Page 23 - bon-dia-aruba-20230304
P. 23

obituArio/servicio                                Diasabra 4 Maart 2023
                                                                                                                           A23

                                                                                                              Bin celebra Dia di Himno


                                                                                                                 y Bandera na Centro
                                                                                                                “Curason Santa Cruz”



                                                                                                              Stichting  Parochieraad  Santa  Cruz  y  su
                                                                                                              Comision  di  “Himno  y  Bandera”  ta  invita
              ‘No tuma vengansa ni warda rencor contra bo     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   henter pueblo di Aruba, y special esnan cu
              paisano. Al contrario, stima bo prohimo manera   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  ta pertenece na e distrito di Santa Cruz pa
              boso mes’.                                      E ta hibami na awa trankil,                     un grandioso Dia di Famia, cu lo tuma luga
              Levitico 19:18                                  Pa mi bolbe haña forsa”.                        diasabra,  dia  18  di  Maart  na  Centro  “Cu-
                                                              Salmo: 23                                       rason Santa Cruz”.
              Primo  y  primanan  ta  anuncia  fayecimento  di   Nos ta anuncia fayecimento di:
              nos prima stima:                                                                                E  actividad  ta  cuminsa  cu  Santo  Sacrificio  di
                                                                                                              Misa di gradicimento pa 9:00 am den Misa “In-
                                                                                                              maculada Concepcion”. Despues di Misa, lo hisa
                       Myloushka Natasha                                                                      bandera di Aruba riba e parkinglot pariba di misa
                         Wernet Burleson                                                                      y Anais Thiel lo canta e Himno di Aruba, com-
                  15 – 10 – 1971        -      24 - 02- 2023                                                  paña pa Erick Rincones.

