomber di su:
                                                         Joanne Angela-Kamperveen, Jorienne y Georvin      Rumannan:
        Ruman:                                           Angela                                            Judith Maduro y famia na Hulanda
        Vernon Siegfried Vrolijk                                                                           Elvis Maduro y Judtih van der Biezen
                                                         Rumannan:                                         Melvin Maduro y famia
        Su Amiga Stima:                                  †Agnes & + Ciriaco Theysen-Croes y famia          Kenneth Boekhoudt y Sharlyn y famia
        Nathaly Domingues                                †Felix (Shontan) &  +Eve Croes-de Cuba y famia    Shamin y Jude Pieters y famia
                                                         †Aura & + Juan Theysen-Croes y famia              Shida Boekhoudt y famia
        Su Tanta y Omonan:                               †Chico y Chichi Croes-Yarzagaray y famia          Karin Petrochi y famia na Hulanda
        Geronimo “Romo” y Frida Croes                    †Ina Croes
        Brigida Croes                                                                                      Sobrino y Sobrinanan
        Tuyo Willems y Ina Kneght                        Swa y cuñanan:
        Luisito Willems                                  †Frans & +Chimina Wernet-Maduro y famia           Primo y Primanan
        Eri Willems y Lima Fingal                        †Scolly & +Benny Vingal-Wernet y famia
                                                         †Rosa & + Panchito Geerman-Wernet y famia         Coleganan di trabao di Felipe Construction y
        Tanta Grandi Stima:                              Do & +Foyen Wernet-Croes y famia
        Sisi Willems                                     Ady & + Carlos Noguera-Wernet y famia             WEB departamento di maintenance.

        Primo y Primanan na Aruba, Merca, Hulanda,       Mario & Lidia Wernet-Bisslip y famia              Bisinja y conocirnan
                                                         †Maria & +Robby Rasmijn-Wernet y famia
        Corsou, Costa Rica, Oostenrijk, Belgica
                                                         †Leoncita (Sita) & +Robby Maduro-Wernet y         Su amigonan di Softball Team
        Demas Famia:                                     famia                                             Janis Softball Team
        Vrolijk – Kelly – Croes – Willems – de Freitas – Wild   †Rochi & Miriam Wernet-Larez y famia       Flenge Flenge Softball Team
        – Provence –Archangel – Tromp – Meyboom –        Ronny y Jetty Wernet-Nasier y famia               Now & Never Softball Team
        Washizaki – Loefstop – Rosado – Albertsz         Aura & +Johnny Kamperveen-Wernet y famia
                                                         Roberto & Tarcila Wernet-Arends y famia           Su Sobrino stima:
        Ta Invita na Acto di Despedida cual lo tuma      †Benny & Viola Wernet-Wouters y famia             Elvis Junior Maduro
        lugar Diaranzon 5 Februari 2025
        2or – 4or PM na Aurora Funeral Home.             Ihanan, primo y primanan, subrino y subrinanan,   Y demás conocirnan
                                                         comer y compernan, demas famia y conocirnan.
        Un disculpa si den nos tristesa nos por a lubida                                                   Tanta y Omonan:
        algun famia                                      Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar   Vda. Chanita Hernandez y famia
                                                         Diahuebs 6 Februari 2025 di 1or pa 4or di atardi   Vda. Mathilde Paskel y famia
        Despues di ceremonia no lo ricibi bishita di con-  na Misa Cristo Rey na Brazil (Catolico) y despues   Alfonso Boekhoudt y famia
        dolencia na cas                                  ta sali pa santana Central na Sabana Basora.      Juanita Boekhoudt
                                                                                                           Selsa y Donny Tjen A Kuoei
                                                         Nos disculpa cu si den momento di nos tristeza
                                                         nos lo por a lubida un famia of conocí.           Amigonan di cas:
                                                                                                           Melvin Fingal, Elvis Willems
                                                         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos lo no
                                                         ricibi bishita di condolencia na cas.             Demas Famia:
                                                                                                           Maduro, Boekhoudt, Paskel, Hernandez, van
                                                                                                           der Biezen, Tromp, Pieters, Petrochi, Henriquez,
        “I have fought the good fight, I have finished                                                     Kock, Kelly, Donata, Ruiz, Werleman, Flanegin,
              the race, I have kept the faith.” -                                                          Geerman, Lampe, Florencio, Stamper, Ras,
                        2 Timothy 4:7                                                                      de Cuba, Dubero, Croes, Fingal, Wever,Vrolijk,
                                                                                                           Cortes.
                 It is with deep sadness that
          we announce the passing of our beloved:                Drenta su portanan cu gradicimento,       Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral
                                                                                                           Home diaranson 5 di februari 2025 di 7’or pa 9’or
          husband, father, brother, brother-in-law,            drenta su tempel cu cantica di alabansa,    di anochi.
                  uncle, cousin, and friend.                  glorific’e, bendiciona su Nomber. Salmo 100:4
                                                                      Cu dolor na nos curason,
            Edward Alexander                                       nos ta participa fayecimento di:        Acto di entiero lo tuma lugar na Misa
                                                                                                           Inmaculada Concepcion na Sta Cruz diahuebs 6
                                                                                                           di febrauri di 2’or pa 4’or di atardi.
                     Anderson                                         dr. Rudolf                           Despues lo sali pa Santana Catolico na Sta Cruz.

            Better known as “ Andy, Eddy or Adarn”                M.M. Jessurun                            Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
               * April 4, 1950 - † January 18, 2025                                                        algún famia.
                                                                             “Rudy”
                                                                      *25-04-1934 - † 28-01-2025
             The date for the funeral service will be                                                      Despues di entiero no ta ricibi visita di
                      announced later.                         Acto di entiero lo wordo anuncia despues    condolencia na cas.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20