Page 2 - HOH
P. 2

a7
                                                                                                          salud Diabierna 27 December 2024
                       FDA ta propone regulacionnan nobo pa sigura cu cosmetica ta

                                                                    liber di asbestos


            (AP)  —  Companianan  di  talco pa mucha chikito y can-   gun  problema  di  seguridad.  “Nos ta kere cu e tecnicanan  J&J a kita talco for di su puiro
            cosmetica lo mester tuma  cer.                            Desde 2021, analisis di labo-  di  testing  proponi  ta  met-  di mucha chikito den e mer-
            pasonan adicional pa sig-    A pesar di e casonan, inves-  ratorio di mas di 150 muestra  odonan apropia pa detecta as-  cado  Mericano  na  2020  y
            ura cu tur producto cu ta  tigacion  a  mustra  evidencia  di cosmetica no a detecta as-  bestos y pa yuda sigura e se-  despues  internacionalmente
            contene  talco  ta  liber  di  mixto  di  un  posible  enlace  bestos, segun e FDA.    guridad di productonan cos-  na 2023. E compania ta bisa
            asbestos,  segun  un  regu-  entre  cancer  y  talco,  aunke                           metico  cu  ta  contene  talco,”  cu nan ta sigui confia den e
            lacion  federal  proponi  a  reconoce  e  posibilidad  Sinembargo,         preocupa-   Katz a bisa.                 seguridad  di  nan  produc-
            ayera.                       durante  decadas  debi  na  e  cionnan rondonando e riesgo                             tonan.
                                         manera con e ta mina.        a motiva e Congreso Merica-  E  demandanan  prolonga
            E proposicion di e Food and                               no pa aproba un ley na 2023  contra J&J ta alega cu e puiro  Pa determina e causa princi-
            Drug Administration (FDA)  Talco ta un mineral usa pa ab-  rekeriendo  e  FDA  publica  di talco pa mucha chikito di  pal  di  cancer  ta  dificil,  spe-
            y manda pa Congreso ta dis-  sorba humedad of pa mehora  standardnan nobo pa test as-  e  compania  a  causa  hende  cialmente  den  caso  di  can-
            eña pa duna consumidornan  textura, sensacion y color di  bestos.                      muhernan pa desaroya cancer  cer di ovario, cu ta un forma
            mas  confianza  den  e  segu-  cosmetica. E ta ser mina for                            di ovario despues cu nan a usa  relativamente  incomun  di  e
            ridad  di  cosmetica,  puiro  di  di  un  deposito  subterraneo  Dr. Linda Katz, director di e  esaki pa higiena femenino.   enfermedad. Aunke estudio-
            mucha chikito y otro produc-  cu tin biaha ta situa cerca di  Oficina di Cosmetica y Col-                           nan grandi cu miles di hende
            tonan di cuido personal.     asbestos,  un  mineral  toxico.  ornan di FDA, a bisa den un  Un subsidiario di J&J a pro-  muher  no  por  a  recolecta
                                         Pa basta tempo caba compan-  declaracion  cu  e  agencia  a  pone pa paga rond di 8 biyon  suficiente  dato  pa  mustra
            E proposicion ta bin despues  ianan di cosmetica a reconoce  “considera cuidadosamente e  dollar pa trece un fin na shen  un  enlace  claro  of  descarta
            di varios aña di casonan legal  e riesgo di contaminacion.  evidencia cientifico y asunto  miles  di  caso  legal.  Como  un  completamente.  Segun
            contra Johnson & Johnson y                                di politica compleho relacio-  parti di e acuerdo, e subsid-  e  American  Cancer  Society,
            otro  companianan,  alegando  Pero,  testing  reciente  funda  na na e deteccion y identifi-  iario  lo  declara  bancarota,  si  tin  un  aumento  di  riesgo
            un  conexion  entre  puiro  di  pa e FDA no a descubri nin-  cacion di asbestos den talco y  aunke esey ta ser desafia den  di cancer pa motibo di talco,
                                                                      productonan cosmetica cu ta  corte  pa  e  Departamento  di  “ta probable cu esaki ta hopi
                   Virus di gripe aviar ta                            contene talco.”              Husticia.                    chikito.”


                  mustra mutacion den e

              prome caso humano severo

                    na Merca, segun CDC























            (Reuters) - E Centers for  aña di edad, ken tabata sufri
            Disease Control and Pre-     di  un  malestar  respiratorio
            vention  (CDC)  di  Merca  severo.
            a bisa ayera cu nan anali-
            sis  di  un  muestra  for  di  E  pashent  a  ser  infecta  cu  e
            e  prome  caso  severo  di  genotipo D1.1 di e virus, cual
            gripe  aviar  den  e  pais  si-  recientemente  a  ser  detecta
            man pasa a mustra muta-      den  parha  salvahe  y  galiña
            cionnan cu no a ser obser-   na  Merca,  y  no  cu  e  geno-
            va  den  muestranan  di  un  tipo  B3.13  cu  a  er  detecta
            grupo di parha domestico  den bacanan lechera, casonan
            contamina  riba  e  propie-  humano  y  algun  galiña  den
            dad di e pashent.            varios estado.

            E CDC a bisa cu e muestra  E  mutacionnan  observa  den
            di e pashent a mustra muta-  e pashent ta incomun, pero a
            cionnan den e gene di hem-   ser reporta den algun caso na
            agglutinin (HA), un parti di e  otro paisnan y mas frecuente
            virus cu tin un rol clave den  durante infeccionnan severo.
            su capacidad pa pega na cel-  Un di e mutacionnan tambe
            nan di un contaminado.       a  ser  observa  den  un  otro
                                         caso severo for di British Co-
            E  autoridad  di  salud  a  bisa  lumbia, Canada.
            cu e riesgo pa e publico di e
            brote no a cambia y ta keda  No a identifica ningun trans-
            na un nivel abao. Siman pasa,  mision di e pashent na Loui-
            Merca  a  reporta  su  prome  siana pa otro persona, segun
            caso severo di e virus den un  e CDC.
            residente di Louisiana riba 65
   1   2   3   4   5   6   7