Page 15 - 19July2022
P. 15

DIAMARS 19 JULI 2022                                              DIARIO                                                        PAGINA 15
  Parlamentario Shailiny Tromp-Lee contento cu dentro


           di poco Lotto ta bira di nos deportistanan bek



 ORANJESTAD (AAN):  rante añanan a aumenta
 Awe  mainta Gobierno  e suma cu ta keda inverti
 di Aruba a haci un tre- berdaderamente den  de-
 mendo anuncio pa loke  porte si no a aumenta.
 ta trata Fundacion Lot-    Un situacion cu Minis-
 to pa Deporte (FLPD).  ter Endy Croes, Board di
 Despues di 11 aña a logra  FLPD y nan consehero-
 habri negosacion back pa  nan a bin ta traha duro
 loke ta trata e contracto  riba dje pa algun tempo
 di FLPD  cu Canadian  caba. E resultado di e ne-
 Bank Notes (CBN). Un  gosacion cu a tuma lugar
 contracto cu desde 2011  cu CBN a keda anuncia
 a bin ta cambia drastica- awe.  A  logra bolter e
 mente  y sigur no tabata  contracto na beneficio di
 nada beneficioso pa Pais  Aruba, di e mundo de-
 Aruba.                      portivo y principalmente
   Den 10 aña di tempo,  nos deportistanan.
 for di 2011-2020, 104     Sigur un pabien ta na
 miyon Florin a bay pa  su lugar pa Gobierno di
 CBN y 34 miyon Florin  Aruba,  Minister Endy
 a keda pa nos. Un situa- Croes, Board FLPD y
 cion indesea y cu sigur  principalmente e  team
 no ta  cuadra cu e  mot- negociado cu  a  haci un       social sigur a keda dem- acion  financiero  ta  bon,  impactante y  histórico.
 ibo  y  meta pakico den  tremendo trabao. Na            ostra den e periodo aki.    si e repartición ta husto,  Dentro di poco Lotto ta
 pasado a bin cu un Lotto  CBN  mi ta manda pa-             Mi ta keda enfatisa e  ta beneficio so esaki por  bira di nos back. Sigur e
 pa Deporte pa  Aruba.  labra di gradicimento pa         necesidad pa sigui traha  trece cu ne pa nos país  anuncio aki ta yena ami
 Banda di e realidad aki,  tabata habri y  dispuesto     na mehoracion di e rela- y pa nos deportistanan. cu  hopi  speranza  y  mi
 nos tur por a ripara con  pa renegocia. Durante         cion entre Gobierno,  Trahndo hunto sigur nos  ta convenci cu den 2023
 atras nos complehonan  2001-2009,           Gabinete    CBN y FLPD na benefi- ta logra mas.                       nos ta  bay mira  cu mas
 deportivo a bay y alavez  Oduber III y IV, mi a         cio di Lotto riba su mes.     Mi ta  termina  sub- inversion den deporte ta
 for di cifranan nos por a  experiencia nan  ‘good       Pasobra si Lotto bay  rayando cu enberdad e  bay keda realisa na bene-
 constata cu no obstante  corporate  citiszenship’       bon, si Lotto genera mas  anuncio di Gobierno awe  ficio di nos deportistanan
 cu e entrada di benta du- y nan responsabilidad         entrada, si Lotto su situ- tabata uno importante,  y deporte en general.

                                     Segun Centro di Control y Prevencion di Enfermedad:

  “Bo no por pega cu AIDS manera bo ta pega cu verkoud of griep”


 ORANJESTAD (AAN) –  por tin relacion cune.              e griep a plama rond  mas griep, indigestion  door di braza of mishi cu
 Un lector a tuma contacto          El a splica cu e  mundo. Actualmente,  e  y hasta daño na diente  un hende infesta.
 cu mesa di redaccion  griep aki no a surgi na  griep  talvez  por  biaha  y encia.  Y e no ta haci  3) Bo no por pega cu
 di DIARIO pa referi na  Spaña sino na Mexico na  di un pais pa otro, via  diferencia entre mucha,  AIDS door di come
 e  griep fuerte  cu tin na  1918, y supuestamente  turismo.                         hoben, adulto of hende  cuminda cu un hende
 Aruba y cu tambe ta  el a wordo plama pa                       Hopi hende ta  grandi.                            infecta a prepara of a
 afectando hopi hende na  soldatnan,  na  final  di  compara e griep Spaño                    Segun e Centro  sirbi, y
 Bonaire y Curacao.          e guera mundial. El a  cu Covid-19 y ta pensa  pa Control y Prevencion  4) Bo no por pega cune
 Griep Spaño of “malo di  bira conoci despues di e  cu kizas, nan ta pariente  di Enfermedad (CDC)  door  di  uza  e  mesun
 Cabouter”:                  guera mundial atravez di  di otro. Pero e griep  na Merca, e evidencia  servicio sanitario, telefon,
        E ciudadano a  corant spaño cu a publica  (influenza) cu tin aworaki  cientifico actual ta mustra  paña, articulonan uza pa
 comenta cu e griep Spaño  y alerta humanidad riba  tin           caracteristicanan cu:                           come y bebe.
 cu a causa hopi morto  dje y pesey nan a yame  diferente pero cu tambe  1) un hende no por pega                         Griep y Influenza
 den e siglo XX (1918- “griep spaño”.                    por trece complicacion,  cu  AIDS manera e por  si por pega lihe y tuma
 1919) cu tambe a wordo             Buscando       mas incluso       morto.     Por pega cu verkoud of  antibiotico no ta yuda
 yama “malo di cabouter”,  informacion, DIARIO a  ehemplo e por debilita  griep.                                  pasobra e ta un malesa
 mundialmente el a mata  haya sa cu despues di e  e memoria, causa dolor  2) No por pega di dje  viral y no uno causa pa
 20 miyon di persona, cu  guera esnan contagia a  di lomba, pone  cu un  door di sinta banda di  bacteria.
 e  griep/influenza  actual  bolbe nan pais, y asina  persona tin chens di haya  un hende cu tin AIDS of
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20