              Na nomber di su                                                                                 Despues ta sigi un programa cultural den dushi
              Esposo : Clem Nildo Wernet                                                                      ambiente  intercambia  cu  presentacion  di    can-
                                                                  Manuel Goncalves Norberto                   tantenan infantil y hubenil, y gruponan di baile.
              Yiunan : Nildo Junior Wernet                    *09 maart 1929 Madeira  +25 Februari 2023 Aruba  Bin apoya nos talentonan den nan presentacion.
                       Niloushka Wernet                                                                       Cushina ta habri 11:30am pa entrega cuminda di
                                                              Na nomber di su:                                pre-benta y manera ta custumber lo ofrece cum-
              Manera yui :  Ruby Schwengle y yiunan           Esposa:                                         inda crioyo traha na cas. No tarda y contact Sra.
                                                              †Nueva Norberto-Rasmijn                         Koolman na tel. 585 7171 pa ticket mesora. Mesa
              Mayornan: Henry y Maria Burleson-Helder                                                         di bolo y dushinan tradicional y un bar bon surti,
                                                              Yiunan:                                         ta na ordu.
              Suegro/a      : Mario y Lidia Wernet Bislip     †Manuel Juan Benjamin Norberto
                                                              Maria Elizabeth Norberto
                                                              †Maria Angelina Norberto                        E meta di e actividad aki ta pa genera fondo pa
              Rumannan:                                       Jose Pedro y Eliana Norberto-Teles              yuda Centro Curason Santa Cruz cu su gastonan
              Anoutcka y Raymond Koolman                      Jose Fernando y Loraine Norberto-Tromp          operacional. Comision ta agradecido pa e opor-
              Ryangela y Antony Lanoy-Maduro y yiunan                                                         tunidad di por organisa un biaha mas e celebra-
                                                              Nieto(a)nan:                                    cion di Himno y Bandera di Aruba. Considera
              Primo/anan :                                    Ivo Valdes y Nathalie Kreekel                   esaki como un invitacion personal. Masha danki
              Elvis  Zichem  y  famia,  Glenda  Dirks-Zichem   Raymond Valdes y Stephanie Donata              di antemano.
              y famia, Yvette Zichem y famia, Debby Kock      Sarah Norberto na Brasil
              y famia, †Lily Zichem, Franklin Zichem, Mu-     Pedro Norberto na Brasil
              riella  (Ella)  Perrotte-Jacobs  y  famia,  Sherwin   Isabella Norberto
              Jacobs y famia, Nicole Jacobs y famia, Kenrick   Carolyne Norberto                                Rosario Bibo dialuna
              Jacobs, Leslie Jacobs, Suzanne Garcia-Burleson   Bisanieto(a)nan:
              y famia, Charaima Burleson, Sunhail Nicolaas-   Lincoln y Myleight Valdes                              6 di maart 2023
              Burleson  y  famia,  Ludwig  Burleson  y  famia,
              Joshua  Burleson  y  famia,  †Maureen  Burle-   Rumannan:
              son, Allric Kock y famia, Joanne Kock y famia,   †Maria Angelina Gonçalves na Brasil            Dialuna awo, 6 di maart, lo tin otro Rosario
              Miguelito Burleson, Farah Reyes y famia, Su-    †Jose Antônio y Vera Gonçalves Norberto y Famia   Bibo na Kapel di Alto Vista cuminsando pa
              haila Reyes    y famia,   Alex Arends y   famia,   na Brasil                                    7 or y mey di anochi.
              Rudolf  (Dopi)  Arends  y  famia,  Robert  (Roy)   †Maria Isabel Norberto y Famia na Brasil
              Arends y famia,   Franklin (Kinchi) Arends y    †Maria Rosa Norberto y Famia na Brasil          Cada  persona  por  presente  cu  intencionnan
              famia,  Noriza  (Popy)  Hoo-Helder  y      famia,   †Maria Alda Norberto y Famia na Brasil      personal manera pidi y gradici pa salud, pa paz
              Richard (Gigi) Helder y famia, Julissa (Liesje)   Maria Martha Norberto y famia na Brasil       y amor den cas di famia, pa exito na scol y tra-
              Helder y   famia, Gregory Helder y famia, Mai-  Sobrino(a)nan:  na Aruba y na Brasil            bou, pa tur enfermo na cas y na hospital, pa es-
              kel van Cleef y famia, Sandra van Cleef y famia,                                                nan mayor di edad y tur loke tin warda den cada
              Karel van Cleef y famia, John van Cleef, Sher-  Swa y cuñanan:                                  curason.
              lines Maccow- Schoobaar y famia, Ronald Hel-    Ica Rasmijn y Famia na Hulanda
              der y famia, Reynold Helder y famia, Randolf    †Jose Rasmijn Y Famia                           Ta temporada di Cuaresma y Iglesia ta invita nos
              Helder y famia, Gwenn Davelaar, Golda Can-      †Alberto Rasmijn y Famia                        pa yuna, abstene, haci bon obra y resa hopi sea na
              delaria-Davelaar y famia, Richard Boekhoudt y   Emerita Rasmijn y Famia                         cas cu famia, na scol, trabou of den misa.
              famia, Reginald Boekhoudt y famia,              Felix Rasmijn y Famia na Corsow
                                                              Dilia Rasmijn y Famia                           Cada dia di nobo, nos mester ta gradicido pa tur
              Oportunidad  pa  condolencia:  diabierna  3  di   †Jet Rasmijn y Famia                          bondad ricibi y purba compaña Hesus den su ca-
              maart 2023 na Royal Funeral Home di 6:00 pa     Pedro Rasmijn y Famia                           minda di sufrimento. Mescos cu diabel a purba
              9:00 pm.                                        Amigo di cas: Carlito Weller                    tenta Hesus den desierto, asina e mesun diabel
                                                                                                              ey tambe ta purba desvia nos di nos sernan keri.
              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar di-  amigo y amiganan y conocirnan di Fundaçao   Social
              aluna 6 di maart 2023 na misa Pro Catedral San   Cultural Portuguesa                            Su maldad nos ta haya den un bida di alcohol,
              Francisco di 1:00 pa 4:00 pm, despues lo sali pa   Tur cu a cuide na Cas Cristella              droga, cosnan material, ofende otro etc.
              Santana catolico na Playa.                                                                      Ta invita hoben y adulto pa asisti na e Rosario
                                                              Demas  famia:  Norberto,  Rasmijn,  Valdes,  Teles,   Bibo dialuna awo, 6 di maart pa 7 or y mey di
              Enbes  di  flor  of  krans  un  donacion  pa  Wil-  Tromp, Kreekel, Donata, De Cuba, Jansen, Filiciana,   anochi na Kapel di Alto Vista.
              helmnina Kankerfonds lo ta altamente aprecia.   De Veer, Van der Biezen, Weller, Winterdaal, Shada
              Pa e gesto aki lo tin un box disponibel den misa.
                                                              Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un
                                                              of otro persona
              Myloushka su deseo ta pa bin bisti na colornan
              alegre.                                         Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar dia-
                                                              huebs 9 di maart 2023 na Aurora Funeral Home di
                                                              9:00 pa 11:00 di mainta, sigi pa e acto di cremacion.
   18   19   20   21   22   23   24